ПРОТОКОЛ
МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНЫМ АГЕНТСТВОМ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ
И КОМИТЕТОМ ПО ОБОРОННОЙ НАУКЕ, ТЕХНИКЕ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ
КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О РАЗВИТИИ СРЕДНЕСРОЧНОГО
СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ МИРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ
(Москва, 6 ноября 2007 года)
Федеральное агентство по атомной энергии и Комитет по оборонной науке, технике и промышленности КНР, далее именуемые Сторонами,
учитывая, что в Договоре о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой от 16 июля 2001 года имеются специальные положения в отношении поддержки сотрудничества в области атомной энергии между двумя странами;
руководствуясь положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии от 25 апреля 1996 г.;
опираясь на положения Меморандума о взаимопонимании между Федеральным агентством по атомной энергии и Комитетом по оборонной науке, технике и промышленности Китайской Народной Республики о развитии среднесрочного сотрудничества в области мирного использования атомной энергии от 10 ноября 2006 года;
исходя из успехов двустороннего сотрудничества в атомно-энергетической сфере, достигнутых за последние 10 лет в рамках соответствующей договорно-правовой базы;
подчеркивая важную роль и практическое значение результатов работы Российско-Китайской подкомиссии по ядерным вопросам в рамках Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств России и Китая, являющейся эффективным инструментом продвижения сотрудничества обеих Сторон в области атомной энергии;
для расширения сферы совместной работы и углубления двустороннего сотрудничества, повышения координации взаимодействия между Правительствами двух стран в области атомной энергии, Стороны на принципах равенства, дружбы и взаимной выгоды и согласия выражают готовность:
реализовывать Комплексную программу среднесрочного сотрудничества в области мирного использования атомной энергии между Федеральным агентством по атомной энергии и Комитетом по оборонной науке, технике и промышленности КНР (далее - Комплексная программа), являющейся неотъемлемой частью настоящего Протокола.
Комплексная программа охватывает период в десять лет и может корректироваться по взаимной договоренности Сторон.
Настоящий Протокол подписан 6 ноября 2007 года в Москве в двух экземплярах, на русском и китайском языках.
(Подписи)
КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА
СРЕДНЕСРОЧНОГО РОССИЙСКО-КИТАЙСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
В ОБЛАСТИ МИРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ
-------T------------------------T------------------T-------------¬
¦ № ¦ Мероприятия ¦ Ответственные ¦Ответственные¦
¦ п/п ¦ ¦ исполнители с ¦исполнители с¦
¦ ¦ ¦Российской Стороны¦ Китайской ¦
¦ ¦ ¦ ¦ Стороны ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 1. Сотрудничество в области ядерной энергетики ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦1.1. ¦Продолжение ¦Управление ¦CNNC, JNPC ¦
¦ ¦сотрудничества по ¦капитального ¦ ¦
¦ ¦сооружению второй ¦строительства ¦ ¦
¦ ¦очереди Тяньваньской ¦атомной отрасли, ¦ ¦
¦ ¦АЭС. ¦"Атомстройэкспорт"¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.2. ¦Участие в тендерах на ¦Управление ¦CNNC, JNPC ¦
¦ ¦строительство атомных ¦капитального ¦ ¦
¦ ¦электростанций на новых ¦строительства ¦ ¦
¦ ¦площадках Китая с учетом¦атомной отрасли, ¦ ¦
¦ ¦плана развития атомной ¦"Атомстройэкспорт"¦ ¦
¦ ¦энергетики и при ¦ ¦ ¦
¦ ¦одобрении китайским ¦ ¦ ¦
¦ ¦правительством. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.3. ¦Разработка проектов ¦Управление атомной¦CNNC ¦
¦ ¦перспективных АЭС ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦увеличенной мощности на ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦базе реакторных ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦установок повышенной ¦Управление ¦ ¦
¦ ¦безопасности ВВЭР-1200 и¦капитального ¦ ¦
¦ ¦ВВЭР-1500. ¦строительства ¦ ¦
¦ ¦ ¦атомной отрасли. ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.4. ¦Сотрудничество в области¦Управление атомной¦JNPC ¦
