Вторая Директива Комиссии 73/275/EEC от 27 июля 1973 г., изменяющая Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г. о добавках в кормах.


Все Директивы 1973 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Second Commission Directive 73/275/EEC of 27 July 1973 modifying the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 on additives in feedingstuffs
ru Вторая Директива Комиссии 73/275/EEC от 27 июля 1973 г., изменяющая Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г. о добавках в кормах.

++++

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970, П. 1 .

( 2 ) ОЖ НЕТ L 253 , 10 . 9 . 1973, П. 12 .

ВТОРАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ ОТ 27 ИЮЛЯ 1973 ГОДА, ИЗМЕНЯЮЩАЯ ПРИЛОЖЕНИЯ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ (73/275/EEC)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА;

Принимая во внимание ДИРЕКТИВУ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА (1) О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ, С ПОСЛЕДНИМИ ПОПРАВКАМИ, ВНЕСЕННЫМИ ДИРЕКТИВОЙ ПЕРВОЙ КОМИССИИ ОТ 27 ИЮЛЯ 1973 ГОДА (2).

ПОСКОЛЬКУ ПОЛОЖЕНИЯ ВЫШЕУПОМЯНЕННОЙ ДИРЕКТИВЫ ПРЕДУСМАТРИВАЮТ, ЧТО СОДЕРЖАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ ДОЛЖНО ПОСТОЯННО ИЗМЕНЯТЬСЯ В СВЯЗИ С РАЗВИТИЕМ НАУЧНЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ;

ПОСКОЛЬКУ ОЧЕВИДНО, ЧТО ГРУППА ПЕНИЦИЛЛИНОВ, А ТАКЖЕ СМЕСЬ ПЕНИЦИЛЛИНА-G-СТРЕПТОМИЦИНА, ПЕРЕЧИСЛЕННАЯ В ПРИЛОЖЕНИИ I, НЕ СООТВЕТСТВУЕТ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ АСПЕКТАМ ТРЕБОВАНИЙ ПИТАНИЯ ЖИВОТНЫХ; ПОСКОЛЬКУ СЕЙЧАС УДОБНО РАЗМЕСТИТЬ ИХ В ПРИЛОЖЕНИИ II ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО КОРМАМ;

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

В ПРИЛОЖЕНИЯ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА, КАСАЮЩИЕСЯ ДОБАВОК В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ, БУДУТ ИЗМЕНЕНЫ, КАК ПРЕДУСМОТРЕНО СЛЕДУЮЩИМИ СТАТЬЯМИ.

СТАТЬЯ 2

В ПРИЛОЖЕНИИ I, ЧАСТЬ А «АНТИБИОТИКИ», ДОБАВКИ С НОМЕРАМИ EEC E 705, E 706, E 707, E 708 И E 709, А ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ССЫЛКИ БУДУТ УДАЛЕНЫ.

СТАТЬЯ 3

СЛЕДУЮЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ДОБАВЛЕНЫ К ПРИЛОЖЕНИЮ II ЧАСТЬ А «АНТИБИОТИКИ»:

(СМ. OJ NO L 254 ОТ 11.9.1973 г.) .

СТАТЬЯ 4

Государства-члены ОБЯЗАНЫ НЕ ПОЗДНЕЕ 1 ЯНВАРЯ 1974 ГОДА ВВЕСТИ В СИЛУ ЗАКОНЫ, ПРАВИЛА ИЛИ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ. ОНИ НЕМЕДЛЕННО ИНФОРМИРОВАНЫ ОБ ЭТОМ КОМИССИИ.

СТАТЬЯ 5

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 27 ИЮЛЯ 1973 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

ПРЕЗИДЕНТ

ФРАНСУА-КСАВЬЕ ОРТОЛИ

Директивы по годам