Fourth Commission Directive 74/38/EEC of 17 December 1973 amending the Annexes of the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs


Все Директивы 1974 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Fourth Commission Directive 74/38/EEC of 17 December 1973 amending the Annexes of the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
ru Четвертая Директива Комиссии 74/38/EEC от 17 декабря 1973 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета от 23 ноября 1970 г., касающиеся добавок в кормах.

++++

FOURTH COMMISSION DIRECTIVE

OF 17 DECEMBER 1973

AMENDING THE ANNEXES OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS

( 74/38/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 ( 1 ) ON ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS , AS LAST AMENDED BY THE THIRD COMMISSION DIRECTIVE OF 13 DECEMBER 1973 , AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 ( 1A ) THEREOF ;

WHEREAS THE PROVISIONS OF THE ABOVEMENTIONED DIRECTIVE PROVIDE FOR THE CONTENT OF THE ANNEXES TO BE CONSTANTLY AMENDED DUE TO THE DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL KNOWLEDGE ;

WHEREAS IT IS APPARENT THAT NITROVIN , CURRENTLY APPEARING IN ANNEX II CAN UNDER CERTAIN CONDITIONS BE USED AT COMMUNITY LEVEL ; IT IS STILL DESIRABLE NEVERTHELESS TO MAINTAIN CERTAIN USES OF THIS ADDITIVE AT NATIONAL LEVEL ;

WHEREAS FURTHERMORE , NITROVIN IS AT THE MOMENT CLASSIFIED UNDER THE PART " COCCIDIOSTATS AND OTHER MEDICAL SUBSTANCES " ALTHOUGH THIS ADDITIVE ACTS ESSENTIALLY ON THE GROWTH OF ANIMALS ; WHEREAS IT IS NECESSARY THEREFORE TO CLASSIFY THIS ADDITIVE IN ANNEX I IN A NEW PART ENTITLED " GROWTH PROMOTERS " AND IN ANNEX II IN PART E " OTHER ADDITIVES " ;

WHEREAS IT IS NEVERTHELESS NECESSARY TO PROVIDE FOR CERTAIN CONDITIONS OF USE , WITH REGARD TO THIS ADDITIVE , IN ORDER TO AVOID ALL INAPPROPRIATE USES ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE FOR FEEDINGSTUFFS ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

THE ANNEXES OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 ON ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS SHALL BE AMENDED AS STIPULATED IN THE FOLLOWING ARTICLES .

ARTICLE 2

ANNEX I SHALL BE AMENDED AS FOLLOWS :

1 . A PART J " GROWTH PROMOTERS " SHALL BE ADDED TO THE EXISTING TABLE ;

2 . UNDER PART J " GROWTH PROMOTERS " THE FOLLOWING PROVISIONS SHALL BE ADDED :

EEC NO*ADDITIVES*CHEMICAL FORMULA , DESCRIPTION*SPECIES OF ANIMAL*MAXIMUM AGE*PPM OF COMPLETE FEEDINGSTUFFS*OTHER PROVISIONS*

*****MINIMUM CONTENT*MAXIMUM CONTENT**

J . GROWTH PROMOTERS******

E 800*NITROVIN*1,5-DI ( 5-NITRO-2-FURYL)-1,4-PENTADIEN-3-ONE-AMIDINOHYDRAZONE - HYDROCHLORIDE*CHICKENS FOR FATTENING* - *10*15*USE PROHIBITED AT LEAST THREE DAYS BEFORE SLAUGHTER ; MIXING OR SIMULTANEOUS USE WITH ANTIBIOTICS PROHIBITED*

ARTICLE 3

ANNEX II SHALL BE AMENDED AS FOLLOWS :

1 . ADDITIVE NO 16 SHALL BE DELETED FROM PART B " COCCIDIOSTATS AND OTHER MEDICINAL SUBSTANCES " .

2 . THE FOLLOWING PROVISION SHALL BE ADDED TO PART E " OTHER ADDITIVES " :

NO*ADDITIVES*CHEMICAL FORMULA , DESCRIPTION*SPECIES OF ANIMAL*

6*NITROVIN*1,5-DI ( 5-NITRO-2-FURYL)-1,4-PENTADIEN-3-ONE-AMIDINOHYDRAZONE - HYDROCHLORIDE*SWINE , CALVES , TURKEYS*

ARTICLE 4

THE MEMBER STATES SHALL , NOT LATER THAN 1 MARCH 1974 , BRING INTO FOCE THE LAWS , REGULATIONS OR ADMINISTRATIVE PROVISIONS NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE . THEY SHALL FORTHWITH INFORM THE COMMISSION THEREOF .

ARTICLE 5

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 17 DECEMBER 1973 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970 , P . 1 .

Директивы по годам