¦ ¦безопасной эксплуатации ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦атомных станций с ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦реакторами ВВЭР-1000. ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦Росэнергоатом, ¦ ¦
¦ ¦ ¦Ростехнадзор ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.5. ¦Совместная разработка ¦Управление атомной¦Институт ¦
¦ ¦легководного реактора со¦энергетики и ¦ядерной ¦
¦ ¦сверхкритическими ¦ядерного ¦энергетики ¦
¦ ¦параметрами. ¦топливного цикла ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.6. ¦Обмен информацией в ¦Управление атомной¦CAEP ¦
¦ ¦области разработки ¦энергетики и ¦INET ¦
¦ ¦реакторов типа ВТГР, ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦включая перспективу ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦неэлектрического ¦ОКБМ ¦ ¦
¦ ¦применения ВТГР для ¦ ¦ ¦
¦ ¦производства водорода. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.7. ¦Поставка ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦автоматизированной ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦системы контроля ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦механических величин, ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦обеспечивающих ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦мониторинг технического ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦состояния основного ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦роторного оборудования в¦ФГУП "РФЯЦ-ВНИИЭФ"¦ ¦
¦ ¦интересах реализации ¦ ¦ ¦
¦ ¦проекта ¦ ¦ ¦
¦ ¦оптимизированного ¦ ¦ ¦
¦ ¦серийного энергоблока с ¦ ¦ ¦
¦ ¦реактором типа ВВЭР. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.8. ¦Разработка и освоение ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦устройств перекрытия ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦вентиляционных каналов ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦при воздействии ударной ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦волны. ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.9. ¦Разработка, изготовление¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦и поставка ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦гидравлических приводов ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦для высоковольтных ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦элегазовых выключателей ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦коммутационного ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦оборудования АЭС. ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "РФЯЦ-ВНИИЭФ"¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.10. ¦Кооперация в совместном ¦"Атомстройэкспорт"¦CNNC ¦
¦ ¦освоении международного ¦ ¦ ¦
¦ ¦рынка атомной ¦ ¦ ¦
¦ ¦энергетики. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦1.11. ¦Разработка и сооружение ¦Управление атомной¦Институт ¦
¦ ¦плавучих АЭС. ¦энергетики и ¦ядерной ¦
¦ ¦ ¦ядерного ¦энергетики ¦
¦ ¦ ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦Росэнергоатом ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 2. Сотрудничество в области ядерного топливного цикла ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦2.1. ¦Поставки оборудования, ¦Техснабэкспорт, ¦CNNC ¦
¦ ¦проектной, ¦Управление атомной¦CNEIC ¦
¦ ¦технологической, ¦энергетики и ¦405 завод ¦
¦ ¦технической и иной ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦документации в объеме, ¦топливного цикла ¦ ¦
¦ ¦необходимом для ¦ ¦ ¦
¦ ¦строительства и ¦ ¦ ¦
¦ ¦эксплуатации четвертой ¦ ¦ ¦
¦ ¦очереди ¦ ¦ ¦
¦ ¦газоцентрифужного завода¦ ¦ ¦
¦ ¦в г. Ханьчжун, оказание ¦ ¦ ¦
¦ ¦технической помощи в ¦ ¦ ¦
¦ ¦виде обучения ¦ ¦ ¦
¦ ¦специалистов и ¦ ¦ ¦
¦ ¦предоставления ¦ ¦ ¦
¦ ¦инженерно - ¦ ¦ ¦
¦ ¦консультационных услуг ¦ ¦ ¦
¦ ¦при выполнении ¦ ¦ ¦
¦ ¦строительных, монтажных ¦ ¦ ¦
¦ ¦и пуско-наладочных ¦ ¦ ¦
¦ ¦работ, а также при ¦ ¦ ¦
¦ ¦эксплуатации и ремонте ¦ ¦ ¦
¦ ¦оборудования. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦2.2. ¦Синхронизация заключения¦"Техснабэкспорт", ¦CNNC ¦
¦ ¦контрактов на поставку ¦Управление атомной¦CNEIC ¦
¦ ¦оборудования, ¦энергетики и ¦405 завод ¦
¦ ¦документации и услуг, ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦необходимых для ¦топливного цикла ¦ ¦
