об охране государственных границ и морских экономических зон государств - участников Содружества Независимых Государств Государства-участники настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем "государства - участники Содружества", в соответствии с Соглашением Совета глав государств - участников Содружества Независимых Государств о Вооруженных Силах и Пограничных войсках от 30 декабря 1991 г.;
исходя из необходимости реализации взаимоприемлемых решений в интересах охраны государственных границ и морских экономических зон государств - участников Содружества, с учетом сложившихся системы и принципов обеспечения неприкосновенности этих границ;
согласились о нижеследующем:
Статья 1
В настоящем Соглашении нижеуказанные термины означают:
1. "Государственные границы государств - участников Содружества Независимых Государств" - участки государственных границ независимых государств - участников Содружества с государствами, не входящими в Содружество.
2. "Пограничные войска" - формирования Пограничных войск Содружества и собственных Пограничных войск государств.
3. "Собственные Пограничные войска" - формирования Пограничных войск, принадлежащие государству - участнику Содружества.
4. "Пограничные войска Содружества" - формирования Пограничных войск, не относящихся к собственным Пограничным войскам.
Статья 2
Охрана государственных границ и морских экономических зон государств - участников Содружества осуществляется Пограничными войсками Содружества или собственными Пограничными войсками государств.
Статья 3
Государства - участники Содружества в целях своей безопасности обязуются не предпринимать на государственных границах и в морских экономических зонах действий, наносящих ущерб политическим, экономическим и иным интересам других государств - участников Содружества. Установление и изменение режима государственных границ осуществляются по взаимной договоренности с сопредельными государствами с учетом интересов государств - участников Содружества.
Статья 4
Высшим координирующим органом Содружества Независимых Государств в сфере охраны государственных границ и морских экономических зон государств - участников Содружества является Совет глав государств. Координацию мер по обеспечению охраны государственных границ и морских экономических зон осуществляет Совет глав правительств.
Реализация решений Совета глав государств и Совета глав правительств по вопросам охраны государственных границ, морских экономических зон государств - участников Содружества и координация деятельности Пограничных войск осуществляются Объединенным командованием Пограничных войск.
Положение об Объединенном командовании утверждается Советом глав государств.
Руководство Пограничными войсками Содружества осуществляет Главнокомандующий Пограничными войсками, назначаемый Советом глав государств.
Статья 5
До заключения государствами - участниками Содружества меж государственных соглашений о границах, морских экономических зонах и их режиме организация и деятельность Пограничных войск регулируются актами Содружества, национальным законодательством государств и не противоречащими ему нормативными актами бывшего Союза ССР.
Вопросы комплектования, финансирования, материально-технического обеспечения Пограничных войск Содружества и социально-правовой статус их военнослужащих регулируются специальными соглашениями государств - участников Содружества.
Статья 6
Настоящее Соглашение открыто с согласия всех его участников для присоединения к нему государств, не являющихся государствами - участниками Содружества Независимых Государств.
Совершено в г. Киеве 20 марта 1992 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Архиве Правительства Республики Беларусь, которое направит государствам, подписавшим настоящее Соглашение, его заверенную копию.
(Подписи) Примечание. Соглашение не подписано Азербайджанской Республикой, Республикой Молдова, Туркменистаном.
Для Украины Соглашение вступает в силу с принятием государствами, подписавшими настоящий документ следующего варианта:
Статья 1
(в редакции Украины) Государственные границы стран - участниц Содружества имеют одинаковый статус на всем своем протяжении и далее по тексту.
Статья 4
(в редакции Азербайджанской Республики и Украины) Реализация решений Совета глав государств и Совета глав правительств по вопросам охраны государственных границ и морских экономических зон осуществляется компетентными органами стран - участников Содружества.
Взаимодействие Пограничных войск Содружества и собственных Пограничных войск государств - участников Содружества осуществляется на основе отдельных соглашений.
Республика Молдова сделала запись: "Вопросы охраны государственных границ Республики Молдова решаются на основе двусторонних соглашений с Главным командованием Пограничных войск СНГ".