СПИСОК ПОДПИСАНИЙ И РАТИФИКАЦИЙ
ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ ОБ ИСЧИСЛЕНИИ СРОКОВ (ETS № 76)
(БАЗЕЛЬ, 16 МАЯ 1972 ГОДА)
(по состоянию на 3 марта 2010 года)
---------------T----------T-----------T----------T----------T--T--T--T--T--T--¬
¦Государства - ¦ Дата ¦ Дата ¦ Дата ¦Примечания¦R.¦D.¦A.¦T.¦C.¦O.¦
¦члены Совета ¦подписания¦ратификации¦вступления¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Европы ¦ ¦ ¦ в силу ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Австрия ¦16.05.1972¦11.08.1977 ¦28.04.1983¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦x ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Азербайджан ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Албания ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Андорра ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Армения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Бельгия ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Болгария ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Босния и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Герцеговина ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Бывшая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ югославская ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Республика ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Македония ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Великобритания¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Венгрия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Германия ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Греция ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Грузия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Дания ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Ирландия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Исландия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Испания ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Италия ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Кипр ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Латвия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Литва ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Лихтенштейн ¦22.10.1982¦27.01.1983 ¦28.04.1983¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Люксембург ¦16.05.1972¦10.10.1984 ¦11.01.1985¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Мальта ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Молдова ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Монако ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Нидерланды ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Норвегия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Польша ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Португалия ¦20.11.1979¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Россия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Румыния ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Сан-Марино ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Сербия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Словакия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Словения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Турция ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Украина ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Финляндия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Франция ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Хорватия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Черногория ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Чешская ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Республика ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Швейцария ¦27.10.1978¦20.05.1980 ¦28.04.1983¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Швеция ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+--+
¦Эстония ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+---
---------------T----------T-----------T----------T----------T--T--T--T--T--T--¬
¦Государства - ¦ Дата ¦ Дата ¦ Дата ¦Примечания¦R.¦D.¦A.¦T.¦C.¦O.¦
¦ нечлены ¦подписания¦ратификации¦вступления¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Совета Европы ¦ ¦ ¦ в силу ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L--------------+----------+-----------+----------+----------+--+--+--+--+--+---
-----------------------------------------------------------T-----¬
¦Общее количество подписаний без ратификаций: ¦ 6¦
+----------------------------------------------------------+-----+
¦Общее количество ратификаций/присоединений: ¦ 4¦
L----------------------------------------------------------+------
Примечания. a - присоединение; s - подписание без оговорок о ратификации; su - правопреемство; r - подписание "ad referendum".
R - оговорки; D - заявления; A - государственные органы; T - территориальное применение; C - уведомление; O - возражения.
EUROPEAN CONVENTION
ON THE CALCULATION OF TIME-LIMITS
CETS No.: 076
Treaty open for signature by the member States
and for accession by non-member States
Opening for signature Entry into force
Place: Basel Conditions: 3 Ratifications.
Date: 16.05.1972 Date: 28.04.1983
Status as of: 03.03.2010
Member States of the Council of Europe
--------------T----------T------------T----------T-----T--T--T--T--T--T--¬
¦ States ¦Signature ¦Ratification¦Entry into¦Notes¦R.¦D.¦A.¦T.¦C.¦O.¦
¦ ¦ ¦ ¦ force ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Albania ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Andorra ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Armenia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Austria ¦16.05.1972¦11.08.1977 ¦28.04.1983¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦x ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Azerbaijan ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Belgium ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Bosnia and ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Herzegovina¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Bulgaria ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Croatia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Cyprus ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Czech ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Republic ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Denmark ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Estonia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Finland ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦France ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Georgia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Germany ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Greece ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Hungary ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Iceland ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Ireland ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Italy ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Latvia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Liechtenstein¦22.10.1982¦27.01.1983 ¦28.04.1983¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Lithuania ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Luxembourg ¦16.05.1972¦10.10.1984 ¦11.01.1985¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Malta ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Moldova ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Monaco ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Montenegro ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Netherlands ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Norway ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Poland ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Portugal ¦20.11.1979¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Romania ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Russia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦San Marino ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Serbia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Slovakia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Slovenia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Spain ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Sweden ¦16.05.1972¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Switzerland ¦27.10.1978¦20.05.1980 ¦28.04.1983¦ ¦ ¦x ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦The former ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Yugoslav ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Republic of¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Macedonia ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Turkey ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦Ukraine ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+--+
¦United ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Kingdom ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+---
Non-member States of the Council of Europe
--------------T----------T------------T----------T-----T--T--T--T--T--T--¬
¦ States ¦Signature ¦Ratification¦Entry into¦Notes¦R.¦D.¦A.¦T.¦C.¦O.¦
¦ ¦ ¦ ¦ force ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------+----------+------------+----------+-----+--+--+--+--+--+---
------------------------------------------------------------T----¬
¦Total number of signatures not followed by ratifications: ¦ 6¦
+-----------------------------------------------------------+----+
¦Total number of ratifications/accessions: ¦ 4¦
L-----------------------------------------------------------+-----
Notes: a: Accession - s: Signature without reservation as to ratification - su: Succession - r: Signature "ad referendum".