¦ ¦строительства и ¦ ¦ ¦
¦ ¦эксплуатации четвертой ¦ ¦ ¦
¦ ¦очереди ¦ ¦ ¦
¦ ¦газоцентрифужного завода¦ ¦ ¦
¦ ¦в г. Ханьчжун, и ¦ ¦ ¦
¦ ¦долгосрочного контракта ¦ ¦ ¦
¦ ¦с опционом продавца на ¦ ¦ ¦
¦ ¦поставку, начиная с 2010¦ ¦ ¦
¦ ¦года в течение ¦ ¦ ¦
¦ ¦одиннадцати лет, ¦ ¦ ¦
¦ ¦российских услуг по ¦ ¦ ¦
¦ ¦обогащению урана и (или)¦ ¦ ¦
¦ ¦обогащенного уранового ¦ ¦ ¦
¦ ¦продукта, в общем объеме¦ ¦ ¦
¦ ¦не более 1000 т ЕРР/год ¦ ¦ ¦
¦ ¦для использования ¦ ¦ ¦
¦ ¦исключительно для нужд ¦ ¦ ¦
¦ ¦АЭС на территории КНР. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦2.3. ¦Поставка второй и ¦ОАО "ТВЭЛ", ¦CNEIC ¦
¦ ¦третьей топливных ¦Управление атомной¦ ¦
¦ ¦загрузок ТВС для ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦Китайского ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦экспериментального ¦топливного цикла ¦ ¦
¦ ¦реактора на быстрых ¦ ¦ ¦
¦ ¦нейтронах (CEFR). ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦2.4. ¦Научно-техническое ¦Управление ¦CNNC ¦
¦ ¦сотрудничество по ¦обращения с ОЯТ и ¦CAEP ¦
¦ ¦вопросам обращения с ¦РАО и вывода из ¦ ¦
¦ ¦отработавшим ядерным ¦эксплуатации ¦ ¦
¦ ¦топливом и ¦ядерных и ¦ ¦
¦ ¦радиоактивными отходами.¦радиационно - ¦ ¦
¦ ¦ ¦опасных объектов ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦2.5. ¦Разработка перспективных¦ТВЭЛ, Управление ¦CNNC ¦
¦ ¦видов топлива и ¦атомной энергетики¦CAEP ¦
¦ ¦материалов для реакторов¦и ядерного ¦ ¦
¦ ¦нового поколения, в том ¦топливного цикла ¦ ¦
¦ ¦числе разработка МОХ ¦ ¦ ¦
¦ ¦топлива. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦2.6. ¦Поставка изотопной ¦Управление ядерных¦CNNC ¦
¦ ¦продукции. ¦материалов, ФЭИ, ¦CAEP ¦
¦ ¦ ¦ПО "Маяк", НИИАР, ¦ ¦
¦ ¦ ¦НПО "Радиевый ¦ ¦
¦ ¦ ¦институт" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 3. Сотрудничество в области конверсии ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦3.1. ¦Продолжение работ по ¦Управление ядерных¦КАИФ ¦
¦ ¦созданию в Китайской ¦материалов, ФЭИ, ¦ ¦
¦ ¦академии инженерной ¦ГСПИ ¦ ¦
¦ ¦физики (CAEP), ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Миньян, комплекса ¦ ¦ ¦
¦ ¦по производству ¦ ¦ ¦
¦ ¦радиоизотопов ¦ ¦ ¦
¦ ¦медицинского назначения ¦ ¦ ¦
¦ ¦(Мо-99, 1-125, 1-131). ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.2. ¦Работы в области ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦аппаратуры учета и ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦контроля ядерных ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦материалов (ЯМ) и ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦радиоактивных веществ ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦(РВ). ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ВНИИА" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.2.1.¦Поставка систем ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦радиационного ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦мониторинга для ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦автоматического ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦обнаружения ЯМ и РВ в ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦неподвижных и движущихся¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦объектах. ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ВНИИА" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.2.2.¦Поставка ручных ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦радиационных мониторов ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦типа "ГНОМ" для досмотра¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦подозрительных объектов ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦с целью пресечения ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦попыток хищения ЯМ и РВ,¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦а также для контроля ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦радиоактивного ¦ФГУП "ВНИИА" ¦ ¦
¦ ¦загрязнения окружающей ¦ ¦ ¦
¦ ¦среды. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.3. ¦Сотрудничество в ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦научно-исследовательских¦разработки и ¦SWIP ¦
