Москва, 28 декабря 1992 года Ваше превосходительство, Ссылаясь на подписание сего числа Протокола о товарообороте между Российской Федерацией и Мальтой, имею честь подтвердить достигнутую между Сторонами договоренность о нижеследующем:
1. Правительство Мальты предоставит лимит технического возобновляемого кредитования для выполнения указанного Протокола на сумму до 20 000 000 долларов США под согласованные между уполномоченными банками проценты годовых.
2. Уполномоченными организациями по выполнению указанного Протокола являются: со стороны Российской Федерации Российское внешнеэкономическое объединение "РОСВНЕШТОРГ", со стороны Мальты - фирма "МАЛЬТА КАУНТЕРТРЕЙД".
3. Стороны поручат соответствующим банкам, внешнеэкономическому объединению "РОСВНЕШТОРГ" и фирме "МАЛЬТА КАУНТЕРТРЕЙД" заключить соглашение о порядке осуществления платежей по обеспечению выполнения взаимных торговых операций в соответствии с указанным Протоколом с учетом соответствующих гарантий.
4. Правительство Российской Федерации и Правительство Мальты выражают свое намерение предпринять шаги для того, чтобы встречные закупки товаров в каждом году действия Протокола достигали объема не менее 200 000 000 долларов США.
Примите, Ваше Превосходительство, уверения в моем высоком к Вам уважении.
Министр внешних экономических связей Российской Федерации С.Ю.ГЛА3ЬЕВ Господину Гвидо де Марко, Заместителю Премьер-министра, Министру иностранных дел Мальты