ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ дело№78-АПУ14-17 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении судебного заседания г.Москва 4 апреля 2014 года Судья Верховного Суда Российской Федерации Каменев Н.Д., изучив поступившее уголовное дело по апелляционным жалобам осужденных Вохидова XX., Вохидова Х.Х. на приговор Санкт-Петербургского городского суда от 6 февраля 2014 года, по которому ВОХИДОВ ХУСЕН ХАБИБИЛЛОЕВИЧ, 29 декабря 1992 года рождения, уроженец Республики Узбекистан, несудимый, осужден к лишению свободы: по п. «в», ч. 4 ст. 162 УК РФ на 9 лет; по ч. 3 ст. 30, пп. «а», «ж», «з» ч. 2 ст. 105 УК РФ на 10 лет; по пп. «ж», «з» ч. 2 ст. 105 УК РФ на 12 лет;
на основании ч. 3 ст. 69, 71 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно назначено 15 лет лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
ВОХИДОВ ХАСАН ХАБИБИЛЛОЕВИЧ, 29 декабря 1992 года рождения, уроженец Республики Узбекистан, несудимый, осужден к лишению ^ьободы: по п. «в», ч. 4 ст. 162 УК РФ па 8 лет; по ч. 3 ст. 30, пп. «а», «ж», «з» ч. 2 ст. 105 УК РФ на 9 лет; по пп. «ж», «з» ч. 2 ст. 105 УК РФ на 13 лет;
на основании ч. 3 ст. 69, 71 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно назначено 14 лет лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима,
УСТАНОВИЛ:
2 настоящее уголовное дело подсудно в апелляционном порядке Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации, препятствий для его рассмотрения не имеется.
Из материалов дела следует, что осужденные Вохидов Х.Х и Вохидов Х.Х. защитников по соглашению не имеют.
Учитывая, что участие профессионального адвоката по делам данной категории является обязательным, осужденным следует назначить защитников из числа адвокатов адвокатских образований города Москвы.
Осужденные содержатся под стражей в ФКУ СИЗО - 4 УФСИН России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области и ходатайствуют о личном участии в суде апелляционной инстанции (т.8 л.д. 218, 220, 211,213).
Учитывая, что участие осужденных при рассмотрении апелляционных жалоб посредством видеоконференцсвязи обеспечит полное соблюдение процессуальных прав, в том числе и на представление дополнительных материалов с использованием факсимильной связи, уголовное дело подлежит рассмотрению с их участием путем использования системы видеоконференцсвязи.
Осужденные в полном мере не владеют русским языком, поэтому необходимо обеспечить их переводчиком на таджикский язык.
Руководствуясь ст. 389-11 УПК РФ, ПОСТАНОВИЛ:
назначить рассмотрение уголовного дела в отношении Вохидова Хусена Хабибиллоевича и Вохидова Хасана Хабибиллоевича в апелляционном порядке на 10 часов 17 апреля 2014 года в открытом судебном заседании в помещении Верховного Суда Российской Федерации.
О месте, дате и времени судебного заседания не позднее 7 суток до его начала известить Генеральную прокуратуру Российской Федерации, осужденных Вохидова Х.Х. и Вохидова XX., потерпевшего Бойимбетова С.Х., представителя потерпевшего адвоката Камышникова В.П. (т. 9 л.д. 34).
Осужденным Вохидову Х.Х. и Вохидову Х.Х. назначить защитников из числа адвокатов адвокатских образований города Москвы и переводчика на таджикский язык.
3 Поручить начальнику учреждения ФКУ СИЗО - 4 УФСИН России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области обеспечить участие Вохидова Хусена Хабибиллоевича и Вохидова Хасана Хабибиллоевича в судебном заседании путем использования системы видеоконференцсвязи.
Судья Верховного Суда Российской Федерации Н.Д. Каменев