¦ ¦программах по ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦управляемому ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦термоядерному синтезу, ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦разработка и поставка ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦приборов и ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦диагностического ¦ФГУП "НИИИТ" ¦ ¦
¦ ¦оборудования для ¦ ¦ ¦
¦ ¦управляемого ¦ ¦ ¦
¦ ¦термоядерного синтеза. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.4. ¦Разработка и поставка ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦нейтронных генераторов и¦разработки и ¦SWIP ¦
¦ ¦аппаратуры на их основе:¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦ ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦ ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ВНИИА", ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУПТ "ВНИИХТ" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.4.1.¦Разработка и ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦изготовление опытной ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦установки на основе ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦нейтронного генератора ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦со встроенным детектором¦специальных ¦ ¦
¦ ¦альфа-частиц для ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦обнаружения взрывчатых ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦веществ (ВВ) в багаже ¦ФГУП "ВНИИА" ¦ ¦
¦ ¦пассажиров и грузовых ¦ ¦ ¦
¦ ¦контейнерах активными ¦ ¦ ¦
¦ ¦нейтронными методами. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.4.2.¦Разработка и ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦изготовление опытной ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦установки для ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦обнаружения делящихся ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦материалов в багаже ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦пассажиров. ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ВНИИА" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.4.3.¦Разработка установки на ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦основе портативного ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦нейтронного генератора ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦для лечения ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦онкологических ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦заболеваний. ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ВНИИА" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.4.4.¦Разработка аппаратурно -¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦методических комплексов ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦нового поколения на ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦основе портативных ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦нейтронных генераторов ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦для разведки и ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦разработки нефтегазовых ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦и урановых ¦ФГУП "ВНИИА", ¦ ¦
¦ ¦месторождений. ¦ФГУПТ "ВНИИХТ" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.4.5.¦Поставка аппаратурно - ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦методических комплексов ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦импульсного нейтрон - ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦нейтронного каротажа, ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦импульсного ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦спектрометрического ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦нейтрон-гамма-каротажа ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦для предприятий ¦ФГУП "ВНИИА", ¦ ¦
¦ ¦нефтегазового комплекса ¦ФГУПТ "ВНИИХТ" ¦ ¦
¦ ¦КНР, аппаратурно - ¦ ¦ ¦
¦ ¦методических комплексов ¦ ¦ ¦
¦ ¦для прямого определения ¦ ¦ ¦
¦ ¦урана в скважинах для ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятий Китайской ¦ ¦ ¦
¦ ¦государственной ¦ ¦ ¦
¦ ¦корпорации ядерной ¦ ¦ ¦
