ПРОТОКОЛ
МЕЖДУ ТАМОЖЕННЫМ КОМИТЕТОМ
МИНИСТЕРСТВА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОХОДОВ
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН И ГОСУДАРСТВЕННЫМ ТАМОЖЕННЫМ
КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ОБМЕНА
ИНФОРМАЦИЕЙ О ПЕРЕМЕЩЕНИИ ТРАНЗИТНЫХ ТОВАРОВ МЕЖДУ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН
(Москва, 16 марта 2001 года)
Таможенный комитет Министерства государственных доходов Республики Казахстан и Государственный таможенный комитет Российской Федерации (далее - Стороны), основываясь на Соглашении о Таможенном союзе от 20 января 1995 г., в целях обеспечения таможенного контроля за перемещением транзитных товаров из третьих стран через таможенную территорию государства одной Стороны на таможенную территорию государства другой Стороны, согласились о нижеследующем.
Статья 1
Стороны применяют прилагаемое и являющееся неотъемлемой частью настоящего Протокола Положение об организации обмена информацией о перемещении транзитных товаров между Российской Федерацией и Республикой Казахстан (далее - Положение).
Статья 2
Стороны согласовывают структуру и формат информации, предоставляемой в соответствии с Положением, обеспечивают координацию своей деятельности и будут стремиться к расширению сферы применения информационных технологий, современных способов и средств передачи и обработки информации.
Статья 3
Споры и разногласия, возникающие при выполнении обязательств Сторон, в толковании и применении настоящего Протокола, решаются путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами.
Статья 4
По взаимному письменному согласованию между Сторонами в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, оформляемые отдельными приложениями к Протоколу и являющиеся его неотъемлемой частью.
Статья 5
Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания.
Любая из Сторон может отказаться от участия в настоящем Протоколе, направив другой Стороне письменное уведомление о своем намерении не менее чем за шесть месяцев до отказа, предварительно урегулировав обязательства, принятые в соответствии с настоящим Протоколом.
Совершено в г. Москве 16 марта 2001 г. в двух экземплярах на русском языке.
(Подписи)
Приложение
к Протоколу
между Таможенным комитетом
Министерства государственных доходов
Республики Казахстан и Государственным
таможенным комитетом Российской Федерации
об организации обмена информацией
о перемещении транзитных товаров
между Российской Федерацией
и Республикой Казахстан
ПОЛОЖЕНИЕ
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ О ПЕРЕМЕЩЕНИИ
ТРАНЗИТНЫХ ТОВАРОВ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И
РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН
1. Общие положения
1.1. Настоящее Положение определяет порядок информирования о товарах:
- перемещаемых из третьих государств транзитом через таможенную территорию Республики Казахстан на таможенную территорию Российской Федерации;
- перемещаемых из третьих государств транзитом через таможенную территорию Российской Федерации на таможенную территорию Республики Казахстан.
1.2. Сбор и анализ данных о перемещаемых товарах осуществляют:
- со стороны Российской Федерации Главный научно-информационный вычислительный центр ГТК России (далее - ГНИВЦ ГТК России);
- со стороны Республики Казахстан Центр сбора и анализа информации, созданный на базе Таможенного комитета Министерства государственных доходов Республики Казахстан (далее - Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан).
1.3. Взаимодействие между ГНИВЦем ГТК России и Центром сбора и анализа информации Республики Казахстан обеспечивают:
- со стороны Российской Федерации - Представительство таможенной службы Российской Федерации при таможенной службе Республики Казахстан (далее - Представительство);
- со стороны Республики Казахстан - Таможенный комитет Министерства государственных доходов Республики Казахстан.
1.4. Контроль за доставкой и транзитом товаров, перевозимых по территории Российской Федерации или Республики Казахстан осуществляется в соответствии с национальным законодательством соответствующего государства.
1.5. Структура и форматы информации приведены в приложении к настоящему Положению. Они могут изменяться по согласованию между Центром сбора и анализа информации Республики Казахстан и ГНИВЦ ГТК России с участием заинтересованных управлений Таможенного комитета Министерства государственных доходов Республики Казахстан и Государственного таможенного комитета Российской Федерации.
2. Организация обмена информацией о товарах,
перемещаемых из третьих государств транзитом через
таможенную территорию Российской Федерации на таможенную
территорию Республики Казахстан
2.1. ГНИВЦ ГТК России ежедекадно через Представительство направляет в Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан информацию о транзитных товарах, вывозимых с таможенной территории Российской Федерации на таможенную территорию Республики Казахстан. Структура и формат информации определяются пп. 2.1, 2.2 приложения к настоящему Положению.
