(неофициальный перевод)
СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ
КОНВЕНЦИИ № 45 МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА
"ОТНОСИТЕЛЬНО ПРИМЕНЕНИЯ ТРУДА ЖЕНЩИН НА
ПОДЗЕМНЫХ РАБОТАХ В ШАХТАХ ЛЮБОГО РОДА"
(ЖЕНЕВА, 21 ИЮНЯ 1935 ГОДА)
(по состоянию на 21 января 2011 года)
----------------------------------T-------------------T----------¬
¦ Государство ¦ Дата ¦ Дата ¦
¦ ¦регистрации грамоты¦денонсации¦
¦ ¦ о ратификации ¦ ¦
+---------------------------------+-------------------+----------+
¦Австралия ¦ 07.10.1953 ¦20.05.1988¦
¦Австрия ¦ 03.07.1937 ¦03.04.2008¦
¦Азербайджан ¦ 19.05.1992 ¦ ¦
¦Ангола ¦ 04.06.1976 ¦ ¦
¦Аргентина ¦ 14.03.1950 ¦ ¦
¦Афганистан ¦ 14.05.1937 ¦ ¦
¦Багамские Острова ¦ 25.05.1976 ¦ ¦
¦Бангладеш ¦ 22.06.1972 ¦ ¦
¦Беларусь ¦ 04.08.1961 ¦ ¦
¦Бельгия ¦ 04.08.1937 ¦30.05.2008¦
¦Болгария ¦ 29.12.1949 ¦ ¦
¦Босния и Герцеговина ¦ 02.06.1993 ¦ ¦
¦Бразилия ¦ 22.09.1938 ¦ ¦
¦Бывшая югославская Республика ¦ ¦ ¦
¦ Македония ¦ 17.11.1991 ¦ ¦
¦Венгрия ¦ 19.12.1938 ¦30.05.2008¦
¦Венесуэла (Боливарианская ¦ 20.11.1944 ¦ ¦
¦ Республика) ¦ ¦ ¦
¦Вьетнам ¦ 03.10.1994 ¦ ¦
¦Габон ¦ 13.06.1961 ¦ ¦
¦Гаити ¦ 05.04.1960 ¦ ¦
¦Гайана ¦ 08.06.1966 ¦ ¦
¦Гана ¦ 20.05.1957 ¦ ¦
¦Гватемала ¦ 07.03.1960 ¦ ¦
¦Гвинея ¦ 12.12.1966 ¦ ¦
¦Гвинея-Бисау ¦ 21.02.1977 ¦ ¦
¦Германия ¦ 15.11.1954 ¦25.04.2008¦
¦Гондурас ¦ 20.06.1960 ¦ ¦
¦Греция ¦ 30.05.1936 ¦ ¦
¦Джибути ¦ 03.08.1978 ¦29.05.2008¦
¦Доминиканская Республика ¦ 12.08.1957 ¦ ¦
¦Египет ¦ 11.07.1947 ¦ ¦
¦Замбия ¦ 02.12.1964 ¦03.03.1998¦
¦Зимбабве ¦ 06.06.1980 ¦30.05.2008¦
¦Индия ¦ 25.03.1938 ¦ ¦
¦Индонезия ¦ 12.06.1950 ¦ ¦
¦Ирландия ¦ 20.08.1936 ¦27.05.1988¦
¦Испания ¦ 24.06.1958 ¦14.04.2008¦
¦Италия ¦ 22.10.1952 ¦29.05.2008¦
¦Камерун ¦ 03.09.1962 ¦ ¦
¦Канада ¦ 16.09.1966 ¦19.05.1978¦
¦Кения ¦ 13.01.1964 ¦ ¦
¦Кипр ¦ 23.09.1960 ¦ ¦
¦Китай ¦ 02.12.1936 ¦ ¦
¦Коста-Рика ¦ 22.03.1960 ¦ ¦
¦Кот-д"Ивуар ¦ 05.05.1961 ¦ ¦
¦Куба ¦ 14.04.1936 ¦ ¦
¦Кыргызстан ¦ 31.03.1992 ¦ ¦
¦Лесото ¦ 31.10.1966 ¦ ¦
¦Ливан ¦ 26.07.1962 ¦ ¦
¦Люксембург ¦ 03.03.1958 ¦29.04.1988¦
¦Малави ¦ 22.03.1965 ¦ ¦
¦Малайзия (Полуостров Малайзия) ¦ 11.11.1957 ¦ ¦
¦Мальта ¦ 09.06.1988 ¦29.05.2008¦
¦Марокко ¦ 20.09.1956 ¦ ¦
¦Мексика ¦ 21.02.1938 ¦ ¦
¦Многонациональное государство ¦ 15.11.1973 ¦ ¦
¦ Боливия ¦ ¦ ¦
¦Нигерия ¦ 17.10.1960 ¦ ¦
¦Нидерланды ¦ 20.02.1937 ¦29.04.1998¦