¦ ¦промышленности. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.5. ¦Организация совместного ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦производства: ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦- устройства дуговой ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦защиты с волоконно - ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦оптическим датчиком ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦(прототип: устройство ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ФВИП.423133.004, ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦разработка ФГУП НИИИТ); ¦ФГУП НИИИТ, ¦ ¦
¦ ¦- цифрового осциллографа¦ФГУПТ "ВНИИХТ" ¦ ¦
¦ ¦гигагерцового диапазона ¦ ¦ ¦
¦ ¦для системных ¦ ¦ ¦
¦ ¦применений - аналог ¦ ¦ ¦
¦ ¦DSO 6000-LXI фирмы А-Т. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.6. ¦Совместная разработка ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦информационно - ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦аналитической системы ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦геофизического ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦мониторинга объектов ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦атомной энергетики с ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦перспективой ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦последующего оснащения ¦ФГУП НИИИТ ¦ ¦
¦ ¦объектов на партнерской ¦ ¦ ¦
¦ ¦основе. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.7. ¦Разработка комплекса ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦волоконно-оптических ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦датчиков для АСУ ТП АЭС ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦(с последующей передачей¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦на совместное ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦производство). ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП НИИИТ, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУПТ "ВНИИХТ" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.8. ¦Разработка и ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦изготовление ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦транспортных защитных ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦устройств и средств их ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦перевозки. ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "КБ АТО" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.9. ¦Поставка комплекта ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦оборудования для ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦производства гибридных ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦функциональных модулей. ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦ ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ФНПЦ НИИИС" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.10. ¦Поставка контрольно - ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦проверочной аппаратуры ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦(КПА-02П, ЭБ КРА-02 и ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦КПА-02) ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦Разработка ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦Изготовление ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦Поставка ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ФНПЦ НИИИС" ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.11. ¦Разработка аппаратуры ¦Управление ¦CIAE ¦
¦ ¦для осуществления ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦контроля и обнаружения ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦взрывчатых веществ на ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦основе нейтронных ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦генераторов. ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.12. ¦Разработка изотопных ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦батарей. ¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦ ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦ ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦ ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП КБ АТО ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦3.13. ¦Технология нейтронного ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦фотографирования. ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦ ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦ ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦ ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП ВНИИА ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 4. Сотрудничество по сооружению экспериментального ¦
