ПРОТОКОЛ
РЕАЛИЗАЦИИ ДОГОВОРЕННОСТЕЙ, ДОСТИГНУТЫХ МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ И ЦЕНТРАЛЬНЫМИ БАНКАМИ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И РЕСПУБЛИКИ КЫРГЫЗСТАН В ОБЛАСТИ
ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНЫХ ОТНОШЕНИЙ
(Москва, 26 декабря 1992 года)
Во исполнение договоренностей Правительств и Центральных банков Российской Федерации и Республики Кыргызстан, достигнутых во время переговоров в г. Бишкеке 9 октября 1992 г. и в г. Москве 25 декабря 1992 г., Стороны согласились о нижеследующем:
1. С 1 января 1993 г. Национальным банком Республики Кыргызстан применяются нормативы резервных требований и ставки процентов за ресурсы, выделяемые банками коммерческим банкам, а также единые валютные курсы рубля и правила регулирования валютных операций, устанавливаемые Центральным банком Российской Федерации.
2. Центральный банк Российской Федерации и Национальный банк Республики Кыргызстан обеспечат проведение в 1993 году расчетов между коммерческими банками России и Кыргызстана через корреспондентские счета, открываемые друг у друга, а также через субкорреспондентские счета Центрального банка Российской Федерации и Национального банка Республики Кыргызстан, открываемые в головных расчетно-кассовых центрах по взаимной договоренности между банками.
Порядок проведения операций по указанным выше корреспондентским и субкорреспондентским счетам, а также по корреспондентским счетам коммерческих банков, открываемых ими друг у друга, устанавливается Центральным банком Российской Федерации и Национальным банком Республики Кыргызстан по согласованию друг с другом.
3. Правительство Российской Федерации дает согласие на увеличение Центральным банком Российской Федерации размера технического кредита по торговым и неторговым платежам, предоставляемого по корреспондентскому счету Национальному банку Республики Кыргызстан, до 30 млрд. рублей на конец 1992 года с последующим его урегулированием в соответствии с Соглашением о порядке урегулирования долговых обязательств по взаимным расчетам за 1992 год и оформлении межправительственного кредита, а также на предоставление такого технического кредита в 1993 году в размере до 30 млрд. рублей с ежеквартальным переоформлением использованной части технического кредита в межправительственный кредит.
4. В целях создания условий для скорейшего завершения урегулирования задолженности по расчетам между банками России и Кыргызстана, возникшей в связи с введением режима корреспондентских счетов, сохранить в I квартале 1993 г. порядок расчетов между хозяйственными организациями Российской Федерации и Республики Кыргызстан, действующий в 1992 году и предусматривающий прохождение документов преимущественно через расчетно-кассовые центры.
5. Провести в первой половине января 1993 г. в г. Москве переговоры о механизме регулирования единой денежной системы и координации бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и валютной политики государств, сохраняющих рубль в качестве единого законного платежного средства, пригласив для участия в них полномочных представителей правительств и центральных банков государств - республик бывшего Союза ССР.
Совершено в г. Москве 26 декабря 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и кыргызском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)