ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 5-АПУ13-60 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении судебного заседания суда апелляционной инстанции г. М о с к в а «10» сентября 2013 г.
Судья Верховного Суда Российской Федерации Магомедов М.М., рас смотрев поступившее из Московского городского суда уголовное дело в отно шении Дыйканова А.Н., осуждённого Московским городским судом 2 августа 2013 года по п. «а» ч. 3 ст. 131 УК РФ к 9 годам лишения свободы в исправи тельной колонии строгого режима с апелляционной жалобой осуждённого Дыйканова АН.
установил:
Дело подлежит рассмотрению в апелляционном порядке в Судебной кол легии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации.
Обстоятельств, препятствующих рассмотрению уголовного дела в суде апелляционной инстанции, а также предусмотренных ст. 241 УПК РФ основа ний для проведения судебного разбирательства в закрытом судебном заседании не имеется.
Оснований для рассмотрения вопроса о продлении, отмене или измене нии меры пресечения на данном этапе судопроизводства не имеется.
Осуждённый содержится в ФКУСИЗО-1 УФСИН России по г. Москве.
Дыйканов не заявил ходатайство об участии в заседании суда апелляционной инстанции и о назначении ему защитника по решению суда.
Дело было рассмотрено с участием переводчика.
2 Таким образом, уголовное дело подлежит рассмотрению с обязательным участием государственного обвинителя, назначенного осуждённому ему за щитника и с участием переводчика.
О месте, дате и времени заседания суда апелляционной инстанции следу ет известить участников судебного заседания.
Руководствуясь ст. 38911 УПК РФ, судья постановил:
назначить открытое судебное заседание суда апелляционной инстанции по уголовному делу в отношении Дыйканова Азатбека Нуралыевича на 10 ча сов 00 минут 7 октября 2013 года в помещении Верховного Суда Российской Федерации, о чём известить Генеральную прокуратуру Российской Федерации, осуждённого Дыйканова А.Н. и других участников судебного разбирательства, обеспечить переводчика с киргизского на русский язык.
Осуждённому Дыйканову назначить защитника из числа адвокатов адво катских образований г. Москвы.
Судья Верховного Суда Российской Федерации М.М. Магомедов