2.2. Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан направляет полученную информацию в таможенные органы, в зоне деятельности которых должен быть осуществлен ввоз товаров на таможенную территорию Республики Казахстан.
2.3. По получении информации таможенные органы Республики Казахстан проводят проверку факта таможенного оформления товаров. В случае отсутствия информации о таможенном оформлении товаров составляется протокол рассогласований и направляется в Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан. Структура и форматы данных протокола рассогласований определяются п. 2.3 приложения к настоящему Положению.
2.4. Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан обобщает полученные протоколы рассогласований и направляет их в Таможенный комитет Министерства государственных доходов Республики Казахстан, а также через Представительство в ГНИВЦ ГТК России.
2.5. ГНИВЦ ГТК России обрабатывает полученную информацию и передает ее в ГТК России для принятия соответствующих мер.
3. Организации обмена информацией
о товарах, перемещаемых из третьих государств
транзитом через таможенную территорию Республики
Казахстан на таможенную территорию Российской
Федерации
3.1. Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан ежедекадно через Представительство направляет в ГНИВЦ ГТК России информацию о транзитных товарах, вывозимых с таможенной территории Республики Казахстан на таможенную территорию Российской Федерации. Структура и формат информации определяются пп. 2.1, 2.2 приложения к настоящему Положению.
3.2. ГНИВЦ ГТК России проводит сверку полученной информации с данными, содержащимися в центральной базе данных ЕАИС ГТК России. При обнаружении расхождений - формирует протокол рассогласований и направляет его через Представительство в Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан. Структура и форматы данных протокола рассогласований определяются п. 2.3 приложения к настоящему Положению.
3.3. Центр сбора и анализа информации Республики Казахстан обрабатывает полученную информацию и передает ее в Таможенный комитет Министерства государственных доходов Республики Казахстан для принятия соответствующих мер.
Приложение
к Протоколу между
Таможенным комитетом
Министерства государственных доходов
Республики Казахстан и Государственным
таможенным комитетом Российской
Федерации об организации обмена
информацией о перемещении
транзитных товаров между
Российской Федерацией
и Республикой Казахстан
от 16 марта 2001 года
ПОРЯДОК
ВНЕСЕНИЯ СОТРУДНИКАМИ ТАМОЖЕННЫХ ОРГАНОВ
ОТМЕТОК В ДОКУМЕНТЫ НА ТОВАРЫ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫЕ ИЗ
ТРЕТЬИХ ГОСУДАРСТВ ТРАНЗИТОМ ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ, А ТАКЖЕ ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ТАМОЖЕННУЮ
ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
(9 ноября 2001 года)
Настоящий Порядок применяется при осуществлении таможенного контроля товаров, перемещаемых автомобильным и железнодорожным транспортом из третьих государств транзитом через таможенную территорию Республики Казахстан на таможенную территорию Российской Федерации, а также через таможенную территорию Российской Федерации на таможенную территорию Республики Казахстан, за исключением товаров, перемещаемых в соответствии с Конвенцией МДП, 1975 г.
При вывозе товаров с территории Республики Казахстан сотрудник казахстанского таможенного органа, расположенного в пункте пропуска через казахстанско-российскую границу, указывает номер транзитной декларации в правом нижнем углу транспортной накладной и заверяет личной номерной печатью.
В пункте пропуска товаров через российско-казахстанскую границу сотрудник российского таможенного органа при оформлении документа контроля за доставкой товаров (ДКД) вносит номер транзитной декларации, указанный в транспортной накладной, в графу 40 ДКД "Общая декларация/предшествующий документ". При формировании электронного уведомления о направлении товаров и транспортных средств в графе "Предшествующий документ" электронного журнала АРМ "Доставка-Т" указывает номер данной транзитной декларации.
При вывозе товаров с территории Российской Федерации сотрудник российского таможенного органа, расположенного в пункте пропуска через российско-казахстанскую границу, указывает номер транзитной декларации в правом нижнем углу транспортной накладной и заверяет личной номерной печатью.
При ввозе товаров на таможенную территорию Республики Казахстан сотрудник казахстанского таможенного органа проставляет номер транзитной декларации, указанный в транспортной накладной, в таможенные документы и их электронные копии, используемые для контроля за перемещением товаров и транспортных средств по таможенной территории Республики Казахстан.
(Подписи)