3. Под правами на совместные изобретения, промышленные и общеполезные образцы понимаются:
а) право обеспечения правовой охраны и использования этих изобретений, промышленных и общеполезных образцов на территории своей страны в соответствии с национальным законодательством;
б) право обеспечения правовой охраны этих изобретений, промышленных и общеполезных образцов в странах, которым не принадлежит право на эти изобретения и образцы;
в) право на экспорт продукции, изготовленной с использованием этих изобретений, промышленных и общеполезных образцов;
г) право передачи этих изобретений, промышленных и общеполезных образцов в страны, которым не принадлежит право на изобретения и образцы. Такая передача может быть осуществлена на безвозмездной основе или на условиях возмещения определенной части затрат на разработку, или по лицензионным соглашениям на коммерческой основе.
Права, предусмотренные подпунктами "б", "в" и "г" настоящего пункта, могут быть использованы только по взаимному согласию между компетентными организациями стран - участниц Соглашения, имеющих право на совместные изобретения, промышленные и общеполезные образцы, или в порядке, предусмотренном документами, регулирующими деятельность соответствующих международных организаций и коллективов.
Источник: Соглашение о правовой охране изобретений, промышленных, общеполезных образцов и товарных знаков при осуществлении экономического и научно-технического сотрудничества (Заключено в г. Москве 12.04.1973)