ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 19 декабря 1974 г., вносящая во второй раз поправки в Директиву № 73/241/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся какао и шоколадных продуктов, предназначенных для потребления человеком (74/644/EEC)
СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,
Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества, и в частности его статью 100;
Принимая во внимание предложение Комиссии;
Принимая во внимание, что Директива Совета № 74/411/EEC (1) продлила до 1 января 1975 г. срок внесения поправок в национальные законы в соответствии с положениями Директивы Совета № 73/241/EEC (2) от 24 июля 1973 г. о сближение законодательства государств-членов в отношении какао- и шоколадной продукции, предназначенной для потребления человеком;
Поскольку это продление было предоставлено для того, чтобы позволить Совету внести, по предложению Комиссии, некоторые разъяснения к Директиве № 73/241/EEC;
Поскольку новый период, установленный Директивой № 74/411/EEC, оказался слишком коротким и его следует продлить на шесть месяцев,
ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:
Статья 1
В первом предложении первого абзаца статьи 15 Директивы № 73/241/ЕЕС с поправками, внесенными Директивой № 74/411/ЕЕС, «1 января 1975 года» заменено на «1 июля 1975 года».
Статья 2
Данная Директива адресована государствам-членам.
Совершено в Брюсселе 19 декабря 1974 г.
За Совет
Президент
Дж.П. ФУРКАД (1)ОЖ № L 221, 12.08.1974, с. 17. (2)ОЖ № L 228, 16 августа 1973 г., с. 23.
Директивы по годам
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959