ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 27 июля 1976 г. о сближении законов государств-членов, касающихся спиртометров и спиртовых ареометров (76/765/EEC)
СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,
Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 100,
Принимая во внимание предложение Комиссии,
Принимая во внимание мнение Европейского парламента (1),
Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2),
Принимая во внимание, что в государствах-членах определение, конструкция и процедуры утверждения и испытаний спиртометров и спиртоареометров являются предметом обязательных положений, которые различаются от одного государства-члена к другому и, следовательно, препятствуют перемещению и торговле этими приборами внутри страны. общество ; поскольку поэтому необходимо сблизить эти положения;
Принимая во внимание, что гармонизация законов, правил и административных положений, касающихся этих документов, важна также в качестве дополнения к существующим положениям, касающимся метода определения крепости алкоголя по результатам проведенных измерений, чтобы устранить любой риск двусмысленности или спор по поводу результатов таких измерений;
Принимая во внимание, что Директива Совета 71/316/EEC от 26 июля 1971 г. о сближении законов государств-членов, касающихся общих положений как для средств измерений, так и для методов метрологического контроля (3), установила утверждение типа EEC и первоначальное EEC процедуры проверки; поскольку в соответствии с этой Директивой необходимо установить технические требования, которым должна удовлетворять конструкция и функционирование спиртометров и спиртовых ареометров, чтобы их можно было свободно импортировать, продавать и использовать после прохождения необходимых проверок и предоставления необходимой отметки и знаки;
Принимая во внимание, что в своей резолюции от 17 декабря 1973 г. (4) о промышленной политике Совет предложил Комиссии направить ему до 1 декабря 1974 г. предложение о Директиве по спиртометрии и спиртометрам,
ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:
Статья 1
Настоящая Директива определяет характеристики спиртометров и спиртовых ареометров, используемых для определения крепости спирта в смесях воды и этанола.
Статья 2
Спиртометры и спиртоареометры, которые могут иметь маркировку и знаки ЕЭС, описаны в Приложении.
Такие приборы подлежат утверждению типа ЕЭК и должны быть представлены на первоначальную проверку ЕЭК.
Статья 3
Ни одно государство-член не может отказать, запретить или ограничить размещение на рынке или использование любого спиртометра или спиртового ареометра, имеющего знак утверждения типа ЕЭС или знак проверки ЕЭК, на основании их метрологических свойств.
Статья 4
1. Государства-члены должны принять и опубликовать в течение 24 месяцев с даты уведомления (1) OJ № C 76, 7 апреля 1975 г., стр. 39. (2)ОЖ № C 248, 29.10.1975, с. 22. (3)ОЖ № L 202, 6 сентября 1971 г., с. 1. (4)ОЖ № C 117, 31.12.1973, с. 1.
настоящей Директивы меры, необходимые для соответствия настоящей Директиве, и незамедлительно информировать об этом Комиссию.
Они должны применить эти меры не позднее 1 января 1980 года.
2. Государства-члены должны информировать Комиссию о текстах основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.
Статья 5
Данная Директива адресована государствам-членам.
Совершено в Брюсселе 27 июля 1976 г.
За Совет
Президент
М. ван дер СТОЭЛ
ПРИЛОЖЕНИЕ «АЛКОГОЛОМЕТРЫ И спиртовые гидрометры»
1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ИНСТРУМЕНТОВ 1.1. Спиртометры представляют собой стеклянные приборы, которые показывают: - крепость спирта по массе, или
- крепость алкоголя по объему,
смеси воды и этанола.
Их называют либо массовыми спиртометрами, либо объемными спиртометрами, в зависимости от того, что измеряется.
Спиртовые ареометры – это стеклянные приборы, предназначенные для измерения плотности смеси воды и этанола.
<р> 1.2. Приборы, определенные в настоящей Директиве, градуируются при эталонной температуре 20 ºC в соответствии со значениями, указанными в международных таблицах спиртов, опубликованных Международной организацией законодательной метрологии. <р> 1.3. Они градуированы для показаний, снятых на свободной горизонтальной поверхности жидкости.
