(неофициальный перевод)
СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ
КОНВЕНЦИИ № 121<1>МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА
"О ПОСОБИЯХ В СЛУЧАЯХ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ТРАВМАТИЗМА"
(ЖЕНЕВА, 8 ИЮЛЯ 1964 ГОДА)
(по состоянию на 21 января 2011 года)
--------------------------------
<1>В соответствии с положениями статьи 31 Конвенции Перечень профессиональных заболеваний (таблица I), пересмотренный на 66-й сессии Генеральной конференции МОТ в 1980 г., действует
a) для государств-членов, которые были участниками Конвенции до 24 июня 1980 года и приняли перечень позднее, или
b) для государств-членов, которые ратифицировали Конвенцию после этой даты.
Перечень, принятый в 1964 году, остается в силе для государств-членов участников Конвенции, которые не выполнили любое из вышеупомянутых условий.
-------------------------------------------T---------------------¬
¦ Государство ¦ Дата ¦
¦ ¦ регистрации грамоты ¦
¦ ¦ о ратификации ¦
+------------------------------------------+---------------------+
¦Бельгия ¦ 22.04.1970 ¦
¦Босния и Герцеговина ¦ 02.06.1993 ¦
¦Бывшая югославская Республика Македония ¦ 17.11.1991 ¦
¦Венесуэла (Боливарианская Республика) ¦ 10.08.1982 ¦
¦Гвинея ¦ 11.08.1967 ¦
¦Германия ¦ 01.03.1972 ¦
¦Демократическая Республика Конго ¦ 05.09.1967 ¦
¦Ирландия ¦ 09.06.1969 ¦
¦Кипр ¦ 28.07.1966 ¦
¦Ливийская Арабская Джамахирия ¦ 19.06.1975 ¦
¦Люксембург ¦ 24.07.1972 ¦
¦Многонациональное государство Боливия<1>¦ 31.01.1977 ¦
¦Нидерланды<2>¦ 02.08.1966 ¦
¦Сенегал ¦ 25.04.1966 ¦
¦Сербия ¦ 24.11.2000 ¦
¦Словения ¦ 29.05.1992 ¦
¦Уругвай<2>¦ 28.06.1973 ¦
¦Финляндия<2>¦ 23.09.1968 ¦
¦Хорватия ¦ 08.10.1991 ¦
¦Черногория ¦ 03.06.2006 ¦
¦Чили ¦ 30.09.1999 ¦
¦Швеция ¦ 17.06.1969 ¦
¦Эквадор<1>¦ 05.04.1978 ¦
¦Япония<2>¦ 07.06.1974 ¦
+------------------------------------------+---------------------+
¦Общее количество ратификаций: 24 ¦
L-----------------------------------------------------------------
--------------------------------
<1>В соответствии с параграфом 1 статьи 2 Конвенции Правительство воспользовалось временными исключениями, предусмотренными в статье 5, параграфе 3 "b" статьи 9, статье 12, параграфе 2 статьи 15 и параграфе 3 статьи 18.
<2>Принимает Перечень профессиональных заболеваний (таблица I), пересмотренный на 66-ой сессии Генеральной конференции МОТ в 1980 г.
LIST OF RATIFICATIONS BY CONVENTION
EMPLOYMENT INJURY BENEFITS CONVENTION, 1964
[SCHEDULE I AMENDED IN 1980] (No. 121)
Adopted at the 48th Session of the ILC
Date of entry into force: 28.07.1967
24 ratifications
-----------------------------------------------------------------
Belgium 22.04.1970
Plurinational State of Bolivia 31.01.1977
Pursuant to Article 2, paragraph 1, of the Convention, the
Government has availed itself of the temporary exceptions
provided for in Articles 5; 9, paragraph 3, clause (b); 12;
15, paragraph 2; and 18, paragraph 3.
Bosnia and Herzegovina 02.06.1993
Chile 30.09.1999
Croatia 08.10.1991
Cyprus 28.07.1966
Democratic Republic of the Congo 05.09.1967
Ecuador 05.04.1978
Pursuant to Article 2, paragraph 1, of the Convention, the
Government has availed itself of the temporary exceptions
provided for in Articles 5; 9, paragraph 3, clause (b); 12;
15, paragraph 2; and 18, paragraph 3.
Finland 23.09.1968
Has accepted the text of the List of Occupational Diseases
(Schedule I) amended by the ILC at its 66th Session (1980)
Germany 01.03.1972
Guinea 11.08.1967
Ireland 09.06.1969
Japan 07.06.1974
Has accepted the text of the List of Occupational Diseases
(Schedule I) amended by the ILC at its 66th Session (1980)
Libyan Arab Jamahiriya 19.06.1975
Luxembourg 24.07.1972
Montenegro 03.06.2006
Netherlands 02.08.1966
Has accepted the text of the List of Occupational Diseases
(Schedule I) amended by the ILC at its 66th Session (1980)
Senegal 25.04.1966
Serbia 24.11.2000
Slovenia 29.05.1992
Sweden 17.06.1969
The former Yugoslav Republic of Macedonia 17.11.1991
Uruguay 28.06.1973
Has accepted the text of the List of Occupational Diseases
(Schedule I) amended by the ILC at its 66th Session (1980)
Bolivarian Republic of Venezuela 10.08.1982
-----------------------------------------------------------------
In conformity with Article 31 of the Convention, the list of
occupational diseases (Schedule 1), as amended by the ILC at its
66th session (1980), is effective for the member States a) which
were parties to the Convention before 24 June 1980 and have
accepted the list subsequently, or b) which have ratified the
Convention after that date. The list adopted in 1964 stays in
force for the member States parties to the Convention which do
not fulfil any one of the abovementioned conditions.
-----------------------------------------------------------------