СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО МАШИНОСТРОЕНИЮ
И МИНИСТЕРСТВОМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О
СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ МАШИНОСТРОЕНИЯ
(Кишинев, 7 мая 1993 года)
Комитет Российской Федерации по машиностроению и Министерство промышленности Республики Молдова, нижеименуемые "Сторонами",
основываясь на принципах межправительственного соглашения в области торгово-экономического сотрудничества, создания межгосударственных структурообразующих хозяйственных организаций,
руководствуясь необходимостью взаимодействия в сохранении машиностроительного потенциала своих государств, а также,
исходя из взаимной заинтересованности в создании благоприятных условий для сохранения и развития отношений между хозяйствующими субъектами, и,
руководствуясь экономической целесообразностью,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Хозяйственные связи осуществляются между предприятиями, объединениями, организациями и учреждениями, независимо от форм собственности в пределах их компетенции, в рамках законодательных и нормативных актов государств месторасположения и на основе взаимной выгоды и недопущения действий, наносящих ущерб друг другу.
Статья 2
Стороны способствуют созданию необходимых условий для заключения договоров (контрактов) между хозяйствующими субъектами в номенклатуре продукции предусмотренных в приложении к настоящему Соглашению.
Номенклатура в приложении может уточняться Сторонами отдельными соглашениями или протоколами.
Статья 3
Поставка продукции сверх номенклатуры, предусмотренной в приложениях, может осуществляться хозяйствующими субъектами на основе взаимных договоренностей в соответствии с действующими законодательными и нормативными актами Российской Федерации и Республики Молдова.
Статья 4
Хозяйствующие субъекты не предъявляют в одностороннем порядке при заключении и исполнении договоров (контрактов) на поставку продукции дополнительных требований о встречных поставках товаров, оказании услуг и оплате в валюте, непредусмотренных договорами.
Статья 5
Стороны способствуют сохранению, расширению и совершенствованию производственно-технической кооперации отраслевых и межотраслевых связей по поставке материалов, полуфабрикатов и комплектующих изделий, используемых в технологических переделах и другой продукции.
Статья 6
На основе взаимной заинтересованности Стороны оказывают содействие в создании совместных межгосударственных и межотраслевых хозяйственных организаций различных форм и, в первую очередь, построенных на принципах технологической связанности, как основы рационализации хозяйственных связей и стабилизации работы машиностроительного производства.
Статья 7
Стороны способствуют широкому развитию научно-технического сотрудничества между хозяйствующими субъектами, находящимися на территории Сторон.
Координируют работу по использованию в производстве наиболее важных высокоэффективных технических и технологических новшеств, обеспечивающих высокую конкурентоспособность машиностроительной продукции.
Статья 8
Для разработки конкретных мер и контроля по выполнению настоящего Соглашения создать двустороннюю рабочую группу с привлечением специалистов соответствующих ведомств.
Стороны обязуются принимать все зависящие от них меры по безусловному выполнению принятых на себя обязательств по настоящему Соглашению и при необходимости совместно рассматривать возникающие в процессе реализации соглашения проблемы.
Статья 9
Споры, возникающие в связи с реализацией настоящего Соглашения между хозяйственными субъектами при заключении и исполнении договоров (контрактов) на поставку продукции, рассматриваются арбитражными судами по месту расположения предприятий.
Статья 10
Стороны оказывают содействие в рассмотрении вопросов, связанных с осуществлением взаиморасчетных операций за поставляемую продукцию между предприятиями машиностроительных отраслей.
Статья 11
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня подписания и действует в течение 1993 года.
Соглашение может быть изменено или дополнено по взаимной договоренности Сторон.
Совершено 7 мая 1993 г. в г. Кишиневе в двух экземплярах, каждый на русском и румынском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)