участвующее в переговорах государство

e) "участвующее в переговорах государство" означает государство, которое принимало участие в составлении и принятии текста договора;

Источник: Венская конвенция о праве международных договоров