Директива Комиссии 76/681/EEC от 22 июля 1976 г., вносящая поправки в Директиву от 1 февраля 1972 г., устанавливающую стандартные нормы выхода для некоторых операций внутренней переработки.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 76/681/EEC of 22 July 1976 amending the Directive of 1 February 1972 fixing the standard rates of yield for certain inward processing operations
ru Директива Комиссии 76/681/EEC от 22 июля 1976 г., вносящая поправки в Директиву от 1 февраля 1972 г., устанавливающую стандартные нормы выхода для некоторых операций внутренней переработки.

++++

( 1 ) ОЖ НЕТ L 58 , 8 . 3 . 1969, П. 1 .

( 2 ) ОЖ НЕТ L 24 , 30 . 1 . 1976, П. 58 .

( 3 ) ОЖ НЕТ L 45 , 21 . 2 . 1972, П. 10 .

( 4 ) ОЖ НЕТ L 306 , 26 . 11 . 1975, П. 3 .

ДИРЕКТИВА СОВЕТА ОТ 22 ИЮЛЯ 1976 ГОДА, ИЗМЕНЯЮЩАЯ ДИРЕКТИВУ ОТ 1 ФЕВРАЛЯ 1972 ГОДА, ФИКСИРОВАННАЯ СТАНДАРТНЫЕ СТАВКИ ВЫХОДА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ОПЕРАЦИЙ ПО ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКЕ (76/681/EEC)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА,

УЧИТЫВАЯ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА ОТ 4 МАРТА 1969 ГОДА О СОГЛАСОВАНИИ ПОЛОЖЕНИЙ, ЗАКРЕПЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ПРАВИЛАМИ ИЛИ АДМИНИСТРАТИВНЫМИ ДЕЙСТВИЯМИ В ОТНОШЕНИИ ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКИ (1), С ПОСЛЕДНИМИ ПОПРАВКАМИ, ВНЕСЕННЫМИ ДИРЕКТИВОЙ ОТ 18 ДЕКАБРЯ 1975 ГОДА (2), И В ЧАСТНОСТИ ИХ СТАТЬИ 12 ,

ПОСКОЛЬКУ ПРИЛОЖЕНИЕ I К ДИРЕКТИВЕ КОМИССИИ ОТ 1 ФЕВРАЛЯ 1972 ГОДА, ФИКСИРОВАНИЕ СТАНДАРТНЫХ НОРМ ВЫХОДА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ОПЕРАЦИЙ ПО ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКЕ (3), ИСПРАВЛЯЕТ, В ЧАСТНОСТИ, СТАНДАРТНЫЕ НОРМЫ ВЫХОДА ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ НЕКОТОРЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ В СОРБИТОЛ КАК ЧАСТЬ ВНУТРЕННИЕ МЕРОПРИЯТИЯ;

ПОСКОЛЬКУ НЕКОТОРЫЕ РАЗНООБРАЗИЯ СОРБИТОЛА БЫЛИ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЗ ПОДЗОНА 29.04 C III ЕДИНОГО ТАМОЖЕННОГО ТАРИФА И БЫЛИ КЛАССИФИЦИРОВАНЫ В ПОДЗИЦИЮ 38.19 T ПОСТАНОВЛЕНИЕМ СОВЕТА № 3058/75 от 24 НОЯБРЯ 1975 ГОДА, ВНОСЯЩИМ ПОЛОЖЕНИЯ (ЕЭС) ) НЕТ 1059/69 , (EEC) NO 1060/69, (EEC) NO 2682/72, (EEC) NO 2727/75, (EEC) NO 3330/74, (EEC) NO 765/68 И (EEC) NO 950/68 В ОТНОШЕНИИ КЛАССИФИКАЦИЯ В ЕДИНОМ ТАМОЖЕННОМ ТАРИФЕ ОТДЕЛЬНЫХ ВИДОВ СОРБИТА (4);

ПОСКОЛЬКУ ПОДЗЯЗОК 38.19 T ДОЛЖЕН БЫТЬ ВКЛЮЧЕН В ПРИЛОЖЕНИЕ I К ДИРЕКТИВЕ ОТ 1 ФЕВРАЛЯ 1972 ГОДА, ПРИ СОХРАНЕНИИ СТАНДАРТНЫХ СТАВОК ДОХОДНОСТИ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ЭТИМ ТОВАРАМ;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ КОМИТЕТА ПО СИСТЕМАМ ТАМОЖЕННОЙ ОФОРМЛЕНИЯ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

ПРИЛОЖЕНИЕ I К ДИРЕКТИВЕ КОМИССИИ ОТ 1 ФЕВРАЛЯ 1972 ГОДА ЗАМЕНЯЕТСЯ ПРИЛОЖЕНИЕМ К НАСТОЯЩЕМУ .

СТАТЬЯ 2

<р>1 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ ДОЛЖНЫ ВВЕСТИ В СИЛУ МЕРЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ, НЕ ПОЗДНЕЕ 30 СЕНТЯБРЯ 1976 ГОДА И НЕМЕДЛЕННО УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ЭТОМ КОМИССИИ.

<р>2 . КОМИССИЯ ПЕРЕДАЕТ ИНФОРМАЦИЮ ДРУГИМ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 22 ИЮЛЯ 1976 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

НАЙТИ ГУНДЕЛАХА

ЧЛЕН КОМИССИИ

ПРИЛОЖЕНИЯ СМ. ОЖ № L 231 ИЗ 21 . 8 . 1976 год.