Директива Комиссии 72/108/EEC от 1 февраля 1972 г., устанавливающая стандартные нормы выхода продукции для некоторых операций внутренней переработки.


Все Директивы 1972 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 72/108/EEC of 1 February 1972 fixing standard rates of yield for certain inward processing operations
ru Директива Комиссии 72/108/EEC от 1 февраля 1972 г., устанавливающая стандартные нормы выхода продукции для некоторых операций внутренней переработки.

++++

( 1 ) ОЖ НЕТ L 58 , 8 . 3 . 1969, П. 1 .

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ ОТ 1 ФЕВРАЛЯ 1972 ГОДА, ФИКСИРОВАННАЯ СТАНДАРТНЫЕ СТАВКИ ВЫХОДА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ОПЕРАЦИЙ ПО ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКЕ

( 72/108/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА;

УЧИТЫВАЯ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА ОТ 4 МАРТА 1969 ГОДА (1) О СОГЛАСОВАНИИ ПОЛОЖЕНИЙ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ПРАВИЛАМИ ИЛИ АДМИНИСТРАТИВНЫМИ ДЕЙСТВИЯМИ В ОТНОШЕНИИ ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКИ, И В ЧАСТНОСТИ ИХ СТАТЬИ 12;

ПОСКОЛЬКУ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 12 ЭТОЙ ДИРЕКТИВЫ, СТАНДАРТНЫЕ СТАВКИ ДОХОДНОСТИ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ ПРИМЕНЯТЬСЯ КО ВСЕМ ПРЕДПРИЯТИЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ВИДОМ ОБРАБОТКИ, МОГУТ БЫТЬ ФИКСИРОВАНЫ НА ОСНОВЕ РАНЕЕ УСТАНОВЛЕННЫХ ДАННЫХ, ЕСЛИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ТАКОГО ОПРАВДАЮТ И , IN В ЧАСТНОСТИ, ОТНОСИТЕЛЬНО ПЕРЕРАБОТКИ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМОЙ ОБЫЧНО В ЧЕТКО ОПРЕДЕЛЕННЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ УСЛОВИЯХ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРОВ С СУЩЕСТВЕННО ОДНОРОДНЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ, ПРИВОДЯЩИМ К ПРОИЗВОДСТВУ КОМПЕНСИРУЮЩЕЙ ПРОДУКЦИИ ОДНОРОДНОГО КАЧЕСТВА;

ПОСКОЛЬКУ ДЕТАЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ ПОЗВОЛИЛО ВЫДЕЛИТЬ КРУГ ОПЕРАЦИЙ, ПРИ КОТОРЫХ ВЫПОЛНЯЮТСЯ УСЛОВИЯ ВЫШЕИЗВЕДЕННОЙ СТАТЬИ, КАК ПО ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ, В КОТОРЫХ ОНИ ВЫПОЛНЯЮТСЯ, ТАК И ПО ЕДИНСТВЕННЫМ ХАРАКТЕРИСТИКАМ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ТОВАРЫ И ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ ПОЛУЧЕНЫ ИЗ НИХ;

ПОСКОЛЬКУ СТАНДАРТНЫЕ НОРМЫ УРОЖАЙНОСТИ, ОСНОВАННЫЕ НА ФАКТИЧЕСКИХ ДАННЫХ, ДОЛЖНЫ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ, К КОТОРЫМ СТАТЬЯ 12 ВЫШЕУКАЗАННОЙ ДИРЕКТИВЫ ДОЛЖНА БЫТЬ ПРИМЕНЕНА БЕЗ ЗАДЕРЖКИ;

ПОСКОЛЬКУ ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ КОМИТЕТА ПО ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКЕ;

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

В КОЛОННЕ 3 ПРИЛОЖЕНИЙ I И II УСТАНОВЛЕНЫ СТАНДАРТНЫЕ НОРМЫ ВЫХОДА, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ ПРИМЕНЯТЬ КОМПЕТЕНТНЫЕ ОРГАНЫ КАЖДОГО ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНА, ЕСЛИ ОПЕРАЦИИ ПО ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКЕ ОТНОСЯТСЯ К ТОВАРАМ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫМ В КОЛОННЕ 1, И ПРИВОДЯТ К ПРОИЗВОДСТВУ Компенсирующие продукты, перечисленные в столбце 2.

СТАТЬЯ 2

ЕСЛИ, ПРИ ПРИМЕНЕНИИ СТАНДАРТНЫХ СТАВОК ДОХОДНОСТИ, УКАЗАННЫХ В СТАТЬЕ 1, ГОСУДАРСТВО-ЧЛЕН РЕШАЕТ, ЧТО В КОНКРЕТНЫХ СЛУЧАЯХ УСЛОВИЯ, УКАЗАННЫЕ В СТАТЬЕ 12 ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ОТ 4 МАРТА 1969 ГОДА О ГАРМОНИЗАЦИИ ИЗЛОЖЕННЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ПО ЗАКОНУ, ПОСТАНОВЛЕНИЮ ИЛИ АДМИНИСТРАТИВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ В ОТНОШЕНИИ ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРИНИМАЮТСЯ УЧЕТ ПРИ ФИКСИРОВАНИИ СТАВОК ВЫХОДА, НЕ БЫЛИ УДОВЛЕТВОРЕНЫ, ГОСУДАРСТВО-ЧЛЕН ДОЛЖНО ИНФОРМИРОВАТЬ КОМИССИИ, КОТОРАЯ НЕМЕДЛЕННО ПЕРЕДАЕТ ВОПРОС КОМИТЕТУ ПО ВНУТРЕННЕЙ ПЕРЕРАБОТКЕ. ОБРАБОТКА .

СТАТЬЯ 3

Государства-члены ДОЛЖНЫ ВВЕСТИ В СИЛУ НЕ ПОЗЖЕ 1 АПРЕЛЯ 1972 ГОДА МЕРЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ.

СТАТЬЯ 4

КАЖДОЕ ГОСУДАРСТВО-ЧЛЕН ДОЛЖНО УВЕДОМЛЯТЬ КОМИССИЮ О ПОЛОЖЕНИЯХ, ПРИНИМАЕМЫХ ОНО ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ.

КОМИССИЯ ПЕРЕДАЕТ ИНФОРМАЦИЮ ДРУГИМ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СТАТЬЯ 5

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 1 ФЕВРАЛЯ 1972 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

ПРЕЗИДЕНТ

ФРАНКО М. ЗЛЫЕ ДЕЛА

ПРИЛОЖЕНИЯ: СМ. O.J. НЕТ Л 45 ИЗ 21 . 2 . 72

Директивы по годам