(неофициальный перевод)
СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ
КОНВЕНЦИИ № 130 МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА
"О МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ И ПОСОБИЯХ ПО БОЛЕЗНИ"
(ЖЕНЕВА, 25 ИЮНЯ 1969 ГОДА)
(по состоянию на 21 января 2011 года)
---------------------------------------------T-------------------¬
¦ Государство ¦ Дата ¦
¦ ¦регистрации грамоты¦
¦ ¦ о ратификации ¦
+--------------------------------------------+-------------------+
¦Венесуэла (Боливарианская Республика) ¦ 10.08.1982 ¦
¦Германия ¦ 08.08.1974 ¦
¦Дания ¦ 06.06.1978 ¦
¦Коста-Рика ¦ 16.03.1972 ¦
¦Ливийская Арабская Джамахирия ¦ 19.06.1975 ¦
¦Люксембург ¦ 03.07.1980 ¦
¦Многонациональное государство Боливия<1>¦ 31.01.1977 ¦
¦Нидерланды ¦ 17.01.2006 ¦
¦Норвегия ¦ 15.02.1972 ¦
¦Словакия ¦ 01.01.1993 ¦
¦Уругвай ¦ 28.06.1973 ¦
¦Финляндия ¦ 03.09.1974 ¦
¦Чешская Республика ¦ 01.01.1993 ¦
¦Швеция ¦ 14.05.1970 ¦
¦Эквадор<2>¦ 05.04.1978 ¦
+--------------------------------------------+-------------------+
¦Общее количество ратификаций: 15 ¦
L-----------------------------------------------------------------
--------------------------------
<1>Согласно параграфу 1 статьи 2 Конвенции правительство воспользовалось временными изъятиями, предусмотренными в статьях: 1, подпараграф "g", пункт "i"; 11; 14; 20. Правительство также воспользовалось временным исключением, предусмотренным в параграфе 1 статьи 3 Конвенции.
<2>Согласно параграфу 1 статьи 2 Конвенции правительство воспользовалось временными изъятиями, предусмотренными в статьях: 1, подпараграф "g", пункт "i"; 11; 14; 20; 26, параграф 2. Правительство также воспользовалось временным исключением, предусмотренным в параграфе 1 статьи 3 Конвенции.
LIST OF RATIFICATIONS BY CONVENTION
MEDICAL CARE AND SICKNESS BENEFITS CONVENTION,
1969 (No. 130)
Adopted at the 53rd Session of the ILC
Date of entry into force: 27.05.1972
15 ratifications
-----------------------------------------------------------------
Plurinational State of Bolivia 31.01.1977
Pursuant to Article 2, paragraph 1, of the Convention, the
Government has availed itself of the temporary exceptions
provided for in Articles 1, subparagraph (g), clause (i); 11;
14; 20. The Government has also availed itself of the
temporary exclusion provided for in Article 3, paragraph 1,
of the Convention.
Costa Rica 16.03.1972
Czech Republic 01.01.1993
Denmark 06.06.1978
Ecuador 05.04.1978
Pursuant to Article 2, paragraph 1, of the Convention, the
Government has availed itself of the temporary exceptions
provided for in Articles 1, subparagraph (g), clause (i); 11;
14; 20; 26, paragraph 2. The Government has also availed
itself of the temporary exclusion provided for in Article 3,
paragraph 1, of the Convention.
Finland 03.09.1974
Germany 08.08.1974
Libyan Arab Jamahiriya 19.06.1975
Luxembourg 03.07.1980
Netherlands 17.01.2006
Norway 15.02.1972
Slovakia 01.01.1993
Sweden 14.05.1970
Uruguay 28.06.1973
Bolivarian Republic of Venezuela 10.08.1982
-----------------------------------------------------------------