ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ №85-АПУ14-18 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении заседания суда апелляционной инстанции г. Москва 16 октября 2014 г.
Судья Верховного Суда Российской Федерации Лавров Н.Г., изучив уголовное дело, поступившее с апелляционными жалобами осужденного Султонова А.Х. и его защитника адвоката Красновой О.Г. на приговор Калужского областного суда от 17 июля 2014 г., по которому СУЛТОНОВ Абдувахоб Холмирзаевич, родившийся 8 июня 1982 года в Олтиарыкском районе Ферганской области Республики Узбекистан, гражданин Республики Узбекистан, постоянно проживающий в Республике Узбекистан, женатый, имеющий малолетнего ребенка, 2012 г.р., гражданства Российской Федерации не имеющий, постоянного места жительства и регистрации в Российской Федерации не имеющий, проживавший в Российской Федерации по временной регистрации, несудимый, осужден по п. «б» ч. 4 ст. 132 УК РФ к лишению свободы на 13 лет в исправительной колонии строгого режима.
установил:
апелляционные жалобы осужденного Султонова А.Х. и его защитника адвоката Красновой О.Г. принесены в установленный ст. 389.4 УПК РФ срок, требования ст. 389.6 и 389.7 УПК РФ судом первой инстанции выполнены.
Поскольку рассмотрение настоящего уголовного дела о преступлении против половой неприкосновенности малолетней может привести к разглашению сведений, унижающих её честь и достоинство, всё судебное разбирательство должно проводиться в закрытом судебном заседании в соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 241 УПК РФ.
Заявленные осужденным Султоновым А.Х., содержащимся под стражей в ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Калужской области, ходатайство об обеспечении его участия в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции подлежат удовлетворению посредством использования систем видеоконференц-связи.
Осужденным Султоновым А.Х. заявлено о допуске в качестве его защитника адвоката Красновой О.Г. Данные ходатайства подлежат удовлетворению, однако с учетом того, что официального подтверждения заключенного Султоновым А.Х. с адвокатом Красновой О.Г. соглашения не имеется, данному осужденному надлежит назначить защитника из числа адвокатов, входящих в состав адвокатских образований г. Москвы, что не исключает возможности участия в деле избранного им защитника при предъявлении им соответствующего ордера.
При рассмотрении дела судом первой инстанции принимал участие переводчик узбекского языка.
Таким образом, уголовное дело следует рассмотреть в судебном заседании с обязательным участием прокурора, осужденного, его защитника и переводчика узбекского языка.
Подлежащих удовлетворению на данной стадии уголовного судопроизводства ходатайств, сторонами не заявлено.
С учетом изложенного, руководствуясь ч.1 ст. 389.11 УПК РФ, постановил:
назначить рассмотрение уголовного дела в отношении СУЛТОНОВА Абдувахоба Холмирзаевича в апелляционном порядке в закрытом судебном заседании в помещении Верховного Суда Российской Федерации 18 ноября 2014 г. в 10-00 час.
Обеспечить участие Султонова А.Х. в заседании суда путем использования систем видеоконференц-связи, возложив исполнение постановления в этой части на начальника ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Калужской области и обязав его расписку осужденного об извещении о месте, дате и времени судебного заседания представить в Верховный Суд Российской Федерации не позднее чем за 7 суток до его начала.
Судебное заседание провести с участием прокурора, адвоката, переводчика узбекского языка, стороны, в том числе государственного обвинителя, о месте, дате и времени судебного заседания известить.
Судья Верховного Суда Российской Федерации // /7/\ ^ г ^ / ^ ^ м&Л^/ Лавров Н.Г.