(неофициальный перевод)
СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ
КОНВЕНЦИИ № 103 МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА
"ОТНОСИТЕЛЬНО ОХРАНЫ МАТЕРИНСТВА
(ПЕРЕСМОТРЕННОЙ В 1952 ГОДУ)"
(ЖЕНЕВА, 28 ИЮНЯ 1952 ГОДА)
(по состоянию на 21 января 2011 года)
------------------------------T-------------------T--------------¬
¦ Государство ¦ Дата ¦ Дата ¦
¦ ¦регистрации грамоты¦ денонсации ¦
¦ ¦ о ратификации ¦ ¦
+-----------------------------+-------------------+--------------+
¦Австрия ¦ 04.12.1969 ¦30.04.2004<1>¦
¦Азербайджан ¦ 19.05.1992 ¦ ¦
¦Багамские Острова ¦ 14.06.2001 ¦ ¦
¦Беларусь ¦ 06.11.1956 ¦10.02.2004<1>¦
¦Белиз ¦ 06.03.2000 ¦09.11.2005<1>¦
¦Босния и Герцеговина ¦ 02.06.1993 ¦ ¦
¦Бразилия<3>¦ 18.06.1965 ¦ ¦
¦Бывшая югославская Республика¦ 17.11.1991 ¦ ¦
¦ Македония ¦ ¦ ¦
¦Венгрия ¦ 08.06.1956 ¦04.11.2003<1>¦
¦Венесуэла (Боливарианская ¦ 10.08.1982 ¦28.10.1985 ¦
¦ Республика) ¦ ¦ ¦
¦Гана ¦ 27.05.1986 ¦ ¦
¦Гватемала ¦ 13.06.1989 ¦ ¦
¦Греция ¦ 18.02.1983 ¦ ¦
¦Замбия ¦ 23.10.1979 ¦ ¦
¦Испания<4>¦ 17.08.1965 ¦ ¦
¦Италия ¦ 05.05.1971 ¦07.02.2001<1>¦
¦Куба ¦ 07.09.1954 ¦01.06.2004<1>¦
¦Кыргызстан ¦ 31.03.1992 ¦ ¦
¦Ливийская Арабская Джамахирия¦ 19.06.1975 ¦ ¦
¦Люксембург ¦ 10.12.1969 ¦08.04.2008<1>¦
¦Многонациональное государство¦ 15.11.1973 ¦ ¦
¦ Боливия ¦ ¦ ¦
¦Монголия ¦ 03.06.1969 ¦ ¦
¦Нидерланды ¦ 18.09.1981 ¦15.01.2009<1>¦
¦Папуа-Новая Гвинея ¦ 02.06.2000 ¦ ¦
¦Польша ¦ 10.03.1976 ¦ ¦
¦Португалия ¦ 02.05.1985 ¦ ¦
¦Республика Молдова ¦ 14.02.1997 ¦28.08.2006<1>¦
¦Российская Федерация ¦ 10.08.1956 ¦ ¦
¦Сан-Марино<2>¦ 23.09.1998 ¦ ¦
¦Сербия ¦ 24.11.2000 ¦ ¦
¦Словения ¦ 29.05.1992 ¦ ¦
¦Таджикистан ¦ 26.11.1993 ¦ ¦
¦Узбекистан ¦ 13.07.1992 ¦ ¦
¦Украина ¦ 14.09.1956 ¦ ¦
¦Уругвай ¦ 18.03.1954 ¦ ¦
¦Хорватия ¦ 08.10.1991 ¦ ¦
¦Черногория ¦ 03.06.2006 ¦ ¦
¦Чили ¦ 14.10.1994 ¦ ¦
¦Шри-Ланка ¦ 01.04.1993 ¦ ¦
¦Эквадор ¦ 05.02.1962 ¦ ¦
¦Экваториальная Гвинея ¦ 12.06.1985 ¦ ¦
+-----------------------------+-------------------+--------------+
¦Общее количество ратификаций: 41 ¦
L-----------------------------------------------------------------
--------------------------------
<1>Конвенция денонсирована в результате ратификации Конвенции № 183.
<2>За исключением работы, определенной в параграфе 1 "c" статьи 7.
<3>За исключением занятий и работы, определенных в параграфах 1 "b" и "c" статьи 7.
<4>За исключением лиц, определенных в параграфе 1 "d" статьи 7.
LIST OF RATIFICATIONS BY CONVENTION
MATERNITY PROTECTION CONVENTION (REVISED), 1952 (No. 103)
Adopted at the 35th Session of the ILC
Date of entry into force: 07.09.1955
41 ratifications
-----------------------------------------------------------------
Azerbaijan 19.05.1992
Bahamas 14.06.2001
Plurinational State of Bolivia 15.11.1973
Bosnia and Herzegovina 02.06.1993
Brazil 18.06.1965
With the exception of the occupations and work specified in
Article 7, paragraph 1 (b) and (c)
Chile 14.10.1994
Croatia 08.10.1991
Ecuador 05.02.1962
Equatorial Guinea 12.06.1985
Ghana 27.05.1986
Greece 18.02.1983
Guatemala 13.06.1989
Kyrgyzstan 31.03.1992
Libyan Arab Jamahiriya 19.06.1975
Mongolia 03.06.1969
Montenegro 03.06.2006
Papua New Guinea 02.06.2000
Poland 10.03.1976
Portugal 02.05.1985
Russian Federation 10.08.1956
San Marino 23.09.1998
With the exception of the work specified in Article 7,
paragraph 1 (c)
Serbia 24.11.2000
Slovenia 29.05.1992
Spain 17.08.1965
With the exception of persons specified in Article 7,
paragraph 1 (d)
Sri Lanka 01.04.1993
Tajikistan 26.11.1993
The former Yugoslav Republic of Macedonia 17.11.1991
Ukraine 14.09.1956
Uruguay 18.03.1954
Uzbekistan 13.07.1992
Zambia 23.10.1979
-----------------------------------------------------------------
Denunciation
Bolivarian Republic of Venezuela 10.08.1982
Denounced on 28.10.1985
-----------------------------------------------------------------
Denunciation
(as the result of the ratification of Convention No. 183)
Austria 04.12.1969
Denounced on 30.04.2004
Belarus 06.11.1956
Denounced on 10.02.2004
Belize 06.03.2000
Denounced on 09.11.2005
Cuba 07.09.1954
Denounced on 01.06.2004
Hungary 08.06.1956
Denounced on 04.11.2003
Italy 05.05.1971
Denounced on 07.02.2001
Luxembourg 10.12.1969
Denounced on 08.04.2008
Republic of Moldova 14.02.1997
Denounced on 28.08.2006
Netherlands 18.09.1981
Denounced on 15.01.2009
-----------------------------------------------------------------
4>3>2>1>2>1>1>1>1>1>4>1>3>1>1>1>