ПРОТОКОЛ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ
О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В 1993 ГОДУ
(Москва, 15 сентября 1993 года)
Учитывая традиционные экономические связи между республиками, а также долговременную производственно-техническую кооперацию в рамках сложившихся хозяйственных связей предприятий Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Грузия договорились:
1. Поставки важнейших видов продукции для государственных нужд между Российской Федерацией и Республикой Грузия в 1993 году осуществлять на эквивалентной основе согласно Приложению, через акционерное общество "Росконтракт", с Российской Стороны, и Министерством торговли и материального снабжения Республики Грузия, с Грузинской Стороны.
Продукция, включенная в Приложение к настоящему Протоколу, поставляется без взимания экспортных и импортных таможенных пошлин.
2. Установить, что давальческое сырье и продукция для переработки, и изготовленные из них возвращаемые компенсационные товары пропускаются таможнями республик без лицензий и уплаты экспортных пошлин при соблюдении условий, установленных внутренними нормативными актами, если иное не предусмотрено законодательствами Российской Федерации и Республики Грузия.
3. Настоящий Протокол действует с даты его подписания.
Совершено в г. Москве 15 сентября 1993 г.
(Подписи)
Приложение
к Протоколу между
Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики
Грузия о торгово-экономическом
сотрудничестве в 1993 году
от 15 сентября 1993 года
ВЗАИМОСВЯЗАННЫЕ ПОСТАВКИ
ВАЖНЕЙШИХ ВИДОВ ПРОДУКЦИИ НА ЭКВИВАЛЕНТНОЙ ОСНОВЕ
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ГРУЗИЯ
В 1993 ГОДУ
____________________________--------T-----------T------------¬
¦ Наименование продукции ¦ Единица ¦ Количество ¦
¦ ¦ измерения ¦ ¦
+____________________________-------+-----------+------------+
¦ Поставки из Российской Федерации: ¦
¦ ¦
¦ Нефтеперерабатывающая промышленность ¦
¦ ¦
¦Бензины автомобильные ¦тыс. т ¦ 15 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Мазут топочный ¦тыс. т ¦ 82 ¦
¦ ¦
¦ Газовая промышленность ¦
¦ ¦
¦Газ сжиженный ¦тыс. т ¦ 10 ¦
¦ ¦
¦ Черная металлургия ¦
¦ ¦
¦Прокат черных металлов ¦тыс. т ¦ 5 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Трубы стальные ¦тыс. т ¦ 5 ¦
¦ ¦
¦ Цветная металлургия ¦
¦ ¦
¦Прокат алюминиевый ¦тыс. т ¦ 0.5 ¦
¦ ¦
¦ Химическая и нефтехимическая промышленность ¦
¦ ¦
¦Полиэтилен ¦тыс. т ¦ 0.5 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Полипропилен ¦тыс. т ¦ 0.25 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Пластикаты ПВХ ¦тыс. т ¦ 0.05 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Сода кальцинированная ¦тыс. т ¦ 1 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Сода каустическая ¦тыс. т ¦ 0.5 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Шины для грузовых автомобилей ¦тыс. шт ¦ 10 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Шины для легковых автомобилей ¦тыс. шт ¦ 15 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Шины для сельскохозяйственных машин ¦тыс. шт ¦ 0.5 ¦
¦ ¦
¦ Лесная и деревообрабатывающая промышленность ¦
¦ ¦
¦Стекло оконное ¦тыс. кв. м ¦ 100 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Деловая древесина (только хвойные ¦тыс. куб. м¦ 45 ¦
¦породы и балансы) ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Пиломатериалы ¦тыс. куб. м¦ 45 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Тароматериалы деревянные ¦тыс. кв. м ¦ 30 ¦
¦ ¦
¦ Поставки из Республики Грузия: ¦
¦ ¦
¦ Черная металлургия ¦
¦ ¦
¦Прокат черных металлов ¦тыс. т ¦ 10 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Трубы стальные ¦тыс. т ¦ 20 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Марганцевые электроферросплавы ¦тыс. т ¦ 4 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Марганцевая руда ¦тыс. т ¦ 30 ¦
¦ ¦
¦ Химическая и нефтехимическая промышленность ¦
¦ ¦
¦Электролитическая двуокись ¦ ¦ ¦
¦марганца (ЭДМ) ¦тыс. т ¦ 2.5 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Бензол коксохимический ¦тыс. т ¦ 0.5 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Белила литопонные ¦тыс. т ¦ 1 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Полиамид ¦тыс. т ¦ 0.5 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Электродвигатели малой мощности ¦тыс. шт ¦ 2 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Электродвигатели перем. тока ¦ ¦ ¦
¦с ВОВ 63-355 ¦тыс. шт ¦ 15 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Трансформаторы силовые ¦тыс. кВа ¦ 60 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Электродвигатели крановые ¦тыс. шт ¦ 0.8 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Электрокары ¦штук ¦ 400 ¦
¦ ¦
¦ Перерабатывающая промышленность ¦
¦ ¦
¦Чай ¦тыс. т ¦ 4 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Цитрусовые ¦тыс. т ¦ 10 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Виноматериалы ¦тыс. дал ¦ 2000 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Вода минеральная ¦муб ¦ 2 ¦
L____________________________-------+-----------+-------------