Директива Совета 75/269/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Бельгия)


Все Директивы 1975 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 75/269/EEC of 28 April 1975 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC (Belgium)
ru Директива Совета 75/269/EEC от 28 апреля 1975 г. о списке Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Бельгия)

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 28 апреля 1975 г. относительно списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы № 75/268/EEC (Бельгия) (75/269/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества;

Принимая во внимание Директиву Совета № 75/268/EEC (1) от 28 апреля 1975 г. о горном и холмистом сельском хозяйстве и сельском хозяйстве в некоторых менее благоприятных районах, и в частности ее статью 2 (2);

Принимая во внимание предложение Комиссии;

Принимая во внимание мнение Европейского парламента;

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2);

Принимая во внимание, что правительство Королевства Бельгия сообщило Комиссии, в соответствии со статьей 2 (1) Директивы № 75/268/EEC, об одной территории, подходящей для включения в список менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий Сообщества, и информацию относительно особенностей этой территории;

Принимая во внимание, что для определения рассматриваемой площади использовались следующие индексы, относящиеся к наличию неплодородных земель, в соответствии со статьей 3 (4) (a) Директивы № 75/268/EEC: 80 % используемых сельскохозяйственных площадей постоянные луга и пастбища, более половины территории на высоте более 400 м, количество дней без заморозков не более 150 в год (220 дней в году в более благоприятных регионах Бельгии), продуктивность крупного рогатого скота на гектар не выше 70 % среднего показателя по стране (30 600 и 43 900 франков соответственно), урожайность зерновых ниже 80 % среднего показателя по стране (34 и 42 ц/га соответственно);

Хотя экономические результаты значительно ниже среднего, в соответствии со статьей 3 (4) (b) Директивы № 75/268/EEC были получены путем использования индекса, отражающего трудовой доход на единицу работы ниже 77 % среднего национального показателя. (150 400 шв. франков) и 195 300 шв. франков соответственно);

Принимая во внимание, что значение индекса, используемого для измерения плотности населения в соответствии со статьей 3 (4) (c) Директивы № 75/268/EEC, составляло не более 76 человек на квадратный километр, при среднем значении по стране 319; тогда как самая низкая доля работающего населения, занятого в сельском хозяйстве, в процентах от общей численности работающего населения была зафиксирована на уровне 15 %, а средние показатели по стране и Сообществу составляли 4,17 и 9,58 % соответственно;

Принимая во внимание, что характер и уровень вышеупомянутых индексов, используемых Правительством Королевства Бельгия для определения территории, сообщенной Комиссии, соответствуют характеристикам менее благоприятствуемых территорий в соответствии со статьей 3 (4) Директивы. № 75/268/EEC, но поскольку эта территория становится сельскохозяйственной территорией однородного характера только с точки зрения естественных условий производства, в значении первого абзаца статьи 3 (4) указанной Директивы после исключения одного небольшая часть, расположенная на севере территории, имеющая преимущество естественных производственных условий, которые явно более благоприятны;

Принимая во внимание, что согласно информации, предоставленной соответствующим государством-членом, эта территория имеет достаточную инфраструктуру,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Территория, расположенная в Королевстве Бельгия, указанная в Приложении, является частью списка менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий Сообщества в значении статьи 3 (4) Директивы № 75/268/EEC.

Статья 2

Данная Директива адресована Королевству Бельгия.

Совершено в Брюсселе 28 апреля 1975 г.

За Совет

Президент

М.А. КЛИНТОН (1) См. стр. 1 настоящего Официального журнала. (2)ОЖ № C 62, 15 марта 1975 г., с. 19.

ПРИЛОЖЕНИЕ - БИЛАГ - АНХАН - ПРИЛОЖЕНИЕ - АЛЛЕГАТО - ПРИЛОЖЕНИЕ

НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ ЗОНЫ ПО ЗНАЧЕНИЮ СТАТЬИ 3 ПАРАГРАФА 4 ДИРЕКТИВЫ 75/268/EEC

ПРОБЛЕМНЫЕ ОБЛАСТИ ПО ЗНАЧЕНИЮ СТАТЬИ 3(4) ДИРЕКТИВЫ № 75/268/ЕЕС

>PIC FILE="T9000612">

Директивы по годам