Пятнадцатая Директива Комиссии 76/603/EEC от 21 июня 1976 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающиеся добавок в кормах.


Все Директивы 1976 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Fifteenth Commission Directive 76/603/EEC of 21 June 1976 amending the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
ru Пятнадцатая Директива Комиссии 76/603/EEC от 21 июня 1976 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающиеся добавок в кормах.

++++

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970, П. 1 .

( 2 ) ОЖ НЕТ L 160 , 22 . 6 . 1976, П. 11 .

ПЯТНАДЦАТАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ ОТ 21 ИЮНЯ 1976 ГОДА О ВНЕСЕНИИ ПРИЛОЖЕНИЙ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА ОТНОСИТЕЛЬНО ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ (76/603/EEC)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА,

УЧИТЫВАЯ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ (1), С ПОСЛЕДНИМИ ПОПРАВКАМИ, ВНЕСЕННЫМИ ЧЕТЫРНАДЦАТОЙ ДИРЕКТИВОЙ КОМИССИИ ОТ 8 ИЮНЯ 1976 ГОДА (2), И В ЧАСТНОСТИ ИХ СТАТЬИ 6,

ПОСКОЛЬКУ НАСТОЯЩАЯ ДИРЕКТИВА ПРЕДУСМАТРИВАЕТ РЕГУЛЯРНО ИЗМЕНЯТЬ СОДЕРЖАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ С УЧЕТОМ РАЗВИТИЯ НАУЧНЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ;

ПОСКОЛЬКУ В ПРЕДЫДУЩЕЙ ПОПРАВКЕ К ДИРЕКТИВЕ ПРОИЗОШЛА ОШИБКА ОТНОСИТЕЛЬНО УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОЛЕАНДОМИЦИНА ДЛЯ ПТИЦЫ; ПОСКОЛЬКУ ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ИСПРАВЛЕНО;

ПОСКОЛЬКУ ПОЛОЖЕНИЯ ПРИЛОЖЕНИЙ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К АНТИОКСИДАНТАМ, ЭМУЛЬГИКАТОРАМ И СТАБИЛИЗАТОРАМ, НЕОБХОДИМО АДАПТИРОВАТЬ К ПОЛОЖЕНИЯМ СООБЩЕСТВА, ПРИНЯТЫМ В ЭТОМ ОТНОШЕНИИ В ОБЛАСТИ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ;

ПОСКОЛЬКУ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОКЦИДИОСТАТОВ ДЕКОКВИНАТА И МОНЕНЗИНА НАТРИЯ ДЛЯ ЦЫЛ И РОБЕНИДИНА ДЛЯ ЦЫЛ И ИНДЕКЦ, ВКЛЮЧЕННЫХ К настоящему моменту В ПРИЛОЖЕНИЕ II, БЫЛО ШИРОКО ИСПЫТАНО В СООБЩЕСТВЕ; ПОСКОЛЬКУ ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ РАЗРЕШЕНО ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ НА УРОВНЕ СООБЩЕСТВА;

ПОСКОЛЬКУ БОЛЬШИНСТВО КОНСЕРВАНОВ, ОХВАТЫВАЕМЫХ ПОЛОЖЕНИЯМИ СООБЩЕСТВА В ОБЛАСТИ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ, ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ В СООБЩЕСТВЕ ДЛЯ КОНСЕРВИРОВАНИЯ КОРМОВ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ; ПОСКОЛЬКУ ОНИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВКЛЮЧЕНЫ В ПРИЛОЖЕНИЯ;

ПОСКОЛЬКУ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕКОТОРЫХ ДОБАВОК, ПРИНОСЯЩИХ К ГРУППАМ АНТИБИОТИКОВ, КОКЦИДИОСТАТОВ И ДРУГИХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ВЕЩЕСТВ, ЭМУЛЬГИКАТОРОВ, СТАБИЛИЗАТОРОВ, ЗАГУСТИТЕЛЕЙ И ГЕЛИРУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ, КРАСИТЕЛЕЙ, стимуляторов роста и вспомогательных средств, УЖЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ UDED В ПРИЛОЖЕНИИ II ТРЕБУЕТ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИЗУЧЕНИЯ; ПОСКОЛЬКУ ПЕРИОД ИХ РАЗРЕШЕНИЙ ДОЛЖЕН БЫТЬ ПРОДЛЕН;

