"подрядчики объединенной российской военной базы" - российские юридические лица или граждане Российской Федерации - индивидуальные предприниматели, зарегистрированные в таком качестве в соответствии с законодательством Российской Федерации, югоосетинские юридические лица или граждане Республики Южная Осетия - индивидуальные предприниматели, зарегистрированные в таком качестве в соответствии с законодательством Республики Южная Осетия, выполняющие работы, оказывающие услуги и поставляющие товары для объединенной российской военной базы по контрактам с уполномоченным органом Российской Стороны;
Источник: Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия об объединенной российской военной базе на территории Республики Южная Осетия