ПРОТОКОЛ
К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В РАЗВИТИИ ТОПЛИВНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ КОМПЛЕКСОВ
ОТ 7 СЕНТЯБРЯ 1994 ГОДА
(Москва, 27 января 1995 года)
Министерство топлива и энергетики Российской Федерации и Государственный комитет нефтяной, газовой и нефтеперерабатывающей промышленности Украины, руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в развитии топливно-энергетических комплексов от 7 сентября 1994 г. (г. Москва), в целях его реализации, рассмотрев предложения по сотрудничеству в 1995 году,
согласились о нижеследующем:
1. Принять номенклатуру и объемы взаимопоставок топливно-энергетических и материально-технических ресурсов, работ и услуг между топливно-энергетическими комплексами Российской Федерации и Украины на 1995 год согласно приложениям 1, 2 и 3*.
____________________________
*Не приводятся.
Номенклатура и объемы поставок, работ и услуг по приложениям 1, 2 и 3 могут в течение года уточняться.
2. Стоимость объема продукции по взаимосвязанным поставкам (приложения 1 и 2) определяется на эквивалентной ценовой основе в долларах США, исходя из уровня мировых цен.
Расчеты за поставляемые на взаимосвязанной основе топливно-энергетические и материально-технические ресурсы осуществляются на договорных условиях между хозяйствующими субъектами как продукцией, так и финансовыми ресурсами в соответствии с законодательствами государств, межправительственными соглашениями и протоколами.
3. Поручить координацию работ, заключение договоров на поставки продукции, контроль за балансами взаимопоставок и взаиморасчетов между предприятиями Минтопэнерго России и хозяйствующими субъектами Украины осуществлять:
- со стороны Минтопэнерго России - Акционерному обществу по координации и обслуживанию предприятий топливно-энергетического комплекса (АО "КООРТЭК");
- со стороны Госкомнефтегазпрома Украины - объединению "Укрнефтепродукт" (поставки), АО "УкрСибнефтегазхолдинг" (выполнение работ и услуг).
4. АО "КООРТЭК" в срок до 15 февраля сообщить объединению "Укрнефтепродукт" Госкомнефтегазпрома Украины спецификации материально-технических ресурсов на поставку предприятиям топливно-энергетического комплекса России.
5. Госкомнефтегазпром Украины обеспечит оформление соответствующих документов, гарантирующих поставку продукции предприятий промышленности Украины на взаимосвязанной основе за топливно-энергетические ресурсы из России в соответствии с Соглашением и настоящим Протоколом к нему.
6. Определить объемы поставок нефти в Украину на 1995 год нефтедобывающими предприятиями России с учетом нефти, полученной Акционерным обществом закрытого типа "УкрСибнефтегазхолдинг" за выполненные работы, согласно приложению 3.
Департаменту нефтяной промышленности Минтопэнерго России решить в установленном порядке вопрос о включении в график поставки на экспорт в Украину нефти, полученной АОЗТ "УкрСибнефтегазхолдинг" за выполненные работы, услуги и по разделу продукции.
7. Российская Сторона обеспечит поставку в Украину в счет общего объема поставок 50 тыс. тонн нефти Анастасиевского месторождения (ПО "Краснодарнефтегаз") для изготовления спецжидкости (ФМИ-РЖ) на Львовском опытном нефтемаслозаводе для предприятий угольной промышленности Украины и Российской Федерации, соответственно, 40% и 60% от объемов ее производства.
8. Госкомнефтегазпром Украины обеспечит до 15 февраля 1995 года дооформление нефтеперерабатывающими заводами Украины с предприятием Приднепровских магистральных нефтепроводов актов приема-сдачи нефти соответствующих производителей России из ресурсов, числящихся на ответственном хранении у НПЗ Украины по состоянию на 01.01.1995 г. в количестве 2073,1 тыс. тонн.
ГП "Роснефть", АК "Транснефть" Минтопэнерго России и объединению "Укрнефтепродукт" Госкомнефтегазпрома Украины произвести сверку поставленных в 1993 году объемов нефти, финансовых взаиморасчетов за нее и зафиксировать задолженность по состоянию на 01.01.1995 г. по всем нефтедобывающим предприятиям России с учетом возмещения АК "Транснефть" уплаченного таможенного штрафа в сумме 1,38 млрд. рублей.
Госкомнефтегазпром Украины обеспечит погашение в первом квартале 1995 года уточненной по результатам сверки задолженности нефтедобывающим предприятиям России. Источники погашения задолженности прилагаются (приложение 4<**>).
____________________________
*Не приводится.
9. Обмен информацией о ходе реализации настоящего Протокола осуществляется ежемесячно не позднее 20 числа следующего за отчетным месяцем.
10. При неудовлетворительном выполнении настоящего Протокола Стороны оставляют за собой право пересматривать, с предварительным уведомлением, объемы поставок продукции, выполнения работ и услуг.
11. Контроль за выполнением Соглашения и настоящего Протокола осуществляют:
- от Минтопэнерго России - Управление по сотрудничеству со странами СНГ;
- от Госкомнефтегазпрома Украины - Управление внешних связей и по работе с государствами СНГ.
12. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в развитии топливно-энергетических комплексов от 7 сентября 1994 г. (Москва), вступает в силу одновременно с Соглашением и будет действовать в течение 1995 года.
Совершено в г. Москве 27 января 1995 года в двух подлинных экземплярах на русском языке, имеющих одинаковую силу.
(Подписи)