Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Армения, далее именуемые Сторонами, признавая необходимость поддержания и развития сотрудничества в области изготовления продукции военного назначения на базе сложившейся производственной и научно-технической кооперации, руководствуясь взаимным стремлением к развитию интеграции оборонной промышленности Российской Федерации и Республики Армения на долговременной основе, основываясь на Соглашении между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о производственной и научно-технической кооперации предприятий оборонных отраслей промышленности от 30 марта 1994 г., согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны сохраняют сложившуюся производственную и научно-техническую специализацию предприятий и организаций, участвующих в разработке, производстве и испытаниях вооружения и военной техники, оказании услуг военного назначения и поставках необходимых для этого материалов, полуфабрикатов, комплектующих изделий, учебного и вспомогательного имущества согласно приложениям 1 и 2, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Выполнение мероприятий, связанных с реализацией настоящего Соглашения, возлагается:
со стороны Российской Федерации - на Министерство экономики Российской Федерации;
со стороны Республики Армения - на Министерство промышленности и торговли Республики Армения.
Статья 2
Стороны сохраняют специализацию предприятий и организаций, указанных в приложениях 1 и 2 к настоящему Соглашению, независимо от изменения их формы собственности, на срок, установленный настоящим Соглашением или согласованный дополнительно.
Статья 3
Установление порядка и сроков снятия с производства продукции, выпускаемой предприятиями и организациями, указанными в приложениях 1 и 2 к настоящему Соглашению, и изменение состава предприятий и организаций осуществляется по согласованию между Министерством экономики Российской Федерации и Министерством промышленности и торговли Республики Армения и при необходимости по согласованию с другими заинтересованными министерствами и ведомствами обоих государств.
Статья 4
Стороны согласились, что кооперированные поставки материалов, полуфабрикатов, комплектующих изделий, учебного и вспомогательного имущества, услуги технологического и научно-технического характера, необходимые для производства продукции военного назначения, осуществляются на основе контрактов, заключенных хозяйствующими субъектами Сторон, в порядке, установленном Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о производственной и научно-технической кооперации предприятий оборонных отраслей промышленности от 30 марта 1994 г., и на условиях, предусмотренных в статье 5 Соглашения об общих условиях и механизме поддержки производственной кооперации предприятий и отраслей государств - участников СНГ от 23 декабря 1993 г., с учетом международных обязательств Сторон по экспортному контролю в целях нераспространения оружия массового уничтожения и ракетных средств его доставки.
Статья 5
Решение об участии предприятий и организаций Сторон, в том числе указанных в приложениях 1 и 2 к настоящему Соглашению, в разработке и производстве новых образцов вооружения и военной техники будет приниматься в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Армения.
Статья 6
Стороны подтверждают, что представительства Министерства обороны Российской Федерации и Министерства обороны Республики Армения, действующие на предприятиях и в организациях оборонной промышленности, будут осуществлять приемку на этих предприятиях и в организациях поставляемой по межгосударственной кооперации продукции военного назначения в соответствии с действующей нормативно-технической документацией.
Статья 7
Стороны не будут продавать или передавать третьей стороне, в том числе иностранным физическим и юридическим лицам и международным организациям, взаимно поставляемые по кооперации продукцию военного назначения, материалы, документацию и информацию о работах, проводимых в рамках настоящего Соглашения, без предварительного письменного согласия поставляющей Стороны.
Стороны признают, что информация (технология, документация и т. д.), полученная в рамках настоящего Соглашения, может быть объектом исключительного либо иного права Стороны, передающей такую информацию.
Сторона, получившая указанную информацию (технологию, документацию и т. д.), гарантирует обеспечение надлежащих мер по ее правовой и иной защите и несет полную ответственность в случае ее несанкционированного использования или доступа к ней не уполномоченных Сторонами юридических и физических лиц в соответствии с законодательством своего государства, а также международными договорами, участником которых эта Сторона является.
Статья 8
Все спорные вопросы, которые связаны с взаимными поставками материалов, полуфабрикатов, комплектующих изделий, учебного и вспомогательного имущества, необходимых для производства продукции военного назначения, и которые могут возникнуть между предприятиями и организациями Сторон, в том числе указанными в приложениях 1 и 2 к настоящему Соглашению, будут решаться на условиях, предусмотренных заключенными контрактами.
По взаимной договоренности Сторон настоящее Соглашение может быть изменено и дополнено.
Изменения и дополнения оформляются отдельными протоколами, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 9
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящее Соглашение действует в течение 5 лет и будет автоматически продлеваться каждый раз на один год, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения не позднее чем за 6 месяцев до окончания соответствующего периода.
Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает проведение работ в соответствии с подписанными контрактами.