2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРОВ 2.1. Спиртометры и спиртоареометры представляют собой стеклянные приборы, состоящие из: - цилиндрического корпуса, дно которого имеет конусообразную или полусферическую форму, чтобы не захватывать пузырьки воздуха,
<р> — полый цилиндрический стержень, сросшийся с верхней частью корпуса; его верхний конец закрыт.
<р> 2.2. Вся внешняя поверхность каждого инструмента должна быть симметрична относительно его главной оси.
Поперечное сечение не должно иметь резких изменений.
<р> 2.3. Нижняя часть корпуса должна содержать нагрузочный материал, целью которого является корректировка массы инструмента. <р> 2.4. Шток должен иметь шкалу, нанесенную на цилиндрическую опору, жестко закрепленную на внутренней стороне штока.
3. ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ 3.1. Стекло, используемое для изготовления приборов, должно быть прозрачным и не иметь каких-либо дефектов, которые могут помешать считыванию показаний шкалы.
Стекло должно иметь коэффициент кубического расширения (25±2)10-6 ºC-1.
<р> 3.2. Загрузочный материал должен быть закреплен в нижней части прибора. После того как готовый инструмент выдержали в горизонтальном положении в течение одного часа при температуре 80 ºC и затем охладили в этом положении, он должен плавать с вертикальной осью с точностью до 1 градуса 30 минут.
4. МАСШТАБ 4.1. Ни один прибор не должен иметь более одной шкалы типа, указанного в 4.5 или 4.6.
<р> 4.2. Шкала и надписи наносятся на подставку, имеющую гладкую матовую поверхность.Эта опора должна жестко удерживаться на ножке, а контрольные отметки должны быть предусмотрены так, чтобы любое смещение шкалы и ее опоры относительно ножки было очевидным.
Опора, шкала и надписи не должны иметь следов деформации, изменения цвета или обугливания при хранении при температуре 70 ºC в течение 24 часов.
<р> 4.3. Отметки шкалы должны: - располагаться в плоскостях, перпендикулярных оси весов,— черного цвета (1) с четкой и несмываемой маркировкой,
<р> - мелкие, четкие, одинаковой толщины не более 0,72 мм.
<р> 4.4. Длина коротких линий шкалы должна составлять не менее одной пятой, средних линий - не менее одной трети, а длинных линий - не менее половины окружности штока. <р> 4.5. Спиртометры должны иметь номинальные шкалы, градуированные по массовым или объемным процентам спирта. Они должны охватывать диапазон содержания спирта не более 10% по объему или массе.
Цена деления шкалы должна составлять 0,71 %.
Каждая шкала должна включать от пяти до десяти дополнительных делений шкалы за пределами верхнего и нижнего пределов номинального диапазона.
<р> 4.6. Номинальные шкалы спиртовых ареометров должны быть градуированы в килограммах на кубический метр. Они должны охватывать диапазон не более 20 кг/м3.
Цена деления шкалы должна составлять 0,72 кг/м3.
Каждая шкала должна включать от пяти до десяти дополнительных делений шкалы за пределами верхнего и нижнего пределов номинального диапазона. Однако шкала не должна превышать 1 000 кг/м3.
5. Градуировка и нумерация 5.1. В спиртометрах каждая 10-я отметка шкалы, считая от одного конца номинальной шкалы, должна представлять собой длинную черту. Должна быть средняя линия между каждой последовательной парой длинных линий и четыре коротких линии между каждой длинной линией и ближайшей средней линией.
Нумеруются только длинные строки.
<р> 5.2. На спиртовых ареометрах каждая пятая черта, считая от одного конца номинальной шкалы, должна быть длинной. Между двумя последовательными длинными строками должно быть четыре короткие строки.Нумеруются только пятая или 10-я строки.
<р> 5.3. Линии, обозначающие пределы номинального масштаба, должны показывать цифры полностью. На спиртовых ареометрах остальные цифры могут быть сокращены.
6. КЛАССИФИКАЦИЯ И ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ ПРИБОРОВ 6.1. Приборы должны относиться к одному из следующих классов точности: - Класс I: Минимальное среднее расстояние между шкалами должно составлять 1,75 мм. Приборы этого класса не должны включать термометр.
