СТАТУС КОНВЕНЦИИ
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОБ УСТУПКЕ ДЕБИТОРСКОЙ
ЗАДОЛЖЕННОСТИ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ
(НЬЮ-ЙОРК, 12 ДЕКАБРЯ 2001 ГОДА)
(по состоянию на 26 мая 2010 года)
---------------------------T---------------T---------------------¬
¦ Государство ¦ Подписание ¦ Ратификация или ¦
¦ ¦ ¦ присоединение ¦
+--------------------------+---------------+---------------------+
¦Либерия ¦ ¦16.09.2005¦
¦Люксембург¦12.06.2002 ¦ ¦
¦Мадагаскар ¦24.09.2003 ¦ ¦
¦Соединенные Штаты Америки ¦30.12.2003 ¦ ¦
+--------------------------+---------------+---------------------+
¦Участник: 1 ¦
L-----------------------------------------------------------------
--------------------------------
Заявления и оговорки. При подписании Люксембург сделал следующее заявление.
"В соответствии со статьей 39 Конвенции Великое Герцогство Люксембургское заявляет, что оно не намерено руководствоваться положениями главы V об автономных коллизионных нормах, которые допускают чрезмерно широкое применение правовых норм других государств помимо государства цедента и которые, более того, с трудом можно согласовать с положениями Римской конвенции. В соответствии с пунктом 1 "c" статьи 42 Конвенции Великое Герцогство Люксембургское будет руководствоваться правилами о приоритете, изложенными в разделе III Конвенции, в частности правилами о приоритете на основании момента заключения договора уступки".
Присоединение.
UNITED NATIONS CONVENTION
ON THE ASSIGNMENT OF RECEIVABLES
IN INTERNATIONAL TRADE,
2001 (NEW YORK)
--------------------T------------------T-------------------------¬
¦ State ¦ Signature ¦Ratification or accession¦
+-------------------+------------------+-------------------------+
¦Liberia ¦ ¦16 September 2005 b ¦
¦Luxembourg a ¦12 June 2002 ¦ ¦
¦Madagascar ¦24 September 2003 ¦ ¦
¦United States of ¦30 December 2003 ¦ ¦
¦ America ¦ ¦ ¦
+-------------------+------------------+-------------------------+
¦Party: 1 ¦
L-----------------------------------------------------------------
--------------------------------
Declarations and reservations. Upon signature, Luxembourg lodged the following declaration:
"Pursuant to article 39 of the Convention, the Grand Duchy of Luxembourg declares that it does not wish to be bound by chapter V, which contains autonomous conflict-of-laws rules that allow too wide an application to laws other than those of the assignor and that moreover are difficult to reconcile with the Rome Convention. The Grand Duchy of Luxembourg, pursuant to article 42, paragraph 1 (c), of the Convention, will be bound by the priority rules set forth in section III of the annex, namely those based on the time of the contract of assignment."
Accession.