Совершено в Москве 7 декабря 1999 г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи) ПРИЛОЖЕНИЕ 1 к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о сохранении специализации предприятий и организаций, участвующих в производстве продукции военного назначения П Е Р Е Ч Е Н Ь предприятий и организаций Республики Армения, специализацию которых целесообразно сохранить в интересах оборонной промышленности Российской Федерации ------------------------------------------------------------------- Наименование предприятия ¦ Вид продукции ------------------------------------------------------------------- Открытое акционерное общество полупроводниковые приборы, "Атис", г. Абовян диодные матрицы Открытое акционерное общество микросхемы "Ашвич", г. Абовян Открытое акционерное общество соединители, разъемы "Ниг", г. Апаран Открытое акционерное общество микродвигатели, преобразователи "Гамма", г. Горис кода Открытое акционерное общество солемеры, переключатели "Аналитический прибор", г. Гюмри Закрытое акционерное общество коммутационная техника "Импульс", г. Дилижан Открытое акционерное общество аммоний азотнокислый, глиоксаль, "Ереванский завод химических парааминобензойная кислота, реактивов", г. Ереван фенил-морфолин Открытое акционерное общество реле "Реле", г. Ереван Открытое акционерное общество бортовая и контрольно-поверочная "Авиакомплекс", г. Ереван аппаратура, блоки управления Закрытое акционерное общество электроагрегаты, источники "Армэлектромаш", г. Ереван автономного питания Закрытое акционерное общество каучук хлоропреновый, карбинол "Наирит", г. Ереван технический Открытое акционерное общество соединители, разъемы "Норк", г. Ереван Открытое акционерное общество реле "Реле", г. Ехегназдор Открытое акционерное общество электродвигатели "Электродвигатель", г. Ереван Открытое акционерное общество высокочастотные дроссели, "Кечарк", г. Раздан конденсаторы Закрытое акционерное общество графопостроители, функциональные "Разданмаш", г. Раздан блоки для изделий АСУ, радарная техника Открытое акционерное общество разъемы, соединители "Растр", г. Эчмиадзин Закрытое акционерное общество матрицы памяти для систем ПВО, "Электрон", г. Эчмиадзин аппаратура индикации ПРИЛОЖЕНИЕ 2 к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о сохранении специализации предприятий и организаций, участвующих в производстве продукции военного назначения П Е Р Е Ч Е Н Ь предприятий и организаций Российской Федерации, специализацию которых целесообразно сохранить в интересах оборонной промышленности Республики Армения ------------------------------------------------------------------- Наименование предприятия ¦ Вид продукции ------------------------------------------------------------------- Акционерное общество открытого типа датчики ДМП "Сигнал" (Энгельсский приборостроительный завод), г. Энгельс, Саратовская обл.
Завод "Экситон", г. Павловский Посад, микросхемы Московская обл.
Акционерное общество "Научно- двигатели производственный концерн "Энергия", г. Воронеж Акционерное общество открытого типа микросхемы "Восход", г. Калуга Саранский завод точных приборов, стабилитроны г. Саранск Закрытое акционерное общество транзисторы "Группа-Кремний", г. Брянск Акционерное общество открытого типа транзисторы "Производственное объединение "Элекс", г. Александров, Владимирская обл.
Научно-исследовательский институт светодиоды полупроводниковых приборов, г. Томск Открытое акционерное общество интегральные схемы "Томилинский завод полупроводниковых приборов", г. Томилино, Московская обл.
Акционерное общество открытого типа микропровод "Микропровод", г. Подольск, Московская обл.
Кимовский радиоэлектромеханический блоки вычислительных завод "Контактор", г. Кимовск, Тульской машин обл.
Акционерное общество открытого типа устройства "Костромской электромеханический завод", вычислительных машин г. Кострома Лианозовский электромеханический завод, установки г. Москва электрогенераторные Завод "Электромаш", г. Нижний Новгород токосъемники Производственное объединение тепловизоры "Новосибирский приборостроительный завод", г. Новосибирск Государственный завод радиотехнического блоки для радио- и оборудования, г. Санкт-Петербург телеаппаратуры "Московский завод "Сапфир", г. Москва фотоизмерительные устройства Открытое акционерное общество "Арзамасский датчики приборостроительный завод", г. Арзамас, Нижегородская обл.
Научно-производственное объединение криогенные устройства "Сибкриогентехника", г. Омск Муромский завод радиоизмерительных приемо-передающие приборов, г. Муром, Владимирская обл. устройства Акционерное общество открытого типа датчики "Аэроприбор", г. Москва Акционерное общество открытого типа трансформаторы "Электроприбор", г. Тамбов Акционерное общество открытого типа датчики "Уральский приборостроительный завод", г. Екатеринбург * * * Соглашение вступило в силу 6 декабря 2000 года.