¦ реактора на быстрых нейтронах ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦4.1. ¦Участие российских ¦Управление атомной¦CIAE ¦
¦ ¦предприятий в монтаже, ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦пусконаладке, физпуске и¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦энергопуске китайского ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦экспериментального ¦ОАО "ТВЭЛ", ¦ ¦
¦ ¦реактора на быстрых ¦Росэнергоатом, ¦ ¦
¦ ¦нейтронах (CEFR). ¦ОКБМ, ФЭИ, СПбАЭП,¦ ¦
¦ ¦ ¦ГП, ЗИОМАР ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦4.2. ¦Инженерное и техническое¦Управление атомной¦CIAE ¦
¦ ¦сотрудничество в ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦сооружении Китайского ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦демонстрационного ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦реактора на быстрых ¦СПбАЭП ¦ ¦
¦ ¦нейтронах (CDFR). ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦4.3. ¦Разработка инновационных¦Управление атомной¦CIAE ¦
¦ ¦проектов реакторов ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦нового поколения. ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦ ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦Атомэнергопроект, ¦ ¦
¦ ¦ ¦АЭП, ОКБ ГП, ВНИИ ¦ ¦
¦ ¦ ¦АЭС, РНЦ КИ, ФЭИ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 5. Сотрудничество по космическим ядерным установкам ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦5.1. ¦Сотрудничество по ¦Управление ¦CIAE ¦
¦ ¦космическим ядерным ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦энергетическим ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦установкам (КЯЭУ) для ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦мирного освоения ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦космического ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦пространства и ¦установок ¦ ¦
¦ ¦осуществление ¦ ¦ ¦
¦ ¦сотрудничества. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦5.2. ¦Подготовка и подписание ¦УМВС, Управление ¦КОНТОП КНР ¦
¦ ¦Соглашения между ¦разработки и ¦ ¦
¦ ¦Правительством ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦Российской Федерации и ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦Правительством Китайской¦специальных ¦ ¦
¦ ¦Народной Республики о ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦сотрудничестве по ¦установок ¦ ¦
¦ ¦космическим ядерным ¦ ¦ ¦
¦ ¦установкам. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 6. Сотрудничество в области науки и техники ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦6.1. ¦Сотрудничество в области¦Управление атомной¦Китайская ¦
¦ ¦совершенствования ¦науки, техники и ¦урановая ¦
¦ ¦технологии подземного ¦информатизации, ¦корпорация ¦
¦ ¦выщелачивания урана. ¦Управление атомной¦ ¦
¦ ¦ ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦ ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ВНИИХТ, ¦ ¦
¦ ¦ ¦Атомредметзолото ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.2. ¦Сотрудничество в области¦Управление атомной¦Китайский ¦
¦ ¦управления термоядерным ¦науки, техники и ¦Юго-Западный ¦
¦ ¦синтезом в области ¦информатизации, ¦физический ¦
¦ ¦магнитного удержания ¦Курчатовский ¦институт ¦
¦ ¦плазмы, создание ¦институт, ТРИНИТИ ¦ ¦
¦ ¦специализированных ¦ ¦ ¦
¦ ¦диагностик, систем ¦ ¦ ¦
¦ ¦нагрева плазмы ¦ ¦ ¦
¦ ¦(ТОКАМАК HL-2A.). ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.3. ¦Сотрудничество в ¦Управление ядерных¦NPIC ¦
¦ ¦разработке и реализации ¦материалов, ¦ ¦
¦ ¦проекта создания ¦Управление атомной¦ ¦
¦ ¦производства ¦энергетики и ¦ ¦
¦ ¦радиоизотопов на базе ¦ядерного ¦ ¦
¦ ¦растворного реактора ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦(Medical Isotope ¦Управление атомной¦ ¦