R.: Reservations - D.: Declarations - A.: Authorities - T.: Territorial Application - C.: Communication - O.: Objection.
LIST OF DECLARATIONS MADE WITH RESPECT TO TREATY No. 076
EUROPEAN CONVENTION
ON THE CALCULATION OF TIME-LIMITS
Status as of: 3/3/2010
Austria:
Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 11 August 1977 - Or. Engl./Fr./Germ.
The application of Article 3, paragraph 1, and Article 5 is excluded as regards time-limits in the field of
- elections for general representative bodies and for bodies representing professional interests established by law, and
- referendums and popular initiatives.
Period covered: 28/4/1983 -
The preceding statement concerns Article(s): 3, 5
Declaration made at the time of deposit of the instrument of ratification, on 11 August 1977 - Or. Fr.
The Permanent Representative notified the Secretary General, in accordance with the provisions of Article 11 of the Convention, of the official holidays or days which shall be considered as official holidays, in the territory of the Republic of Austria under Article 5 of the Convention:
1st January, 6 January, Good Friday, Easter Monday, 1st May, Ascension, Whit Monday, Corpus Christi, 15 August, 26 October, 1st November, 8 December, 25 December, 26 December
Period covered: 28/4/1983 -
The preceding statement concerns Article(s): 11, 5
Communication contained in a letter from the Permanent Representative of Austria, registered at the Secretariat General on 8 September 1999 - Or. Engl.
According to the Austrian Federal Law on the 31st of December 1999 in respect of the calculation of time limits (Federal Gazette BGB1. I Nr. 186/1999), the 31st of December 1999 shall be considered as legal holiday for the purposes of Article 5 of the European Convention on the Calculation of Time-limits.
Period covered: 8/9/1999 -
The preceding statement concerns Article(s): 5
Liechtenstein:
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Liechtenstein, dated 25 January 1983, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on 27 January 1983 - Or. Fr.
In accordance with Article 11 of the European Convention on the Calculation of time-limits, I have the honour to send you herewith the list of official holidays or days which shall be considered as official holidays in Liechtenstein:
1.1 Nouvel An (New Year"s Day), 6.1 Epiphanie (Epiphany), 2.2 Chandeleur (Candlemas), 19.3 Saint-Joseph, 25.3 Annonciation (Annunciation), Vendredi Saint (Good Friday), Lundi de Paques (Easter Monday), 1.5 Fete du travail (Labour Day), Ascension (Ascension), Lundi de Pentecote (Whit Monday), Fete-Dieu, 15.8 Assomption (Assumption), Fete Nationale (National Day), 1.11 Toussaint (All Saints" Day), 8.12 Immaculee Conception (Immaculate Conception), 25.12 Noel (Christmas Day), 26.12 Saint-Etienne (Saint Stephen)
Period covered: 28/4/1983 -
The preceding statement concerns Article(s): 11, 5
Luxembourg:
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Luxembourg, dated 5 October 1984, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on 10 October 1984 - Or. Fr.
1. I have the honour to notify, in accordance with Article 11 of the Convention, the official holidays in Luxembourg or days which shall be considered as official holidays under Article 5:
a. 1.1 Nouvel An (New Year"s Day), Lundi de Paques (Easter Monday), 1.5 Fete du Travail (Labour Day), Ascension (Ascension), Lundi de Pentecote (Whit Monday), 23.6 Fete Nationale (National Day), Assomption (Assumption), 1.11 Toussaint (All Saints" Day), 25.12 Noel (Christmas Day), 26.12 Deuxieme jour de Noel (Boxing Day).
b. where one of the above-mentioned holidays falls on a Sunday, it is replaced by an alternative holiday. During the same year, it is only possible to replace a maximum of two holidays, with the exception of the National Holiday the celebration of which is carried forward to the 24th June if the 23rd June is a Sunday.
c. for the purposes of Article 5 of the Convention, Saturday is regarded as an official holiday.
2. Where the nominal duration of the official or statutory time-limits falling within Article 1 of the Convention and presently called clear days is less than 10 days, they are increased by one day.
Period covered: 11/1/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 11, 5
Switzerland:
Declaration deposited with the instrument de ratification, on 20 May 1980 - Or. Fr.
List of official holidays or days which shall be considered as such in Switzerland, drawn up in accordance with Article 11 of the Convention
Note by the Secretariat:
The original list dated 20 May 1980 regarding all cantons, as well as its successive updatings made between 1983 and 1990, are available upon request to the Treaty Office.
Current information on official holidays or days which shall be considered as such in Switzerland are available on line as a Calendar, on the web site of the Inspection Cantonale du Travail, on:
http://www.fr.ch/spe/formulaires/default.htm#jours_feries
Period covered: 28/4/1983 -
The preceding statement concerns Article(s): 11