(Витебск, 15 марта 2012 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Договором о создании единой таможенной территории и формировании Таможенного союза от 6 октября 2007 года, в соответствии со статьей 14 Соглашения о порядке уплаты и зачисления вывозных таможенных пошлин (иных пошлин, налогов и сборов, имеющих эквивалентное действие) при вывозе с территории Республики Беларусь за пределы таможенной территории Таможенного союза нефти сырой и отдельных категорий товаров, выработанных из нефти, от 9 декабря 2010 года (далее - Соглашение) согласились о нижеследующем:
Статья 1
В статье 7 Соглашения:
абзац первый пункта 4 изложить в следующей редакции:
"4. Возврат плательщику сумм излишне уплаченных (излишне взысканных) вывозных таможенных пошлин, пеней осуществляется со счета уполномоченного органа Республики Беларусь в текущем дне в пределах сумм вывозных таможенных пошлин, пеней, поступивших на счет уполномоченного органа в отчетном дне, с учетом сумм возврата вывозных таможенных пошлин, пеней, не принятых Национальным банком Республики Беларусь к исполнению в отчетном дне.";
абзац второй пункта 5 изложить в следующей редакции:
"При этом сумма, подлежащая перечислению в бюджет Российской Федерации, определяется путем вычитания из суммы вывозных таможенных пошлин, пеней, поступивших на счет уполномоченного органа Республики Беларусь в отчетном дне, с учетом сумм возврата вывозных таможенных пошлин, пеней, не принятых Национальным банком Республики Беларусь к исполнению в отчетном дне, суммы вывозных таможенных пошлин, пеней, подлежащих возврату плательщикам в текущем дне.".
Статья 2
Внести изменения в приложение 2 к Соглашению, изложив его в новой редакции, согласно приложению.
Статья 3
Споры между Сторонами, связанные с толкованием и (или) применением положений настоящего Протокола, разрешаются путем консультаций и переговоров между Сторонами.
Статья 4
Настоящий Протокол временно применяется с 1 января 2011 года и вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами всех внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, но не ранее вступления в силу Соглашения.
Совершено в г. Витебске 15 марта 2012 года в двух подлинных экземплярах на русском языке.
(Подписи)
Приложение 2 к Соглашению о порядке уплаты и зачисления вывозных таможенных пошлин (иных пошлин, налогов и сборов, имеющих эквивалентное действие) при вывозе с территории Республики Беларусь за пределы таможенной территории Таможенного союза нефти сырой и отдельных категорий товаров, выработанных из нефти в редакции Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке уплаты и зачисления вывозных таможенных пошлин (иных пошлин, налогов и сборов, имеющих эквивалентное действие) при вывозе с территории Республики Беларусь за пределы таможенной территории Таможенного союза нефти сырой и отдельных категорий товаров, выработанных из нефти
Состав информации, полученной центральным таможенным органом
Республики Беларусь от уполномоченного органа Республики
Беларусь, о движении сумм вывозных таможенных пошлин
при экспорте нефти сырой и нефтепродуктов, подлежащие
перечислению в бюджет Российской Федерации
за "__" ___________ ____ г.
|---------------------|-------------------|-----------------------|
|Поступление вывозной | Возврат вывозной | Перечисление вывозной |
| таможенной пошлины |таможенной пошлины | таможенной пошлины в |
| (доллары США) | (доллары США) |бюджет РФ (доллары США)|
|-----|------|--------|-----|-----|-------|-------|-------|-------|
| N | Дата |Сумма по| N |Дата | Сумма | N | Дата | Сумма |
|пла- | пла- |платеж- |пла- |пла- | по |платеж-|платеж-| по |
|теж- | теж- | ному |теж- |теж- |платеж-| ного | ного |платеж-|
|ного | ного | доку- |ного |ного | ному | доку- | доку- | ному |
|доку-|доку- | менту |доку-|доку-| доку- | мента | мента | доку- |
|мента|мента | |мента|мента| менту | | | менту |
|-----|------|--------|-----|-----|-------|-------|-------|-------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|-----|------|--------|-----|-----|-------|-------|-------|-------|