ПОСКОЛЬКУ УСЛОВИЯ ПРОИЗВОДСТВА ЖИВОТНОВОДСТВА ДЛЯ МОЛОДЫХ ЖИВОТНЫХ В НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАХ-ЧЛЕНАХ ТРЕБУЮТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АНТИБИОТИКОВ, УКАЗАННЫХ В ПРИЛОЖЕНИИ I, НА ВЫСОКИХ УРОВНЯХ, ЧЕМ УКАЗАНО В ТОМ; ПОСКОЛЬКУ ЭТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ РАЗРЕШЕНО НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ ПРИ ОГРАНИЧЕННЫХ УСЛОВИЯХ, КОТОРЫЕ НЕ МОЖЕТ СВЯЗАТЬСЯ С РИСКОМ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ЖИВОТНЫХ ИЛИ ЧЕЛОВЕКА;

ПОСКОЛЬКУ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АНТИБИОТИКА АВОПАРКИНА ДЛЯ ЦЫПЛ И СВИНЕЙ БЫЛО УСПЕШНО ИСПЫТОНО В НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАХ-ЧЛЕНАХ; ПОСКОЛЬКУ ОНО ДОЛЖНО БЫТЬ РАЗРЕШЕНО, ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ, ДО ЕГО ПРИЕМА НА УРОВНЕ СООБЩЕСТВА;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО КОРМАМ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

В ПРИЛОЖЕНИЯ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА ОТНОСИТЕЛЬНО ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ ВНЕСЕНЫ ИЗМЕНЕНИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В СЛЕДУЮЩИХ СТАТЬЯХ.

СТАТЬЯ 2

ПРИЛОЖЕНИЕ I БУДЕТ ИЗМЕНЕНО СЛЕДУЮЩИМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ:

<р>1 . ЧАСТЬ А «АНТИБИОТИКИ».

ДЛЯ ДОБАВКИ E 704 «ОЛЕАНДОМИЦИН» ЦИФРА «5» В КОЛОНЦЕ «МИНИМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ» И ЦИФРА «20» В КОЛОНЦЕ «МАКСИМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ», ОТНОСЯЩИЕСЯ К «ИНДЮКАМ» И «ДРУГОЙ ПТИЦЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ» УТКИ, ГУСИ, Куры-несушки, голуби» ЗАМЕНЯЮТСЯ ЦИФРАМИ «2» И «10» СООТВЕТСТВЕННО.

<р>2 . ЧАСТЬ Б «АНТИОКСИДАНТЫ».

СУЩЕСТВУЮЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ЗАМЕНЕНЫ СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ:

(СМ. OJ NO L 198 ОТ 23.7.1976)

<р>3 . ЧАСТЬ D «КОКЦИДИОСТАТЫ И ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ВЕЩЕСТВА».

ДОЛЖНЫ БЫТЬ ДОБАВЛЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ПУНКТЫ: (СМ. OJ)

<р>4 . ЧАСТЬ E «ЭМУЛЬГИКАТОРЫ» ДОЛЖНА БЫТЬ УДАЛЕНА И ЗАМЕНЕНА СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ: (СМ. OJ)

<р>5 . ЧАСТЬ G «СТАБИЛИЗАТОРЫ» ДОЛЖНА БЫТЬ УДАЛЕНА И ЗАМЕНЕНА СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ: (СМ. OJ)

СТАТЬЯ 3

ПРИЛОЖЕНИЕ II ВНЕСЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ:

<р>1 . ЧАСТЬ А «АНТИБИОТИКИ».

1.1 К ПУНКТУ № 2 «ЭРИТРОМИЦИН» ДОЛЖНЫ ДОБАВЛЯТЬСЯ СЛОВА «ЦЫПЛЫ НА ОТКОРМЕ, СВИНЬИ» В СТОЛБЦЕ «ВИДЫ ЖИВОТНЫХ» И ЦИФРЫ «5» И «20» СООТВЕТСТВЕННО В СТОЛБЦАХ «МИНИМУМ». СОДЕРЖАНИЕ» И «МАКСИМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ», ОТНОСЯЩИЕСЯ К ЭТИМ ВИДАМ.

1.2 ДЛЯ ИЗДЕЛИЙ № 2 «ЭРИТРОМИЦИН», № 6 «ТИЛОЗИН», № 17 «ЛИНКОМИЦИН», № 18 «БАЦИТРАЦИН-МЕТИЛЕН-ДИСАЛИЦИЛАТ» И ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ ДОБАВКИ № 15 «ЦИНК-БАЦИТРАЦИН» ДЛЯ УТОК, ДАТА "30 ИЮНЯ 1976 ГОДА" В ГЛАВЕ "ПЕРИОД ДЕЙСТВИЯ" ЗАМЕНЯЕТСЯ НА ДАТУ "31 ДЕКАБРЯ 1977 ГОДА".

