Правительства государств-участников настоящего Соглашения, признавая необходимость преемственности по обязательствам бывшего Союза ССР перед гражданами, исходя из необходимости финансового обеспечения мероприятий по оздоровлению экономики и переходу к рынку, проведения согласованной финансово-кредитной и социальной политики, согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Соглашения к государственному внутреннему долгу относятся задолженность Правительства бывшего СССР населению по остатку вкладов в сберегательных банках, по выпущенным и непогашенным государственным займам выпуска 1982 и 1990 гг., включая начисленную компенсацию, доходы и проценты по ним, суммы компенсации на взносы граждан по долгосрочным договорам страхования, а также другая задолженность Госбанку СССР, Госстраху СССР и Сберегательному банку СССР по средствам, использованным для финансирования расходов союзного бюджета.
Статья 2
Стороны принимают обязательства по погашению государственного долга бывшего Союза ССР перед населением в суммах пропорционально остатку задолженности, числящейся на 1 января 1991 г. на балансах учреждений Сбербанка СССР на территории каждой из Сторон.
Распределение между Сторонами остальной части задолженности Госбанку СССР, Госстраху СССР и по другим составляющим внутреннего долга осуществляется по интегрированному показателю, исходя из соответствующих долей каждой Стороны в произведенном национальном доходе и использованном объеме централизованных капитальных вложений из союзного бюджета на территории каждой из Сторон в среднем за 1986 - 1991 годы.
Статья 3
Все расходы по обслуживанию государственного внутреннего долга бывшего Союза ССР за период, начиная с 1 января 1992 г., производятся Сторонами за счет их государственных бюджетов.
Статья 4
Признать целесообразным провести конверсию облигаций Государственного внутреннего выигрышного займа выпуска 1982 года и государственных казначейских обязательств бывшего СССР по займу, выпущенному в 1990 году, путем зачисления соответствующих сумм во вклады в банки, обмена на облигации государственных займов и другие формы привлечения средств населения государств-участников настоящего Соглашения.
Тиражи выигрышей по Государственному внутреннему выигрышному займу СССР выпуска 1982 года впредь не проводить.
Статья 5
Поручить министерствам финансов Сторон принять на свои балансы от Госбанка СССР соответствующие суммы государственного долга бывшего СССР перед населением, переоформив на долг этих государств в порядке, согласованном с центральными (национальными) банками.
Порядок разделения и взаиморасчетов по остальной части государственного внутреннего долга бывшего Союза ССР определяется отдельным соглашением с учетом положения, вытекающего из статьи 2 настоящего Соглашения.
Статья 6
Соглашение вступает в силу с момента его подписания.
Совершено в г. Москве 13 марта 1992 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Архиве Правительства Республики Беларусь, которое направит государствам, подписавшим настоящее Соглашение, его заверенную копию.
(Подписи) Примечание. Соглашение подписано Правительством Республики Беларусь с учетом предложения (прилагается) и замечания: "в части второй ст. 2 считать задолженность в среднем за 1986 - 1990 годы".
Данное предложение и замечание поддержано Правительством Республики Молдова, Туркменистана, Украины.
П Р Е Д Л О Ж Е Н И Е Республики Беларусь к Соглашению о прннципах и механизме обслуживания внутреннего долга бывшего СССР Статьей 2 указанного Соглашения предусматривается, что государства - участники Содружества принимают обязательства по погашению государственного долга бывшего Союза ССР перед населением своих государств в суммах, соответствующих остатку задолженности, числящейся на 1 января 1991 г. на балансах учреждений Сбербанка СССР на территории каждого из государств - участников Содружества.
Указанная задолженность образовалась в связи с изъятием союзными органами средств у сбербанка и сложилась неравномерно по союзным республикам.
Учитывая это, считаем, что Соглашение о разделе внутреннего долга должно подписываться одновременно с Соглашением о разделе активов и пассивов бывшего Государственного банка СССР.