(неофициальный перевод)
СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ
КОНВЕНЦИИ № 48 МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА
"ОБ УСТАНОВЛЕНИИ СИСТЕМЫ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ПО
СОХРАНЕНИЮ ПРАВ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ СТРАХОВАНИЯ ПО ИНВАЛИДНОСТИ,
СТАРОСТИ И НА СЛУЧАЙ ПОТЕРИ КОРМИЛЬЦА СЕМЬИ"
(ЖЕНЕВА, 22 ИЮНЯ 1935 ГОДА)
(по состоянию на 21 января 2011 года)
----------------------------T-------------------T----------------¬
¦ Государство ¦ Дата ¦ Дата ¦
¦ ¦регистрации грамоты¦ денонсации ¦
¦ ¦ о ратификации ¦ ¦
+---------------------------+-------------------+----------------+
¦Босния и Герцеговина ¦ 02.06.1993 ¦ ¦
¦Бывшая югославская ¦ 17.11.1991 ¦ ¦
¦ Республика Македония ¦ ¦ ¦
¦Венгрия ¦ 10.08.1937 ¦ 27.10.1983 ¦
¦Израиль ¦ 16.01.1963 ¦ ¦
¦Испания ¦ 08.07.1937 ¦ 11.09.1986<*>¦
¦Италия ¦ 22.10.1952 ¦ ¦
¦Нидерланды ¦ 06.10.1938 ¦ 27.07.1999 ¦
¦Польша ¦ 21.03.1938 ¦ 10.08.1973 ¦
¦Сербия ¦ 24.11.2000 ¦ ¦
¦Словения ¦ 29.05.1992 ¦ ¦
¦Хорватия ¦ 08.10.1991 ¦ ¦
¦Черногория ¦ 03.06.2006 ¦ ¦
+---------------------------+-------------------+----------------+
¦Общее количество ратификаций: 12 ¦ ¦
L-----------------------------------------------+-----------------
-------------------------------
<*>Конвенция денонсирована в результате ратификации Конвенции № 157.
LIST OF RATIFICATIONS BY CONVENTION
MAINTENANCE OF MIGRANTS" PENSION RIGHTS CONVENTION,
1935 (No. 48)
Adopted at the 19th Session of the ILC
Date of entry into force: 10.08.1938
12 ratifications
-----------------------------------------------------------------
Bosnia and Herzegovina 02.06.1993
Croatia 08.10.1991
Israel 16.01.1963
Italy 22.10.1952
Montenegro 03.06.2006
Serbia 24.11.2000
Slovenia 29.05.1992
The former Yugoslav Republic of Macedonia 17.11.1991
-----------------------------------------------------------------
Denunciation
Hungary 10.08.1937
Denounced on 27.10.1983
Netherlands 06.10.1938
Denounced on 27.07.1999
Poland 21.03.1938
Denounced on 10.08.1973
-----------------------------------------------------------------
Denunciation
(as a result of the ratification of Convention No. 157)
Spain 08.07.1937
Denounced on 11.09.1986
-----------------------------------------------------------------