1.3 ДЛЯ ПУНКТА № 3 «ГИГРОМИКИН Б» ДАТА «30 ИЮНЯ 1976 ГОДА» В ГЛАВЕ «ПЕРИОД ДЕЙСТВИЯ» ЗАМЕНЯЕТСЯ НА ДАТУ «31 ДЕКАБРЯ 1976 ГОДА».

1.4 К ПУНКТУ № 15 «ЦИНК-БАЦИТРАЦИН» ДОЛЖНО БЫТЬ ДОБАВЛЕНО СЛЕДУЮЩЕЕ: (СМ. OJ)

1.5 ДОЛЖНЫ БЫТЬ ДОБАВЛЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ПУНКТЫ: (СМ. OJ)

<р>2 . ЧАСТЬ Б «КОЦИДИОСТАТЫ И ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ВЕЩЕСТВА».

2.1 ДАТА «30 ИЮНЯ 1976 ГОДА» В КОЛОНЦЕ «ПЕРИОД РАЗРЕШЕНИЯ» ЗАМЕНЯЕТСЯ НА ДАТУ «31 ДЕКАБРЯ 1977 ГОДА» ДЛЯ СЛЕДУЮЩИХ ПУНКТОВ:

№ 2 «ДИМЕТРИДАЗОЛ»

№ 4 «ФУРАЗОЛИДОН»

№ 6 «НИКАРБАЗИН»

№ 7 «НИТРОФУРАЗОН»

№ 8 «СУЛЬФАКИНОКСАЛИН»

№ 9 «СУЛЬФАХИНОКСАЛИН + ПИРИМЕТАМИН»

№ 10 «СУЛЬФАКИНОКСАЛИН + ДИАВЕРИДИН»

№ 11 «СУЛЬФАДИМЕТОКСИН + ДИАВЕРИДИН»

№ 12 «РОНИДАЗОЛ»

№ 13 «БИФУРАН (НИТРОФУРАЗОН + ФУРАЗОЛИДОН)»

NO 19 " 3 ,5-ДИНИТРОСАЛИЦИЛОВАЯ КИСЛОТА ( 5-НИТРОФУРФУРИЛИДЕН ) ГИДРАЗИД "

NO 20 «АМПРОЛИЙ + СУЛЬФАХИНОКСАЛИН + ЭТОПАБАТ»

NO 21 "АМПРОЛИЙ + СУЛЬФАХИНОКСАЛИН + ЭТОПАБАТ + ПИРИМЕТАМИН"

2.2 ДАТА «30 ИЮНЯ 1976 ГОДА» В КОЛОНЦЕ «ПЕРИОД ДЕЙСТВИЯ» ЗАМЕНЯЕТСЯ НА ДАТУ «31 ДЕКАБРЯ 1978 ГОДА» ДЛЯ СЛЕДУЮЩИХ ПУНКТОВ:

№ 14 «МЕТИЛБЕНЗОКВАТ»

№ 16 «МЕТИКЛОРПИНДОЛ + МЕТИЛБЕНЗОКВАТ»

2.3 ПУНКТЫ № 1 «ДЕКОКИНАТ», № 17 «МОНЕНСИН-НАТРИЙ» И № 18 «РОБЕНИДИН» ИСКЛЮЧАТЬ.

<р>3 . ЧАСТЬ C «ЭМУЛЬГИКАТОРЫ» УДАЛЕНА И ЗАМЕНЕНА СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ: (СМ. OJ)

<р>4 . ЧАСТЬ D «СТАБИЛИЗАТОРЫ» ДОЛЖНА БЫТЬ УДАЛЕНА И ЗАМЕНЕНА СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ: (СМ. OJ)

<р>5 . ЧАСТЬ E «ДРУГИЕ ДОБАВКИ» ДОЛЖНА БЫТЬ УДАЛЕНА И ЗАМЕНЕНА СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ: (СМ. OJ)

<р>6 . ДОЛЖЕН БЫТЬ ДОБАВЛЕН СЛЕДУЮЩИЙ ТЕКСТ: (СМ. OJ)

СТАТЬЯ 4

Государства-члены ОБЯЗАНЫ НЕ ПОЗДНЕЕ 31 ДЕКАБРЯ 1976 ГОДА ВВЕСТИ В СИЛУ ЗАКОНЫ, ПРАВИЛА ИЛИ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ. ОНИ НЕМЕДЛЕННО ИНФОРМИРОВАНЫ ОБ ЭТОМ КОМИССИИ.

СТАТЬЯ 5

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 21 ИЮНЯ 1976 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

П. Дж. ЛАРДИНОА

ЧЛЕН КОМИССИИ

Директивы по годам