¦Никарагуа ¦ 01.03.1976 ¦ ¦
¦Новая Зеландия ¦ 29.03.1938 ¦23.06.1987¦
¦Пакистан ¦ 25.03.1938 ¦ ¦
¦Панама ¦ 16.02.1959 ¦ ¦
¦Папуа-Новая Гвинея ¦ 01.05.1976 ¦ ¦
¦Перу ¦ 08.11.1945 ¦09.06.1997¦
¦Польша ¦ 15.06.1957 ¦29.05.2008¦
¦Португалия ¦ 18.10.1937 ¦ ¦
¦Российская Федерация ¦ 04.05.1961 ¦ ¦
¦Саудовская Аравия ¦ 15.06.1978 ¦ ¦
¦Свазиленд ¦ 05.06.1981 ¦ ¦
¦Сербия ¦ 24.11.2000 ¦ ¦
¦Сингапур ¦ 25.10.1965 ¦ ¦
¦Сирийская Арабская Республика ¦ 26.07.1960 ¦ ¦
¦Словакия ¦ 01.01.1993 ¦20.02.2008¦
¦Словения ¦ 29.05.1992 ¦18.03.2008¦
¦Соединенное Королевство ¦ 18.07.1936 ¦26.05.1988¦
¦Соломоновы Острова ¦ 06.08.1985 ¦ ¦
¦Сомали ¦ 18.11.1960 ¦ ¦
¦Сьерра-Леоне ¦ 13.06.1961 ¦ ¦
¦Таджикистан ¦ 26.11.1993 ¦ ¦
¦Танзания (Танганьика) ¦ 30.01.1962 ¦ ¦
¦Тунис ¦ 15.05.1957 ¦ ¦
¦Турция ¦ 21.04.1938 ¦ ¦
¦Уганда ¦ 04.06.1963 ¦ ¦
¦Украина ¦ 04.08.1961 ¦ ¦
¦Уругвай ¦ 18.03.1954 ¦26.05.1978¦
¦Фиджи ¦ 19.04.1974 ¦ ¦
¦Финляндия ¦ 03.03.1938 ¦19.09.1997¦
¦Франция ¦ 25.01.1938 ¦02.05.2008¦
¦Хорватия ¦ 08.10.1991 ¦ ¦
¦Черногория ¦ 03.06.2006 ¦ ¦
¦Чешская Республика ¦ 01.01.1993 ¦24.04.2008¦
¦Чили ¦ 16.03.1946 ¦30.05.1997¦
¦Швейцария ¦ 23.05.1940 ¦ ¦
¦Швеция ¦ 11.07.1936 ¦15.06.1967¦
¦Шри-Ланка ¦ 20.12.1950 ¦ ¦
¦Эквадор ¦ 06.07.1954 ¦ ¦
¦Эстония ¦ 04.06.1937 ¦06.12.2007¦
¦Южная Африка ¦ 25.06.1936 ¦ ¦
¦Япония ¦ 11.06.1956 ¦ ¦
+---------------------------------+-------------------+----------+
¦Общее количество ратификаций: 98 ¦
L-----------------------------------------------------------------
LIST OF RATIFICATIONS BY CONVENTION
UNDERGROUND WORK (WOMEN) CONVENTION, 1935 (No. 45)
Adopted at the 19th Session of the ILC
Date of entry into force: 30.05.1937
98 ratifications
-----------------------------------------------------------------
Afghanistan 14.05.1937
Angola 04.06.1976
Argentina 14.03.1950
Austria 03.07.1937
Denounced on 03.04.2008
Azerbaijan 19.05.1992
Bahamas 25.05.1976
Bangladesh 22.06.1972
Belarus 04.08.1961
Belgium 04.08.1937
Denounced on 30.05.2008
Plurinational State of Bolivia 15.11.1973
Bosnia and Herzegovina 02.06.1993
Brazil 22.09.1938
Bulgaria 29.12.1949
Cameroon 03.09.1962
China 02.12.1936
Costa Rica 22.03.1960
Cote d"Ivoire 05.05.1961
Croatia 08.10.1991
Cuba 14.04.1936
Cyprus 23.09.1960
Czech Republic 01.01.1993
Denounced on 24.04.2008
Djibouti 03.08.1978
Denounced on 29.05.2008
Dominican Republic 12.08.1957