¦ ¦Production Reactor) ¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦мощностью 200 Квт. ¦информатизации, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФЭИ, Курчатовский ¦ ¦
¦ ¦ ¦институт ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.4. ¦Научно-исследовательские¦Управление атомной¦Китайская ¦
¦ ¦и опытно-конструкторские¦энергетики и ¦урановая ¦
¦ ¦работы по изучению ¦ядерного ¦корпорация ¦
¦ ¦урановых месторождений ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦КНР. ¦Управление атомной¦ ¦
¦ ¦ ¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦ ¦информатизации, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ВНИИХТ, ¦ ¦
¦ ¦ ¦Атомредметзолото ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.5. ¦Научно-техническое ¦Управление атомной¦Китайская ¦
¦ ¦сотрудничество в области¦энергетики и ¦урановая ¦
¦ ¦усовершенствования ¦ядерного ¦корпорация ¦
¦ ¦действующих технологий ¦топливного цикла, ¦ ¦
¦ ¦аффинажного завода КНР. ¦Управление атомной¦ ¦
¦ ¦ ¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦ ¦информатизации, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ТВЭЛ, ВНИИХТ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.6. ¦Техника ускорителя ¦Управление атомной¦CIAE ¦
¦ ¦электронного облучения ¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦большой мощностью: ¦информатизации ¦ ¦
¦ ¦проектирование ¦ ¦ ¦
¦ ¦конструкции ускорителя, ¦ ¦ ¦
¦ ¦пучок каналов ¦ ¦ ¦
¦ ¦регулирования. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.7. ¦Измерение, сбор и оценка¦Управление атомной¦Китайский ¦
¦ ¦ядерных данных. ¦науки, техники и ¦институт ¦
¦ ¦ ¦информатизации, ¦атомной ¦
¦ ¦ ¦ЦНИИАИ, РИ ¦энергетики ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.8. ¦Геологические, ¦Управление атомной¦Китайская ¦
¦ ¦геофизические и ¦энергетики и ¦урановая ¦
¦ ¦гидрогеологические ¦ядерного ¦корпорация ¦
¦ ¦работы по изучению ¦топливного цикла, ¦CNNC ¦
¦ ¦урановых месторождений ¦Управление атомной¦ ¦
¦ ¦Китая, совместная добыча¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦урана на территории РФ, ¦информатизации, ¦ ¦
¦ ¦КНР или третьих стран. ¦Атомроедметзолото,¦ ¦
¦ ¦ ¦ВНИИХТ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.9. ¦Технология определения ¦Управление атомной¦CIAE ¦
¦ ¦состава угля способом ¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦импульсного нейтрона. ¦информатизации ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.10. ¦Разработка необходимых ¦Управление атомной¦CNNC ¦
¦ ¦инструментов контроля ¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦(приборов) при добыче, ¦информатизации, ¦ ¦
¦ ¦производстве и ¦ВНИИТФА, ИФТП ¦ ¦
¦ ¦переработке ядерного ¦ ¦ ¦
¦ ¦топлива, контроля ¦ ¦ ¦
¦ ¦режимов работы АЭС, ¦ ¦ ¦
¦ ¦внутреннего и внешнего ¦ ¦ ¦
¦ ¦контроля радиационной ¦ ¦ ¦
¦ ¦обстановки на АЭС, ¦ ¦ ¦
¦ ¦контроля радиационной ¦ ¦ ¦
¦ ¦обстановки в регионах ¦ ¦ ¦
¦ ¦изоляции и захоронения ¦ ¦ ¦
¦ ¦радиоактивных отходов. ¦ ¦ ¦
¦ ¦Создание необходимых ¦ ¦ ¦
¦ ¦инструментов контроля ¦ ¦ ¦
¦ ¦(приборов) для решения ¦ ¦ ¦
¦ ¦фундаментальных и ¦ ¦ ¦
¦ ¦прикладных проблем. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦6.11. ¦Разработка и ¦Управление атомной¦CNNC ¦
¦ ¦производство ¦науки, техники и ¦ ¦
¦ ¦полупроводниковых ¦информатизации, ¦ ¦
¦ ¦детекторов и ¦ИФТП, ВНИИТФА ¦ ¦
¦ ¦радиоизотопных приборов.¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 7. Сотрудничество в области радиационной безопасности ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦7.1. ¦Сотрудничество в области¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦нормативно-правового ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦регулирования ¦ ¦орган ¦
¦ ¦безопасности и ¦ ¦ ¦
¦ ¦осуществление надзора ¦ ¦ ¦
¦ ¦при: ¦ ¦ ¦
¦ ¦добыче урановой руды; ¦ ¦ ¦
¦ ¦переработке и очистке ¦ ¦ ¦
¦ ¦(аффинаже); ¦ ¦ ¦
¦ ¦газоцентрифужном ¦ ¦ ¦
¦ ¦обогащении урана; ¦ ¦ ¦
¦ ¦транспортировании ¦ ¦ ¦
¦ ¦соединений урана, ¦ ¦ ¦
¦ ¦свежего и отработавшего ¦ ¦ ¦
¦ ¦ядерного топлива; ¦ ¦ ¦
¦ ¦обеспечении учета и ¦ ¦ ¦
¦ ¦контроля ядерного ¦ ¦ ¦
¦ ¦материала, гарантий ¦ ¦ ¦
¦ ¦нераспространения ¦ ¦ ¦
