Директива Совета 74/412/EEC от 1 августа 1974 г., впервые вносящая поправки в Директиву Совета № 70/357/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся антиоксидантов, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.

Язык	Название
en	Council Directive 74/412/EEC of 1 August 1974 amending, for the first time, Council Directive No 70/357/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the antioxidants authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
ru	Директива Совета 74/412/EEC от 1 августа 1974 г., впервые вносящая поправки в Директиву Совета № 70/357/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся антиоксидантов, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.

++++

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

1 АВГУСТА 1974 ГОДА

ВПЕРВЫЕ ВНЕСЕНИЕ ПОПРАВОК В ДИРЕКТИВУ СОВЕТА № 70/357/EEC О СБЛИЖЕНИИ ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, КАСАЮЩИХСЯ АНТИОКСИДАНТОВ, РАЗРЕШЕННЫХ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПОТРЕБЛЕНИЯ ЧЕЛОВЕКОМ

(74/412/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА, И В ЧАСТНОСТИ ЕГО СТАТЬЮ 100;

УЧИТЫВАЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕ КОМИССИИ;

Учитывая, что СТАТЬЯ 2 ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА № 70/357/EEC (1) от 13 ИЮЛЯ 1970 ГОДА О Сближении ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, КАСАЮЩИХСЯ АНТИОКСИДАНТОВ, РАЗРЕШЕННЫХ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПОТРЕБЛЕНИЯ ЧЕЛОВЕКОМ, РАЗРЕШАЕТ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ В ТРЕХ ЛЕТ ПОСЛЕ УВЕДОМЛЕНИЯ О НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ПОЛОЖЕНИЙ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВ, РАЗРЕШАЮЩИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ КАЛЬЦИЯ ДИЗНАТРИЯ, ЭТИЛЕНДИАМИНА ТЕТРААЦЕТАТА, ПРОПИЛГАЛЛАТА И ЭФИРОВ L-АСКОРБИНОВОЙ КИСЛОТЫ С РАЗВЕТВЛЕННЫМИ ЖИРНЫМИ КИСЛОТАМИ C14. И С18 ;

ПОСКОЛЬКУ ПРИЛОЖЕНИЕ VII, ГЛАВА IX, 3 АКТА О ПРИСОЕДИНЕНИИ (2) РАЗРЕШАЕТ НОВЫМ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ, ДО 31 ДЕКАБРЯ 1977 ГОДА ВКЛЮЧИТЕЛЬНО, ПОДДЕРЖИВАТЬ В СИЛЕ ПОЛОЖЕНИЯ ИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ НА ДАТУ ПРИСОЕДИНЕНИЯ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ ПРОПИЛГАЛЛАТА;

ПОСКОЛЬКУ ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ ПОЛЕЗНОСТЬ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ В ПИЩЕВЫХ ВЕЩЕСТВАХ БЫЛА ПРОДЕМОНСТРИРОВАНА ВНУТРИ СООБЩЕСТВА;

ПОСКОЛЬКУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ПО-прежнему РАЗРЕШАЮТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ;

ПОСКОЛЬКУ СИТУАЦИЯ ДОЛЖНА БЫТЬ РАССМОТРЕНА В СВЕТЕ САМОЙ ПОСЛЕДНЕЙ НАУЧНОЙ И ТОКСИКОЛОГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ;

ПОСКОЛЬКУ НАУЧНЫЙ КОМИТЕТ ПО ПРОДОВОЛЬСТВИЮ, УЧРЕЖДЕННЫЙ РЕШЕНИЕМ КОМИССИИ ОТ 16 АПРЕЛЯ 1974 ГОДА (3), ЕЩЕ НЕ ПОЛНОСТЬЮ РАССМОТРЕЛ ЭТУ ИНФОРМАЦИЮ;

ПОСКОЛЬКУ НЕВОЗМОЖНО ПРИНЯТЬ ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ О том, ДОЛЖНО ИЛИ НЕ РАЗРЕШЕНО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ВНУТРИ СООБЩЕСТВА,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

ПЕРВЫЙ ПУНКТ СТАТЬИ 2 ДИРЕКТИВЫ № 70/357/EEC ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАМЕНЕН СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ, ВЛИЯЮЩИМ В СИЛУ С 13 ИЮЛЯ 1974 ГОДА:

«ПУТЕМ ОТЛОЖЕНИЯ ОТ СТАТЬИ 1, ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ МОГУТ СОХРАНЯТЬ ПОЛОЖЕНИЯ СВОИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВ, РАЗРЕШАЮЩИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ КАЛЬЦИЯ ДИЗНАТРИЯ, ЭТИЛЕНДИАМИНА, ТЕТРААЦЕТАТА, ПРОПИЛГАЛЛАТА И ЭФИРОВ L-АСКОРБИНОВОЙ КИСЛОТЫ НЕРАВВЕТВЕННЫХ ЖИРНЫХ КИСЛОТ C 14 И С18 ДО 31 ДЕКАБРЯ 1977 ГОДА."

СТАТЬЯ 2

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 1 АВГУСТА 1974 ГОДА.

ДЛЯ СОВЕТА

ПРЕЗИДЕНТ

Б ДЕСТРЕМАУ

( 1 ) ОЖ НЕТ L 157 , 18 . 7 . 1970, П. 31 .

( 2 ) ОЖ НЕТ L 73 , 27 . 3 . 1972, П. 14 .

( 3 ) ОЖ НЕТ L 136 , 20 . 5 . 1974, П. 1 .

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам