ПЛАН
МЕРОПРИЯТИЙ ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН НА 2006 ГОД
(Москва, 4 апреля 2006 года)
В соответствии с Протоколом о консультациях между Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством иностранных дел Республики Казахстан от 28 марта 1994 года Стороны осуществят в 2006 году следующие мероприятия:
I. МИД России примет:
1. Делегацию МИД Казахстана во главе с директором (заместителем директора) Департамента общеевропейского сотрудничества для консультаций по вопросам реформирования ОБСЕ и получения Казахстаном в 2009 году статуса председательствующей в Организации страны.
Срок: II квартал.
2. Делегацию МИД Казахстана во главе с директором (заместителем директора) Департамента международных организаций и многостороннего сотрудничества для проведения межмидовских консультаций по вопросам борьбы с незаконной миграцией, урегулирования законодательной базы, а также обсуждения существующих международных конвенций по вопросам незаконной миграции.
Срок: III квартал.
3. Делегацию МИД Казахстана во главе с директором (заместителем директора) Департамента Азии и Африки для консультаций по вопросам политики Китая в Центральной Азии и о последних инициативах Японии по развитию связей со странами региона.
Срок: III - IV квартал.
4. Делегацию МИД Казахстана во главе с директором (заместителем директора) Департамента по делам СНГ для консультаций: по вопросам межрегионального и приграничного сотрудничества субъектов Российской Федерации с административно-территориальными образованиями Республики Казахстан, а также взаимодействия внешнеполитических ведомств с национальными парламентами, политическими партиями и неправительственными организациями.
Срок: IV квартал.
5. Делегацию МИД Казахстана во главе с Пресс-секретарем для консультаций в Департаменте информации и печати по вопросам двустороннего сотрудничества в информационной сфере.
Срок: IV квартал.
6. Делегацию МИД Казахстана во главе с директором (заместителем директора) Департамента Европы и Америки для консультаций по проблематике, связанной с отношениями с США.
Срок: IV квартал.
7. Делегацию МИД Казахстана во главе с директором (заместителем директора) Департамента консульской службы для проведения консультаций по консульским вопросам.
Срок: II, III, IV квартал.
II. МИД Казахстана примет:
1. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Департамента Северной Америки для консультаций по проблематике, связанной с отношениями с США.
Срок: I квартал.
2. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Первого департамента стран СНГ для консультаций по вопросам взаимодействия в СНГ, ЕврАзЭС, ЕЭП, ОДКБ.
Срок: II квартал.
3. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Департамента общеевропейского сотрудничества для консультаций по вопросам региональной безопасности, отношений НАТО - ОДКБ, взаимодействия между Россией и Казахстаном в Совете североатлантического партнерства и в "Партнерство ради мира".
Срок: II квартал.
4. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Департамента по работе с соотечественниками для консультаций по вопросам сотрудничества в гуманитарной сфере.
Срок: II квартал.
5. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Третьего департамента стран СНГ для консультаций по актуальным вопросам российско-казахстанских отношений.
Срок: III квартал.
6. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Департамента по вопросам новых вызовов и угроз для консультаций по тематике противодействия международному терроризму, незаконному обороту наркотиков и транснациональной организованной преступности, включая взаимодействие по этим вопросам в рамках 61 сессии ГА ООН.
Срок: II - III квартал.
7. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Консульского департамента для проведения очередных консультаций по консульским вопросам.
Срок: III - IV квартал.
8. Делегацию МИД России во главе с директором (заместителем директора) Департамента по вопросам безопасности и разоружения для консультаций по тематике нераспространения и экспортного контроля.
Срок: III - IV квартал.
III. МИД России и МИД Казахстана в течение 2006 года будут:
1. Проводить регулярные двусторонние консультации на экспертном уровне в Москве и Астане по вопросам подготовки заседаний Совета глав государств, Совета глав правительств и Совета министров иностранных дел государств-участников СНГ; согласовывать позиции по выработке документов в рамках ОДКБ, ЕЭП, ЕврАзЭС, ШОС, СВМДА.
Срок: в течение года.
2. Координировать усилия по решению актуальных международных и региональных проблем, в частности, по борьбе с международным терроризмом, сепаратизмом и религиозным экстремизмом, обеспечению безопасности и стабильности в Центральноазиатском регионе.
Срок: в течение года.
3. Содействовать процессам углубления двусторонней и многосторонней интеграции, укреплению торгово-экономических связей между Россией и Казахстаном в соответствии с Договором об экономическом сотрудничестве на 1998 - 2007 годы, решениями 9 заседания Межправительственной комиссии по сотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 20 октября 2005 года.
Срок: в течение года.
4. Способствовать развитию интеграции в сфере военно-технического сотрудничества, проводить встречи на экспертном уровне по вопросам нормативно-правовой базы и урегулирования проблем, затрагивающих интересы национальной безопасности двух государств.
Срок: в течение года.
5. Продолжать двустороннее взаимодействие по вопросам выработки Конвенции о правовом статусе Каспийского моря, а также многосторонних соглашений о сотрудничестве в сферах безопасности, судоходства, рыболовства, гидрометеорологии и природоохраны на Каспии.
Срок: в течение года.
6. Обмениваться информацией о ходе подготовки проектов двусторонних договоров, выполнения внутригосударственных процедур по вступлению в силу российско-казахстанских документов.
Срок: в течение года.
7. Проводить регулярные двусторонние консультации на экспертном уровне между постпредствами при ОБСЕ в Вене для выработки стратегии взаимодействия Российской Федерации и Республики Казахстан в рамках ОБСЕ.
Срок: в течение года.
IV. МИД России и МИД Казахстана согласуют по дипломатическим каналам тематику, сроки и условия планов взаимного направления сотрудников своих подразделений для обмена опытом и стажировок в 2006 году.
Срок: II квартал.
V. МИД России будет продолжать оказывать содействие МИД Казахстана в подготовке национальных дипломатических кадров в ДА и МГИМО (У) МИД России на условиях, предусмотренных для стран-участниц СНГ, и в пределах согласованных квот.
Срок: в течение года.
VI. МИД России и МИД Казахстана будут пополнять информационные базы библиотек двух министерств путем обмена публикуемыми сборниками, пресс-релизами и другими ведомственными изданиями, представляющими взаимный интерес; обмениваться информацией о специальной литературе и периодике, выходящей в России и Казахстане.
Срок: в течение года.
Совершено в городе Москве 4 апреля 2006 года в двух экземплярах на русском и казахском языках.
(Подписи)