Директива Совета 71/160/EEC от 30 марта 1971 г., вносящая шестую поправку в Директиву от 5 ноября 1963 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно консервантов, разрешенных к использованию в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.


Все Директивы 1971 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 71/160/EEC of 30 March 1971 making a sixth amendment to the Directive of 5 November 1963 on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
ru Директива Совета 71/160/EEC от 30 марта 1971 г., вносящая шестую поправку в Директиву от 5 ноября 1963 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно консервантов, разрешенных к использованию в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 30 марта 1971 г., вносящая шестую поправку в Директиву от 5 ноября 1963 г. о сближении законов государств-членов, касающихся консервантов, разрешенных к использованию в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком (71/160/EEC)< /п>

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества, и в частности его статью 100;

Принимая во внимание предложение Комиссии;

Принимая во внимание мнение Европейского парламента 1;

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета;

Принимая во внимание, что Директива Совета от 5 ноября 1963 г. 2 о сближении законодательства государств-членов относительно консервантов, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком, с последними поправками, внесенными Директивой от 13 июля 1970 г. 3, устанавливает, в частности, перечень консервантов, использование которых разрешено для защиты пищевых продуктов от порчи, вызванной микроорганизмами;

Принимая во внимание, что, с одной стороны, эта Директива предусматривает использование метабисульфита кальция - E225 - (пиросульфита кальция или дисульфита кальция); принимая во внимание, что, хотя это вещество может быть получено в лаборатории, оно не производится в качестве добавки в промышленном масштабе и, следовательно, не используется в пищевых продуктах, несмотря на техническое преимущество, которое теоретически дает его использование; поскольку, с другой стороны, сульфит кальция, который обладает такими же консервирующими свойствами, производится промышленным способом и поэтому его использование должно быть разрешено вместо метабисульфита кальция;

В то время как недавние исследования показали, что обработка поверхности цитрусовых и бананов 2-(4'-тиазолил)бензимидазолом (тиабендазолом) имеет определенные преимущества из-за фунгицидных свойств этого вещества: тогда как токсичность тиабендазола проявляется не представляет опасности для здоровья человека при условии, что остаточное содержание не превышает 6 мг в отношении цитрусовых и 3 мг в отношении бананов на кг обработанных фруктов;

Однако в настоящее время невозможно указать все условия, регулирующие использование тиабендазола, и, в частности, максимальную дозу, необходимую для обеспечения хорошего хранения обработанных таким образом фруктов; и поскольку для этой цели еще предстоит провести дополнительные испытания; тогда как, чтобы эти испытания могли быть завершены и без ущерба для возможного включения тиабендазола в последующую систему правил Сообщества по пестицидам, использование тиабендазола должно быть разрешено на экспериментальный период в четыре года при условии, что остаточное содержание не превышает 6 мг в отношении цитрусовых и 3 мг в отношении бананов на кг цельных обработанных фруктов; поскольку решение должно быть принято до окончания этого периода в отношении окончательной системы правил, которым будет подчиняться этот продукт;

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Раздел I Приложения к Директиве Совета от 5 ноября 1963 г. внести следующие изменения: 1. Заголовок Е225 «Метабисульфит кальция (пиросульфит кальция или бисульфит кальция)» исключить. 1OJ № C 143, 3 декабря 1970 г., с. 50. 2ОЖ № 12, 27 января 1964 г., с. 161/64 3OJ № L 157, 18 июля 1970 г., с. 38.

2. Должны быть добавлены следующие консерванты: >PIC FILE="T0010927">

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты или административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, в течение шести месяцев с момента ее уведомления. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 30 марта 1971 г.

Президент

За Совет

М. ШУМАН

Директивы по годам