Меморандум о взаимопонимании между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством сельского и лесного хозяйства Республики Никарагуа в области сельского хозяйства (Вместе с Перспективными проектами двустороннего сотрудничества) (Подписан в г. Москве 18.12.2008)


Меморандум о взаимопонимании между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством сельского и лесного хозяйства Республики Никарагуа в области сельского хозяйства (Вместе с Перспективными проектами двустороннего сотрудничества) (Подписан в г. Москве 18.12.2008)

МЕМОРАНДУМ

О ВЗАИМОПОНИМАНИИ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО И ЛЕСНОГО

ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА В ОБЛАСТИ

СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

(Москва, 18 декабря 2008 года)

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации и Министерство сельского и лесного хозяйства Республики Никарагуа (в дальнейшем - Стороны), руководствуясь желанием установить деловое сотрудничество в области сельского хозяйства, а также в целях обмена информацией и современными технологиями сельскохозяйственного производства,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны участвуют в реализации межправительственных российско-никарагуанских программ отраслевого сотрудничества, а также программ на межведомственном уровне в соответствии с национальными законодательствами, правилами и практикой, по направлениям, представляющим взаимный интерес. Перспективные проекты двустороннего сотрудничества представлены в Приложении к настоящему Меморандуму.

Статья 2

Стороны организуют отраслевой обмен научно-технической информацией, а также обмен экспертами.

Статья 3

Стороны определяют своих специалистов-координаторов, по одному от каждой из сторон, для разрешения возникающих вопросов и определения возможных направлений дальнейшего сотрудничества.

Статья 4

Стороны будут оказывать содействие заинтересованным предприятиям и организациям в участии в сельскохозяйственных выставках, симпозиумах, конференциях и форумах, проводимых в Российской Федерации и Республике Никарагуа.

Статья 5

Расходы на зарубежные поездки делегаций в связи с осуществлением обменов, в соответствии с настоящим Меморандумом несет направляющая Сторона. Принимающая Сторона обеспечивает благоприятные условия для прибывающих делегаций.

Статья 6

Настоящий Меморандум применяется со дня его подписания до тех пор, пока одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о намерении прекратить применение настоящего Меморандума. В этом случае действие настоящего Меморандума прекращается через 90 дней после получения такого уведомления.

Совершено в г. Москве 18 декабря 2008 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках.

(Подписи)

Приложение

к Меморандуму

о взаимопонимании между

Министерством сельского

хозяйства Российской Федерации и

Министерством сельского и лесного

хозяйства Республики Никарагуа

в области сельского хозяйства

от 18 декабря 2008 г.

ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ПРОЕКТЫ

ДВУСТОРОННЕГО СОТРУДНИЧЕСТВА

Проект № 1

Строительство завода по переработке какао бобов (производство какао тертого) в Республике Никарагуа общей мощностью 25000 т какао тертого в год с предоставлением Республикой Никарагуа льготного инвестиционного режима Обществу с ограниченной ответственностью "Объединенные кондитеры".

Проект № 2

Строительство молочного завода полного цикла (производство молочных полуфабрикатов) в Республике Никарагуа общей мощностью 25000 т сухого молока в год с предоставлением Республикой Никарагуа льготного инвестиционного режима Обществу с ограниченной ответственностью "Объединенные кондитеры".

Проект № 3

Строительство кондитерской фабрики в Республике Никарагуа общей мощностью 10000 т кондитерских изделий в год с предоставлением Республикой Никарагуа льготного инвестиционного режима Обществу с ограниченной ответственностью "Объединенные кондитеры".

Проект № 4

Покупка/аренда плантаций в Республике Никарагуа под производство (для выращивания) какао бобов общей площадью 9000 га с предоставлением Республикой Никарагуа льготного инвестиционного режима Обществу с ограниченной ответственностью "Объединенные кондитеры".

Проект № 5

Импорт сахара сырца из Республики Никарагуа в общем объеме 100000 - 200000 т в год.

Проект № 6

Импорт сельскохозяйственного сырья и полуфабрикатов из Республики Никарагуа в Российскую Федерацию: какао тертое, сахар сырец, арахис, кунжутное семя, кешью с предоставлением Республикой Никарагуа льготного инвестиционного режима Обществу с ограниченной ответственностью "Объединенные кондитеры".

3 Comments

John Doe

March 27, 2018 at 8:00 am Reply

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

John Doe

March 27, 2018 at 8:00 am Reply

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

John Doe

March 27, 2018 at 8:00 am Reply

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Leave a reply

your email address will not be published. required fields are marked *

Name *
Email *
Website
Меморандум о взаимопонимании между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством сельского и лесного хозяйства Республики Никарагуа в области сельского хозяйства (Вместе с Перспективными проектами двустороннего сотрудничества) (Подписан в г. Москве 18.12.2008)