Директива Совета 75/404/EEC от 13 февраля 1975 г. об ограничении использования природного газа на электростанциях.


Все Директивы 1975 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 75/404/EEC of 13 February 1975 on the restriction of the use of natural gas in power stations
ru Директива Совета 75/404/EEC от 13 февраля 1975 г. об ограничении использования природного газа на электростанциях.

++++

( 1 ) ОЖ № C 93 , 7 . 8 . 1974, П. 79 .

(2) OJ NO C 125, 16. 10 . 1974, П. 58 .

ДИРЕКТИВА СОВЕТА ОТ 13 ФЕВРАЛЯ 1975 ГОДА ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯХ

( 75/404/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О УЧРЕЖДЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА, И В ЧАСТНОСТИ СТАТЬЮ 103 (4) ЕГО;

УЧИТЫВАЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕ КОМИССИИ;

УЧИТЫВАЯ МНЕНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА ( 1 );

УЧИТЫВАЯ МНЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА ( 2 );

ПОСКОЛЬКУ РЕАЛИЗАЦИЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ СООБЩЕСТВА ЯВЛЯЕТСЯ ОДНОЙ ИЗ ЦЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ ПОСТАВИЛИ СЕБЯ СООБЩЕСТВА;

ПОСКОЛЬКУ БЕЗОПАСНОСТЬ ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ СООБЩЕСТВА ТРЕБУЕТ РАЗВИТИЯ ВСЕХ ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ;

ПОСКОЛЬКУ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ТАКИМ ИСТОЧНИКОМ ЭНЕРГИИ СООБЩЕСТВА, НО ДОСТУПНЫЕ КОЛИЧЕСТВА ОГРАНИЧЕНЫ;

ПОСКОЛЬКУ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАРЕЗЕРВИРОВАН В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ДЛЯ ТЕХ ПРИЛОЖЕНИЙ, ДЛЯ КОТОРЫХ ЕГО МОЖНО БЫТЬ НАИБОЛЕЕ ВЫГОДНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ;

ПОСКОЛЬКУ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ ИМЕЕТ БОЛЬШИЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ СПЕЦИАЛЬНЫХ ИСПОЛЬЗОВАНИЙ;

ПОСКОЛЬКУ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ ДОЛЖЕН БЫТЬ ПРЕОБРАЗОВАН В ЭЛЕКТРИЧЕСТВО ТОЛЬКО КОГДА ОН НЕ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ДРУГИХ ЦЕЛЕЙ ИЛИ В СЛУЧАЯХ ТЕХНИЧЕСКОЙ ИЛИ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ НЕОБХОДИМОСТИ;

ПОСКОЛЬКУ ОСОБЫЕ ПРИЧИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, МОГУТ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ СЛУЧАЯХ ТАКЖЕ ВЫЗВАТЬ НЕОБХОДИМОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯХ;

ПОСКОЛЬКУ ОСНОВНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРИЧИНЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯХ ЯВЛЯЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ:

- ИМЕЮЩИЕСЯ В НАСТОЯЩЕМ ОБЪЕМЕ ПРИРОДНОГО ГАЗА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ УТИЛИЗИРОВАНО ЛЮБЫМ ДРУГИМ СПОСОБОМ ИЗ-ЗА ОТСУТСТВИЯ ПОДХОДЯЩЕЙ ТРАНСПОРТНОЙ И РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЙ СЕТИ;

- ИМЕЮЩИЕСЯ ОБЪЕМЫ ПРИРОДНОГО ГАЗА НЕ МОГУТ БЫТЬ РАСПОРЯЖЕНЫ НА ПРЕМИУМ РЫНКЕ С НЕОБХОДИМОЙ РЕГУЛЯРНОСТЬЮ ИЗ-ЗА СЕЗОННЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРОДАЖЕ, КОТОРЫЕ ВЫЗЫВАЮТ НЕОБХОДИМОСТЬ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРОВ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИХ ВОЗМОЖНОСТЬ ПЕРЕРЫВОВ ПОСТАВОК;

- ДОСТУПНЫЕ СРЕДСТВА ТРАНСПОРТА НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ СНАБЖЕНИЯ ПРЕМИУМ-РЫНКА ВО ВРЕМЯ СТРОИТЕЛЬСТВА СЕТИ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА;

- ТОПЛИВО, КРОМЕ ПРИРОДНОГО ГАЗА, НЕ ДОСТУПНО;

ПОСКОЛЬКУ ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОНТРАКТОВ НА ПОСТАВКУ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ И СТРОИТЕЛЬСТВО НОВЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИРОДНОГО ГАЗА ДОЛЖНО ПО ЭТИМ ПРИЧИНАМ ПОДЛЕЖАТЬ РАЗРЕШЕНИЮ ПРАВИТЕЛЬСТВА;

