(неофициальный перевод)
СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ
ПРОТОКОЛА 1990 ГОДА К КОНВЕНЦИИ
(ПЕРЕСМОТРЕННОЙ) 1948 ГОДА О НОЧНОМ ТРУДЕ ЖЕНЩИН
(ЖЕНЕВА, 26 ИЮНЯ 1990 ГОДА)
(по состоянию на 21 января 2011 года)
-----------------------------T--------------------T--------------¬
¦ Государство ¦ Дата ¦ Дата ¦
¦ ¦ регистрации грамоты¦ денонсации ¦
¦ ¦ о ратификации ¦ ¦
+----------------------------+--------------------+--------------+
¦Индия ¦ 21.11.2003 ¦ ¦
¦Кипр ¦ 04.01.1994 ¦ 09.07.2001 ¦
¦Мадагаскар ¦ 10.11.2008 ¦ ¦
¦Тунис ¦ 21.08.2000 ¦ ¦
¦Чешская Республика ¦ 15.03.1993 ¦ 27.06.2001 ¦
+----------------------------+--------------------+--------------+
¦Общее количество ратификаций: 5 ¦
L-----------------------------------------------------------------
LIST OF RATIFICATIONS BY PROTOCOL
PROTOCOL OF 1990 TO THE NIGHT WORK (WOMEN)
CONVENTION (REVISED), 1948
Adopted at the 77th Session of the ILC
5 ratifications
-----------------------------------------------------------------
India 21.11.2003
Madagascar 10.11.2008
Tunisia 21.08.2000
-----------------------------------------------------------------
Denunciation
Cyprus 04.01.1994
Denounced on 09.07.2001
Czech Republic 15.03.1993
Denounced on 27.06.2001
-----------------------------------------------------------------