Шестая Директива Комиссии 74/181/EEC от 26 февраля 1974 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающуюся добавок в кормах.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Sixth Commission Directive 74/181/EEC of 26 February 1974 amending the Annexes of the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
ru Шестая Директива Комиссии 74/181/EEC от 26 февраля 1974 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающуюся добавок в кормах.

++++

ШЕСТАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

ОТ 26 ФЕВРАЛЯ 1974 ГОДА

ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРИЛОЖЕНИЯ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА ОТНОСИТЕЛЬНО ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ

( 74/181/ЕЕС )

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА;

УЧИТЫВАЯ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА (1), ОТНОСИТЕЛЬНО ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ, С ПОСЛЕДНИМИ ПОПРАВКАМИ, ВНЕСЕННЫМИ ПЯТОЙ ДИРЕКТИВОЙ КОМИССИИ ОТ 26 ФЕВРАЛЯ 1974 ГОДА, И ОСОБЕННОСТИ СТАТЬИ 6 (1) (A) НЕЙ;

ПОСКОЛЬКУ ПОЛОЖЕНИЯ ВЫШЕУПОМЯНЕННОЙ ДИРЕКТИВЫ ПРЕДУСМОТРЕНЫ ПОСТОЯННО ИЗМЕНЯТЬСЯ В СОДЕРЖАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ В СВЯЗИ С РАЗВИТИЕМ НАУЧНЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ;

ПОСКОЛЬКУ ПОЛОЖЕНИЯ СООБЩЕСТВА В БОЛЬШОЙ СТЕПЕНИ ЗАПРЕЩАЮТ ОКРАСКУ КОРМОВ; ПОСКОЛЬКУ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ КРАСИТЕЛИ, ДОПУСТИМЫЕ В КОРМОВАХ, В СВЯЗИ С НЕОБХОДИМОСТЬЮ ДЕНАТУРАЦИИ ОТДЕЛЬНЫХ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ НЕ ДОЛЖНЫ ОКАЗАТЬ НЕБЛАГОПРИЯТНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ПРОДУКТЫ ЖИВОТНОВОДСТВА, ПОЛУЧАЕМЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЭТОГО;

ПОСКОЛЬКУ, ТАКЖЕ, НЕТ ПРИЧИН ПРОТИВ ПРИСУТСТВИЯ КРАСИТЕЛЕЙ В КОРМАХ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ СОБАК И КОШЕК, В СЛУЧАЕ ДОБАВОК, РАЗРЕШЕННЫХ ДЛЯ ОКРАШИВАНИЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ ПО ПРАВИЛАМ СООБЩЕСТВА;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО КОРМАМ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

ТЕКСТ ПРИЛОЖЕНИЯ I, ЧАСТЬ F, ПУНКТ 2 ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА, ОТНОСИТЕЛЬНО ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ, ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАМЕНЕН СЛЕДУЮЩИМ ТЕКСТОМ:

НЕТ EEC*ДОБАВКИ*ХИМИЧЕСКАЯ ФОРМУЛА, ОПИСАНИЕ*ВИДЫ ЖИВОТНЫХ*МАКСИМАЛЬНЫЙ ВОЗРАСТ*PPM КОМБИНИРОВАННЫХ КОРМОВ*ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ*

*****МИНИМАЛЬНОЕ СОДЕРЖИМОЕ*МАКСИМАЛЬНОЕ СОДЕРЖИМОЕ**

<р>*2 . ВСЕ ДРУГИЕ ВЕЩЕСТВА, РАЗРЕШЕННЫЕ ДЛЯ ОКРАШИВАНИЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ ПО ПРАВИЛАМ СООБЩЕСТВА**A ) ВСЕ ВИДЫ ЖИВОТНЫХ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СОБАК И КОШЕК* - * - * - * РАЗРЕШЕНЫ ТОЛЬКО В КОРМАХ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ: *

*******А ) В ПРОДУКТАХ ОБРАБОТКИ*

*******I) ОТХОДЫ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ; *

*******II) ЗЛАКИ ИЛИ МАНИОКОВАЯ МУКА, ДЕНАТУРИРОВАННЫЕ С ПОМОЩЬЮ РАЗРЕШЕННЫХ И СООТВЕТСТВУЮЩИХ КРАСИТЕЛЕЙ; ИЛИ*

*******III) ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ДЕНАТУРИРОВАННЫЕ С ПОМОЩЬЮ РАЗРЕШЕННЫХ И СООТВЕТСТВУЮЩИХ СРЕДСТВ ИЛИ ОКРАШЕННЫЕ В ПРОЦЕССЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕОБХОДИМОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ; И*

*******B) В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ, ПРЕДЛОЖЕННЫМИ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА. *

***B ) СОБАКИ И КОШКИ* - * - * - *СОБЛЮДЕНИЕ УСЛОВИЙ, ЗАЛОЖЕННЫХ В ОТНОШЕНИИ ЭТИХ ВЕЩЕСТВ ПРАВИЛАМИ СООБЩЕСТВА*

СТАТЬЯ 2

Государства-члены ОБЯЗАНЫ НЕ ПОЗДНЕЕ 1 ИЮНЯ 1974 ГОДА ВВЕСТИ В СИЛУ ЗАКОНЫ, ПРАВИЛА ИЛИ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ. ОНИ НЕМЕДЛЕННО ИНФОРМИРОВАНЫ ОБ ЭТОМ КОМИССИИ.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ВСЕМ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 26 ФЕВРАЛЯ 1974 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

ПРЕЗИДЕНТ

ФРАНСУА-КСАВЬЕ ОРТОЛИ

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970, П. 1 .