— Класс II: Минимальное среднее расстояние между шкалами должно составлять 1705 мм. Приборы этого класса могут включать термометр.
— Класс III: Минимальное среднее расстояние между шкалами должно составлять 0,785 мм. Приборы этого класса могут включать термометр.
<р> 6.2. Внешний диаметр корпуса любого прибора должен составлять от 19 до 40 мм.
Внешний диаметр стержня должен быть не менее 3 мм для инструментов классов I и II и не менее 2,75 мм для инструментов класса III. Шток должен выступать как минимум на 15 мм выше самой верхней отметки шкалы.
(1) За пределами номинальной шкалы линии шкалы могут иметь другой цвет. Поперечное сечение штока должно быть равномерным не менее чем на 5 мм ниже нижней отметки шкалы.
7. НАДПИСИ 7.1. Внутри прибора должны быть четко и несмываемо нанесены следующие надписи: >PIC FILE="T0009640">
<р> 7.2. Масса инструмента, выраженная с точностью до миллиграмма, при желании может быть указана на корпусе.
8. МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМЫЕ ОШИБКИ И ПРОВЕРКА 8.1. Предельно допустимая погрешность спиртометров и спиртоареометров должна составлять: - для класса I ± половина деления шкалы для каждого измеренного показания,
- для классов II и III ± одно место шкалы для каждого измеренного показания.
<р> 8.2. Поверку следует проводить минимум в трех точках номинального диапазона шкалы.
9. ТЕРМОМЕТРЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КРЕПОСТИ АЛКОГОЛЯ 9.1. Если прибор, используемый для определения крепости спирта, относится к классу I, используемый термометр должен быть: - металлического резистивного или ртутного расширяющегося типа со стеклянным корпусом,
- градуировка 0 71 или 0 705 ºC.
Максимально допустимая погрешность составляет ± 0 705 ºC для всех показаний шкалы. Ртутные термометры должны иметь отметку на шкале 0 °С.
<р> 9.2. Если прибор, используемый для определения крепости спирта, относится ко II или III классу, термометр должен быть ртутного расширительного типа, со стеклянным корпусом и иметь градуировку до 0,71, или 0,72, или 0,75°С. Он должен иметь отметку на шкале 0°С.Максимально допустимая ошибка, положительная или отрицательная, должна составлять:
0 71 ºC, если термометр градуирован до 0 71 ºC,
0 715 ºC, если термометр градуирован до 0 72 ºC,
0,72 ºC, если термометр градуирован до 0,75 ºC.
Термометр может быть встроен в прибор, используемый для определения крепости спирта.
В этом случае на шкале не должно быть отметки 0 ºC.
<р> 9.3. Минимальное расстояние между шкалами должно составлять: - 0,77 мм для термометров, градуированных до 0,705, 0,71 и 0,72 ºC и- 1 70 мм в случае термометров с градуировкой 0 75 ºC.
<р> 9.4. Толщина линий не должна быть более одной пятой деления шкалы.
10. МАРКИРОВКА
На задней стороне спиртометров и спиртовых ареометров в верхней трети корпуса должно быть оставлено место для первоначальной поверочной отметки ЕЭС.
В соответствии с пунктом 3.1.1 Приложения II к Директиве 71/316/EEC и в порядке отступления от общего правила, изложенного в разделе 3 этого Приложения, знак первоначальной проверки EEC должен, в связи со специальными требованиями к маркировке, для стеклянных инструментов состоят из ряда знаков, имеющих следующее значение: - строчная буква «е»,
— последние две цифры года первичной проверки ЕЭК
— идентификационная буква или буквы государства, где проводилась первоначальная проверка ЕЭС,
— при необходимости идентификационный номер проверяющего учреждения.
При нанесении маркировки пескоструйной обработкой буквы и цифры должны наноситься так, чтобы не ухудшать их читаемость.
Пример:
e 75 D 48 : первоначальная проверка ЕЭС, проведенная в 1975 году Бюро 48 в Федеративной Республике Германия.
Директивы по годам
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959