МЕМОРАНДУМ
МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ КОММЕРЦИИ
КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ЗАВЕРШЕНИИ РАЗРАБОТКИ
"ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ РОССИЙСКО-КИТАЙСКОГО
ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
(2006 - 2010 ГОДЫ)"
(Пекин, 9 ноября 2006 года)
В соответствии с договоренностями, достигнутыми на состоявшемся в ноябре 2005 года 9-м заседании Российско-Китайской комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств, а также на основании положений подписанного Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации и Министерством коммерции Китайской Народной Республики в ходе 10-й регулярной встречи глав правительств России и Китая Меморандума "О взаимопонимании о Программе развития российско-китайского торгово-экономического сотрудничества (2006 - 2010 годы)", стороны совместно провели работу по внесению изменений и дополнений в основные разделы Программы, а также по их согласованию.
Стороны в дальнейшем могут на основе предложений соответствующих ведомств, организаций и предприятий двух стран, с учетом потребностей развития российско-китайского торгово-экономического сотрудничества и реальной ситуации вносить изменения в указанную Программу.
Настоящий Меморандум подписан 9 ноября 2006 г. в Пекине в двух экземплярах на русском и китайском языках.
(Подписи)