ПОСКОЛЬКУ В ИНТЕРЕСАХ ОПТИМАЛЬНОГО РАСПРЕДЕЛЕНИЯ РЕСУРСОВ И БЕЗОПАСНОСТИ ПОСТАВОК НЕОБХОДИМО ПРЕДОТВРАТИТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНОГО ГАЗА, ОХВАТЫВАЕМОГО ПОЛОЖЕНИЯМИ, КОТОРЫЕ РАЗЛИЧАЮТСЯ ОТ ОДНОГО ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНА ОТ ДРУГОГО,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

<р>1 . ЗАКЛЮЧЕНИЕ НОВЫХ КОНТРАКТОВ НА ПОСТАВКУ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ, ПРОДЛЕНИЕ ДОГОВОРОВ ПО ИСТЕЧЕНИИ СРОКОВ И СТРОИТЕЛЬСТВА НОВЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ, ИСПОЛЬЗУЮЩИХ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ, ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО РАЗРЕШЕНО ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНА, ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА КОНЦЕПЦИЮ ПО ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯМ. РНЕД .

<р>2 . МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО РАЗРЕШЕНИЕ НА ДОГОВОРЫ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТЬ БЕСПЕРЕБОЙНЫХ ПОСТАВОК:

- ЕСЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ОКАЖЕТ НЕОБХОДИМОСТЬ ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ ИЛИ

- ЕСЛИ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ НЕ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ БОЛЕЕ ВЫГОДНО.

<р>3 . РАЗРЕШЕНИЕ НА КОНТРАКТЫ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИЕ БЕСПЕРЕБОЙНЫЕ ПОСТАВКИ, МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО ТОЛЬКО:

- ЕСЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ОКАЖЕТ НЕОБХОДИМОСТЬ ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ,

- ЕСЛИ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯХ МОЩНОСТЬЮ МЕНЕ 10 МВт ИЛИ ПРЕДНАЗНАЧЕН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ПИКОВОЙ ИЛИ РЕЗЕРВНОЙ ЭНЕРГИИ,

- ЕСЛИ ГАЗ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЗАЖИГАНИЯ И ПОДДЕРЖАНИЯ ГОРЕНИЯ ДРУГИХ ПРОДУКТОВ И ЕСЛИ ЕГО ОБЩИЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ВКЛАД ОСТАЕТСЯ НЕБОЛЬШИМ, ИЛИ

- ЕСЛИ ОСОБЫЕ ПРИЧИНЫ, СВЯЗАННЫЕ С ЗАЩИТОЙ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ВЫЗЫВАЮТ НЕОБХОДИМОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ.

<р>4 . В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ СЛУЧАЯХ, НЕ ОХВАТЫВАЕМЫХ ПУНКТАМИ 2 ИЛИ 3, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯХ МОЖЕТ БЫТЬ РАЗРЕШЕНО, В ЧАСТНОСТИ ПО ЭКОНОМИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ, ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ ИНФОРМИРОВАТЬ ОБ ЭТОМ КОМИССИЮ.

СТАТЬЯ 2

ЕСЛИ СУЩЕСТВУЮЩИЕ КОНТРАКТЫ НА ПОСТАВКУ ПРИРОДНОГО ГАЗА НЕ СООТВЕТСТВУЮТ УСЛОВИЯМ ВТОРОГО И ТРЕТЬЕГО ПУНКТОВ СТАТЬИ 1, ГОСУДАРСТВА-УЧАСТНИКИ СОДЕЙСТВУЮТ ОТМЕНЕНИЮ ТАКИХ КОНТРАКТОВ ПО ВЗАИМНОМУ СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ.

СТАТЬЯ 3

ЛЮБОЕ РАЗРЕШЕНИЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЕ ГОСУДАРСТВОМ-ЧЛЕНОМ В СООТВЕТСТВИИ СТАТЬЕ 1, И ЛЮБЫЕ МЕРЫ, ПРИНЯТЫЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 2, ДОЛЖНЫ БЫТЬ УВЕДОМЛЕНЫ КОМИССИИ С ПОДРОБНЫМ ИЗЛОЖЕНИЕМ ПРИЧИН, ОБОСНОВЫВАЮЩИХ ПРИНЯТЫЕ ДЕЙСТВИЯ.

СТАТЬЯ 4

Государства-члены ДОЛЖНЫ ВВЕСТИ В СИЛУ ЗАКОНЫ, ПРАВИЛА И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ, НЕ ПОЗДНЕЕ 31 ДЕКАБРЯ 1975 ГОДА.

СТАТЬЯ 5

МОГУТ БЫТЬ СОХРАНЕНЫ ИЛИ ПРИНЯТЫ БОЛЕЕ СТРОГИЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ МЕРЫ, ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНОГО ГАЗА НА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯХ И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯМ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ.

СТАТЬЯ 6

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 13 ФЕВРАЛЯ 1975 ГОДА.

ДЛЯ СОВЕТА

ПРЕЗИДЕНТ

<р>П. БАРРИ

Директивы по годам