ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело№81-АПУ14-35 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении заседания суда апелляционной инстанции г. Москва 22 сентября 2014 года Судья Верховного Суда Российской Федерации Иванов Г.П., изучив материал об экстрадиции в отношении МАРГАРИНА Артура Коляевича (Колям), родившегося 20 декабря 1978 года в г. Ереван Армянской ССР, по которому постановлением Кемеровского областного суда от 11 августа 2014 года оставлена без удовлетворения его жалоба на решение заместителя Генерального прокурора Российской Федерации от 10 июня 2014 года об удовлетворении запроса Генеральной прокуратуры Республики Армения о его выдаче для привлечения к уголовной ответственности поп. 1 ч.З ст. 178 УК Республики Армения,
установил:
на постановление суда защитником Маргаряна А.К. - адвокатом Романовым Е.В. принесена апелляционная жалоба, которая соответствует 6 требованиям ст. 389 УПК РФ. Ходатайств о вызове в судебное заседание свидетелей и других лиц не заявлено.
Обстоятельств, препятствующих апелляционному производству, не имеется, поскольку положения ст. 389 7 УПК РФ об извещении заинтересованных лиц о подаче апелляционной жалобы и возражений судом первой инстанции выполнены.
В силу п.1 чЛ ст. 389 12 УПК РФ участие государственного обвинителя и (или) прокурора в заседании суда апелляционной инстанции по делам публичного обвинения является обязательным.
2 Маргарян А.К. отказался от услуг защитника, однако материал следует рассмотреть с участием адвоката, принимая во внимание участие по нему прокурора.
Поэтому для осуществления защиты Маргаряна А.К. в заседании суда апелляционной инстанции необходимо назначить защитника из числа адвокатов адвокатских образований г. Москвы.
В суде первой инстанции Маргарян А.К. пользовался услугами переводчика, поэтому в заседании суда апелляционной инстанции необходимо назначить переводчика с армянского языка.
Поскольку Маргарян А.К. содержится под стражей и желает участвовать в заседании суда апелляционной инстанции, его участие следует обеспечить путём видеоконференцсвязи.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 389 УПК РФ, постановил:
назначить открытое судебное заседание Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации для рассмотрения в апелляционном порядке материала об экстрадиции в отношении Маргаряна Артура Коляевича (Коляи) по апелляционной жалобе адвоката Романова Е.В. на постановление Кемеровского областного суда от 11 августа 2014 года.
Судебное заседания провести в помещении Верховного Суда Российской Федерации 15 октября 2014 года в 10-00 часов по адресу: г.
Москва, ул. Поварская, д. 15, с участием прокурора и защитника.
Обязать начальника учреждения ФКУ СИЗО-1 г. Кемерово обеспечить участие в судебном заседании посредством видеоконференцсвязи Маргаряна А.К.
Извещение о дате, времени и месте судебного заседания направить Маргаряну А.К. и адвокату Романову Е.В.
Судья Верховного Суда Российской Федерации Г.П.Иванов