¦ ¦ядерного оружия. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.2. ¦Сотрудничество в области¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦регулирования ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦безопасности ¦ ¦орган ¦
¦ ¦исследовательских ¦ ¦ ¦
¦ ¦ядерных установок (ИЯУ).¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.2.1.¦Регулирование ¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦безопасности сооружения ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦и эксплуатации ИЯУ: ¦ ¦орган ¦
¦ ¦нормативные документы, ¦ ¦ ¦
¦ ¦лицензирование, ¦ ¦ ¦
¦ ¦инспекционная программа.¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.2.2.¦Отчетность по нарушениям¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦в работе ИЯУ и систему ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦аварийной готовности ¦ ¦орган ¦
¦ ¦персонала ИЯУ. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.2.3.¦Подготовка персонала ¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦органа регулирования по ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦регулированию ¦ ¦орган ¦
¦ ¦безопасности ИЯУ. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.3. ¦Проведение инспекций по ¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦вопросам соблюдения норм¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦и правил в области ¦ ¦орган ¦
¦ ¦ядерной и радиационной ¦ ¦ ¦
¦ ¦безопасности АЭС на всех¦ ¦ ¦
¦ ¦этапах жизненного цикла.¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.4. ¦Организация и проведение¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦экспертиз. ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦ ¦ ¦орган ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.5. ¦Разработка ¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦унифицированных методик ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦проведения экспертизы ¦ ¦орган ¦
¦ ¦документов, ¦ ¦ ¦
¦ ¦обосновывающих ядерную и¦ ¦ ¦
¦ ¦радиационную ¦ ¦ ¦
¦ ¦безопасность совместных ¦ ¦ ¦
¦ ¦проектов объектов ¦ ¦ ¦
¦ ¦использования атомной ¦ ¦ ¦
¦ ¦энергии (ОИАЭ). ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.6. ¦Проведение совместного ¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦анализа по выявленным ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦несоответствиям и ¦ ¦орган ¦
¦ ¦нарушениям на всех ¦ ¦ ¦
¦ ¦этапах жизненного цикла ¦ ¦ ¦
¦ ¦ОИАЭ. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.7. ¦Разработка совместных ¦Ростехнадзор ¦Китайский ¦
¦ ¦подходов в области ¦ ¦надзорный ¦
¦ ¦лицензионного ¦ ¦орган ¦
¦ ¦сопровождения ОИАЭ на ¦ ¦ ¦
¦ ¦всех этапах жизненного ¦ ¦ ¦
¦ ¦цикла. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦7.8. ¦Разработка ¦Управление ¦CAEP ¦
¦ ¦математических методик и¦разработки и ¦CIAE ¦
¦ ¦программ для трехмерного¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦моделирования возможных ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦сценариев протекания ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦техногенных аварий и ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦террористических ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦воздействий и выработки ¦ФГУП "РФЯЦ-ВНИИЭФ"¦ ¦
¦ ¦рекомендаций по ¦ ¦ ¦
¦ ¦уменьшению их ¦ ¦ ¦
¦ ¦последствий. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦ 8. Сотрудничество в области профессиональной подготовки ¦
¦ специалистов для работы в атомной отрасли ¦
+------T------------------------T------------------T-------------+
¦8.1. ¦Обучение специалистов в ¦Управления, ¦Китайские ¦
¦ ¦соответствии с ¦организации и ¦организации в¦
¦ ¦контрактами, содействие ¦предприятия ¦соответствии ¦
¦ ¦в обучении китайских ¦Росатома ¦с контрактами¦
¦ ¦специалистов в ¦ ¦ ¦
¦ ¦институтах и ¦ ¦ ¦
¦ ¦аспирантурах Российской ¦ ¦ ¦
¦ ¦Федерации. ¦ ¦ ¦
+------+------------------------+------------------+-------------+
¦8.1.1.¦Подготовка аспирантов в ¦Управление ¦CIAE ¦
¦ ¦вузах Нижнего Новгорода.¦разработки и ¦CNNC ¦
¦ ¦ ¦испытаний ядерных ¦ ¦
¦ ¦ ¦боеприпасов и ¦ ¦
¦ ¦ ¦специальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦реакторных ¦ ¦
¦ ¦ ¦установок, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ФГУП "ФНПЦ НИИИС" ¦ ¦
L------+------------------------+------------------+--------------