Ecuador 06.07.1954
Egypt 11.07.1947
Estonia 04.06.1937
Denounced on 06.12.2007
Fiji 19.04.1974
France 25.01.1938
Denounced on 02.05.2008
Gabon 13.06.1961
Germany 15.11.1954
Denounced on 25.04.2008
Ghana 20.05.1957
Greece 30.05.1936
Guatemala 07.03.1960
Guinea 12.12.1966
Guinea-Bissau 21.02.1977
Guyana 08.06.1966
Haiti 05.04.1960
Honduras 20.06.1960
Hungary 19.12.1938
Denounced on 30.05.2008
India 25.03.1938
Indonesia 12.06.1950
Italy 22.10.1952
Denounced on 29.05.2008
Japan 11.06.1956
Kenya 13.01.1964
Kyrgyzstan 31.03.1992
Lebanon 26.07.1962
Lesotho 31.10.1966
Malawi 22.03.1965
Malaysia - Peninsular Malaysia 11.11.1957
Malta 09.06.1988
Denounced on 29.05.2008
Mexico 21.02.1938
Montenegro 03.06.2006
Morocco 20.09.1956
Nicaragua 01.03.1976
Nigeria 17.10.1960
Pakistan 25.03.1938
Panama 16.02.1959
Papua New Guinea 01.05.1976
Poland 15.06.1957
Denounced on 29.05.2008
Portugal 18.10.1937
Russian Federation 04.05.1961
Saudi Arabia 15.06.1978
Serbia 24.11.2000
Sierra Leone 13.06.1961
Singapore 25.10.1965
Slovakia 01.01.1993
Denounced on 20.02.2008
Slovenia 29.05.1992
Denounced on 18.03.2008
Solomon Islands 06.08.1985
Somalia 18.11.1960
South Africa 25.06.1936
Spain 24.06.1958
Denounced on 14.04.2008
Sri Lanka 20.12.1950
Swaziland 05.06.1981
Switzerland 23.05.1940
Syrian Arab Republic 26.07.1960
Tajikistan 26.11.1993
Tanzania - Tanganyika 30.01.1962
The former Yugoslav Republic of Macedonia 17.11.1991
Tunisia 15.05.1957
Turkey 21.04.1938
Uganda 04.06.1963
Ukraine 04.08.1961
Bolivarian Republic of Venezuela 20.11.1944
Viet Nam 03.10.1994
Zimbabwe 06.06.1980
Denounced on 30.05.2008
-----------------------------------------------------------------
Denunciation
Australia 07.10.1953
Denounced on 20.05.1988
Canada 16.09.1966
Denounced on 19.05.1978
Chile 16.03.1946
Denounced on 30.05.1997
Finland 03.03.1938
Denounced on 19.09.1997
Ireland 20.08.1936
Denounced on 27.05.1988
Luxembourg 03.03.1958
Denounced on 29.04.1988
Netherlands 20.02.1937
Denounced on 29.04.1998
New Zealand 29.03.1938
Denounced on 23.06.1987
Peru 08.11.1945
Denounced on 09.06.1997
Sweden 11.07.1936
Denounced on 15.06.1967
United Kingdom 18.07.1936
Denounced on 26.05.1988
Uruguay 18.03.1954
Denounced on 26.05.1978
Zambia 02.12.1964
Denounced on 03.03.1998
-----------------------------------------------------------------