[перевод с голландского]
Господину Н.ПАТОЛИЧЕВУ,
Министру внешней торговли
Союза Советских Социалистических
Республик
Брюссель
Ваше Превосходительство,
Ссылаясь на переговоры, закончившиеся подписанием сего числа следующих соглашений:
- Договора о торговле между Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, членами Экономического Союза Бенилюкс и Правительством Союза Советских Социалистических Республик;
- Соглашения о торговле и платежах между Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, членами Экономического Союза Бенилюкс и Правительством Союза Советских Социалистических Республик;
- Протокола о порядке закрытия счетов, предусмотренных Соглашением о товарообороте и платежах от 2 июля 1948 года между Королевством Нидерландов и Союзом Советских Социалистических Республик;
- Протокола о правовом положении Торгового представительства Союза Советских Социалистических Республик в Нидерландах,
имею честь заявить от имени Правительства Королевства Нидерландов, что вышеуказанные Соглашения будут применяться ко всему Королевству Нидерландов, если только не позднее даты вступления в силу этих Соглашений не последует иного уведомления.
Примите, Ваше Превосходительство, уверения в моем высоком к Вам уважении.
К.Ж.ВАН СХЕЛЛЕ
14 июля 1971 года