(неофициальный перевод)
СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ
КОНВЕНЦИИ № 21 МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА
"ОБ УПРОЩЕНИИ ПРОЦЕДУРЫ ИНСПЕКЦИИ ЭМИГРАНТОВ НА БОРТУ СУДОВ"
(ЖЕНЕВА, 5 ИЮНЯ 1926 ГОДА)
(по состоянию на 21 января 2011 года)
-----------------------------T--------------------T--------------¬
¦ Государство ¦ Дата регистрации ¦ Дата ¦
¦ ¦ грамоты о ¦ денонсации ¦
¦ ¦ ратификации ¦ ¦
+----------------------------+--------------------+--------------+
¦Австралия ¦ 18.04.1931 ¦ 02.04.2002 ¦
¦Австрия ¦ 29.12.1927 ¦ ¦
¦Албания ¦ 17.03.1932 ¦ 30.06.1999 ¦
¦Аргентина ¦ 14.03.1950 ¦ ¦
¦Бангладеш ¦ 22.06.1972 ¦ ¦
¦Бельгия ¦ 15.02.1928 ¦ 14.08.1998 ¦
¦Болгария ¦ 29.11.1929 ¦ ¦
¦Бразилия ¦ 18.06.1965 ¦ ¦
¦Венгрия ¦ 03.02.1931 ¦ ¦
¦Венесуэла (Боливарианская ¦ 20.11.1944 ¦ ¦
¦ Республика) ¦ ¦ ¦
¦Дания ¦ 18.05.1955 ¦ ¦
¦Индия ¦ 14.01.1928 ¦ ¦
¦Ирландия ¦ 05.07.1930 ¦ ¦
¦Колумбия ¦ 20.06.1933 ¦ ¦
¦Куба ¦ 07.09.1954 ¦ ¦
¦Люксембург ¦ 16.04.1928 ¦ ¦
¦Мальта ¦ 09.06.1988 ¦ ¦
¦Мексика ¦ 09.03.1938 ¦ ¦
¦Мьянма ¦ 14.01.1928 ¦ ¦
¦Нидерланды ¦ 13.09.1927 ¦ ¦
¦Никарагуа ¦ 12.04.1934 ¦ ¦
¦Новая Зеландия ¦ 29.03.1938 ¦ 02.06.1982 ¦
¦Норвегия ¦ 28.01.1957 ¦ ¦
¦Пакистан ¦ 14.01.1928 ¦ ¦
¦Панама ¦ 19.06.1970 ¦ ¦
¦Словакия ¦ 01.01.1993 ¦ ¦
¦Соединенное Королевство ¦ 16.09.1927<1>¦ ¦
¦Уругвай ¦ 06.06.1933 ¦ ¦
¦Финляндия ¦ 05.04.1929 ¦ ¦
¦Франция ¦ 13.01.1932<1>¦ ¦
¦Чешская Республика ¦ 01.01.1993 ¦ ¦
¦Швеция ¦ 28.01.1957 ¦ ¦
¦Япония ¦ 08.10.1928 ¦ ¦
+----------------------------+--------------------+--------------+
¦Общее количество ратификаций: 33 ¦
L-----------------------------------------------------------------
--------------------------------
<1>Условная ратификация.
LIST OF RATIFICATIONS BY CONVENTION
INSPECTION OF EMIGRANTS CONVENTION, 1926 (No. 21)
Adopted at the 8th Session of the ILC
Date of entry into force: 29.12.1927
33 ratifications
-----------------------------------------------------------------
Argentina 14.03.1950
Austria 29.12.1927
Bangladesh 22.06.1972
Brazil 18.06.1965
Bulgaria 29.11.1929
Colombia 20.06.1933
Cuba 07.09.1954
Czech Republic 01.01.1993
Denmark 18.05.1955
Finland 05.04.1929
Hungary 03.02.1931
India 14.01.1928
Ireland 05.07.1930
Japan 08.10.1928
Luxembourg 16.04.1928
Malta 09.06.1988
Mexico 09.03.1938
Myanmar 14.01.1928
Netherlands 13.09.1927
Nicaragua 12.04.1934
Norway 28.01.1957
Pakistan 14.01.1928
Panama 19.06.1970
Slovakia 01.01.1993
Sweden 28.01.1957
Uruguay 06.06.1933
Bolivarian Republic of Venezuela 20.11.1944
-----------------------------------------------------------------
Conditional ratification
France 13.01.1932
United Kingdom 16.09.1927
-----------------------------------------------------------------
Denunciation
Albania 17.03.1932
Denounced on 30.06.1999
Australia 18.04.1931
Denounced on 02.04.2002
Belgium 15.02.1928
Denounced on 14.08.1998
New Zealand 29.03.1938
Denounced on 02.06.1982
-----------------------------------------------------------------