Девятая Директива Комиссии 74/421/EEC от 23 июля 1974 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающуюся добавок в кормах.


Все Директивы 1974 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Ninth Commission Directive 74/421/EEC of 23 July 1974 amending the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
ru Девятая Директива Комиссии 74/421/EEC от 23 июля 1974 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающуюся добавок в кормах.

++++

ДЕВЯТАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

ОТ 23 ИЮЛЯ 1974 ГОДА

ИЗМЕНЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА ОТНОСИТЕЛЬНО ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ

( 74/421/ЕЕС )

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА;

УЧИТЫВАЯ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА (1) О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ, С ПОСЛЕДНИМИ ПОПРАВКАМИ, ВНЕСЕННЫМИ ВОСЬМОЙ ДИРЕКТИВОЙ КОМИССИИ ОТ 1 ИЮЛЯ 1974 ГОДА (2), И В ЧАСТНОСТИ СТАТЬИ 6 (1) (A) НЕЙ;

ПОСКОЛЬКУ ПОЛОЖЕНИЯ ВЫШЕУПОМЯНЕННОЙ ДИРЕКТИВЫ ПРЕДУСМОТРЕНЫ ПОСТОЯННО ИЗМЕНЯТЬСЯ В СОДЕРЖАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ В СВЯЗИ С РАЗВИТИЕМ НАУЧНЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ;

ПОСКОЛЬКУ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ВЫШЕУПОМЯНЕННОЙ ДИРЕКТИВЫ РАЗРЕШАЮТ КОРМОВЫЕ ПРОДУКТЫ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ИЗ ЗЕРНОВ ИЛИ МАНИОКОВОЙ МУКИ, СОДЕРЖАЩИЕ КРАСИТЕЛИ, КОТОРЫЕ РАЗРЕШЕНЫ ДЛЯ ОКРАШИВАНИЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ ПО ПРАВИЛАМ СООБЩЕСТВА;

ПОСКОЛЬКУ ДЕНАТУРАЦИЯ ЗЛАКОВ И МАНИОКОВОЙ МУКИ ПРЕДУСМАТРИВАЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КРАСИТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ ГАРАНТИИ КАК НА ТЕХНИЧЕСКОМ УРОВНЕ, ТАК И С ТОЧКИ ЗДОРОВЬЯ;

ПОСКОЛЬКУ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ ОПРАВДАННЫМ, ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ОПЫТ, ПОЛУЧЕННЫЙ НЕСКОЛЬКИМИ ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ В ОТНОШЕНИИ ПАТЕНТА BLUE V И КИСЛОТЫ БРИЛЛИАНТОВАЯ ЗЕЛЕНАЯ, ОГРАНИЧИТЬ ПЕРЕЧЕНЬ КРАСИТЕЛЕЙ, РАЗРЕШЕННЫХ НА НАСТОЯЩЕЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ДЕНАТУРАЦИИ ЗЛАКОВ И МАНИОКА ЭТИМИ ДВУМЯ ПРОДУКТОМ;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО КОРМАМ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

ТЕКСТ ПРИЛОЖЕНИЯ I (F) (2) К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА ОТНОСИТЕЛЬНО ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ ДОЛЖЕН ЗАМЕНЯТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ ПУНКТАМИ:

НЕТ EEC*ДОБАВКИ*ОПИСАНИЕ ХИМИЧЕСКОЙ ФОРМУЛЫ*ВИДЫ ЖИВОТНЫХ*PPM КОМБИНИРОВАННЫХ КОРМОВ*ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ*

*****МИН . СОДЕРЖИМОЕ*МАКС. СОДЕРЖИМОЕ**

Е 131*2.1 . ПАТЕНТНАЯ СИНЯЯ V*КАЛЬЦИЕВАЯ СОЛЬ ДИСУЛЬФОВОЙ КИСЛОТЫ М-ГИДИРОКСИТЕТРАЭТИЛДИАМИНОТРИФЕНИЛКАРИБИНОЛА АНГИДРИДА* ( A ) ВСЕ ВИДЫ ЖИВОТНЫХ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СОБАК И КОШЕК****, РАЗРЕШЕНЫ ТОЛЬКО В КОРМЫ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ: *

