СОГЛАШЕНИЕ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ КОСМИЧЕСКОЙ МЕТРОЛОГИИ МЕЖДУ
НАЦИОНАЛЬНЫМ ИНСТИТУТОМ СТАНДАРТОВ И ТЕХНОЛОГИЙ (НИСТ)
США И ГОССТАНДАРТОМ РОССИИ
(Гейтерсбург, 22 марта 1999 года)
Национальный институт стандартов и технологий (НИСТ) США с одной стороны и Госстандарт России с другой стороны, признавая необходимость построения единой метрологической системы калибровки и сертификации бортовых приборов и создания эталонного радиометрического комплекса на борту Международной Космической Станции (МКС), в интересах объединения усилий ученых и специалистов НИСТ и Госстандарта России с целью построения единой системы метрологического обеспечения и взаимного признания результатов измерений, придавая большое значение эффективному созданию современных эталонов, калибровке и утверждению типов радиометрической аппаратуры, учитывая высокий уровень результатов, достигнутых Сторонами в этой области, следуя Меморандуму о взаимопонимании по научно-техническому сотрудничеству в области стандартизации и метрологии между НИСТ и Госстандартом России, дополненному и расширенному в июне 1998 г., договорились о нижеследующем:
1. Стороны будут сотрудничать на базе взаимного доверия. Работа будет проводиться в соответствии с настоящим Соглашением, законодательствами обеих Сторон и в рамках доступных ресурсов.
2. Образовать американо-российскую рабочую группу.
3. Разработать совместный стандарт на радиометрические термины, единицы и способы выражения погрешностей на базе Справочной публикации НИСТ 152 "Рекомендуемая практика, символы, термины, единицы и анализ погрешности калибровки радиометрической аппаратуры".
4. Разработать концепцию и техническое предложение по созданию Эталонного радиометрического комплекса на борту Международной Космической Станции (МКС).
5. Разработать совместную программу выполнения Соглашения с определением обязательств Сторон.
Настоящее Соглашение подписано 22 марта 1999 г. в Гейтерсбурге, штат Мэриленд, в двух экземплярах.
(Подписи)