******* (A) В ПРОДУКТАХ ОБРАБОТКИ: *

****** (I) ОТХОДЫ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ; *

********* (II) ДЕНАТУРИРОВАННЫЕ ЗЛАКИ ИЛИ МАНИОКОВАЯ МУКА; *

********* (III) ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ДЕНАТУРИРОВАННЫЕ С ПОМОЩЬЮ РАЗРЕШЕННЫХ И СООТВЕТСТВУЮЩИХ СРЕДСТВ ИЛИ ОКРАШЕННЫЕ В ПРОЦЕССЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕОБХОДИМОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ; И*

******* (B) В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ, ПРЕДЛОЖЕННЫМИ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА. *

*** (B) СОБАКИ И КОШКИ****СОБЛЮДЕНИЕ УСЛОВИЙ, ЗАДАННЫХ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА. *

Е 142*2.2 . КИСЛОТА БРИЛЛИАНТОВАЯ ЗЕЛЕНАЯ BS (ЛИССАМИНОВАЯ ЗЕЛЕНАЯ) *НАТРИЕВАЯ СОЛЬ 4,4-БИС (ДИМЕТИЛАМИНО) ДИФЕНИЛМЕТИЛЕН-2-НАФТОЛ-3,6-ДИСУЛЬФОНОВАЯ КИСЛОТЫ* (А) ВСЕ ВИДЫ ЖИВОТНЫХ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СОБАК И КОШЕК*** * РАЗРЕШЕНО ТОЛЬКО В КОРМАХ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ: *

******* (A) В ПРОДУКТАХ ОБРАБОТКИ: *

****** (I) ОТХОДЫ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ; *

********* (II) ДЕНАТУРИРОВАННЫЕ ЗЛАКИ ИЛИ МАНИОКОВАЯ МУКА; *

********* (III) ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ДЕНАТУРИРОВАННЫЕ С ПОМОЩЬЮ РАЗРЕШЕННЫХ И СООТВЕТСТВУЮЩИХ СРЕДСТВ ИЛИ ОКРАШЕННЫЕ В ПРОЦЕССЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕОБХОДИМОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ; И*

******* (B) В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ, ПРЕДЛОЖЕННЫМИ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА. *

*** (B) СОБАКИ И КОШКИ****СОБЛЮДЕНИЕ УСЛОВИЙ, ЗАДАННЫХ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА. *

НЕТ EEC*ДОБАВКИ*ОПИСАНИЕ ХИМИЧЕСКОЙ ФОРМУЛЫ*ВИДЫ ЖИВОТНЫХ*PPM КОМБИНИРОВАННЫХ КОРМОВ*ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ*

*****МИН . СОДЕРЖИМОЕ*МАКС. СОДЕРЖИМОЕ**

<р>*3 . ВСЕ ДРУГИЕ КРАСИТЕЛИ, РАЗРЕШЕННЫЕ ДЛЯ ОКРАШИВАНИЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ ПО ПРАВИЛАМ СООБЩЕСТВА** (A) ВСЕ ВИДЫ ЖИВОТНЫХ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СОБАК И КОШЕК****, РАЗРЕШЕНЫ ТОЛЬКО В КОРМАХ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ: *

******* (A) В ПРОДУКТАХ ОБРАБОТКИ: *

****** (I) ОТХОДЫ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ; ИЛИ*

********* (II) ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ЗЛАКОВ И МАНИОКОВОЙ МУКИ, ДЕНАТУРИРОВАННЫЕ С ПОМОЩЬЮ РАЗРЕШЕННЫХ И СООТВЕТСТВУЮЩИХ СРЕДСТВ ИЛИ ОКРАШЕННЫЕ В ПРОЦЕССЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕОБХОДИМОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ; И*

******* (B) В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ, ПРЕДЛОЖЕННЫМИ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА. *

*** (B) СОБАКИ И КОШКИ****СОБЛЮДЕНИЕ УСЛОВИЙ, ЗАДАННЫХ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА. *

СТАТЬЯ 2

Государства-члены ОБЯЗАНЫ НЕ ПОЗДНЕЕ 1 АВГУСТА 1974 ГОДА ВВЕСТИ В СИЛУ ЗАКОНЫ, ПРАВИЛА ИЛИ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ. ОНИ НЕМЕДЛЕННО ИНФОРМИРОВАНЫ ОБ ЭТОМ КОМИССИИ.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ВСЕМ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 23 ИЮЛЯ 1974 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

ПРЕЗИДЕНТ

ФРАНСУА-КСАВЬЕ ОРТОЛИ

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970, П. 1 .

( 2 ) ОЖ НЕТ L 199 , 22 . 7 . 1974, П. 13 .

Директивы по годам