ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ о возобновлении производства по уголовному делу ввиду новых обстоятельств Дело№327-П12 г. Москва 2 2 м а я 2 0 1 3 г.
Президиум Верховного Суда Российской Федерации в составе:
Председательствующего - Серкова П.П., членов Президиума - Давыдова В.А., Кузнецова В.В., Магомедова М.М., Нечаева В.И., Тимошина Н.В., Толкаченко А. А., Хомчика ВВ., при секретаре Кепель С В .
рассмотрел представление Председателя Верховного Суда Российской Федерации Лебедева В.М. о возобновлении производства по уголовному делу ввиду новых обстоятельств.
По приговору Ленинского районного суда г. Ульяновска от 6 июля 2009 года КОВАЛЕНКО Валерий Викторович, родившийся 4 января 1965 года в с. Комсомольском Комсомольского района Актюбинской области, несудимый, осуждён: по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду строительства жилого дома по ул. Корунковой) к 8 годам лишения свободы со штрафом в размере 150 000 рублей, по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду строительства жилого дома по ул.
Камышинской) к 7 годам лишения свободы со штрафом в размере 130 000 рублей, по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду строительства жилого дома по ул.
2 Шигаева) к 6 годам 6 месяцам лишения свободы со штрафом в размере 120 000 рублей, по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду строительства жилого дома по ул.
Рябикова) к 7 годам лишения свободы со штрафом в размере 140 000 рублей, по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду строительства жилого дома по ул. Матросова) к 6 годам лишения свободы со штрафом в размере 100 000 рублей, по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду строительства комплекса домов в пер. Зеленом) к 5 годам 6 месяцам лишения свободы со штрафом в размере 80 000 рублей, по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду в отношении ООО фирма «Авто-Сервис ЛТД») к 5 годам 4 месяцам лишения свободы со штрафом в размере 50 000 рублей, в соответствии с ч.З ст. 69 УК РФ по совокупности преступлении, путем частичного сложения наказаний к 12 годам лишения свободы со штрафом в размере 500 000 рублей, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Содержится под стражей, срок отбывания наказания исчислен с 10 июня 2006 года.
По этому же приговору Коваленко оправдан по предъявленному обвинению в совершении 4 преступлений, предусмотренных п.«б» ч.З ст. 174.1 УК РФ, за отсутствием состава преступления, по предъявленному обвинению в совершении преступления, предусмотренного ч.4 ст. 174.1 УК РФ, - за отсутствием состава преступления.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Ульяновского областного суда от 28 октября 2009 года приговор изменён, по ч.4 ст. 159 УК РФ (по эпизоду строительства жилого дома по ул. Рябикова) Коваленко В В . назначено 7 лет лишения свободы со штрафом в размере 140.000 рублей.
На основании ч.З ст.69 УК РФ по совокупности преступлений назначено 12 лет лишения свободы со штрафом в размере 500.000 рублей, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима. В остальном приговор оставлен без изменения.
В представлении Председателя Верховного Суда Российской Федерации Лебедева В.М. поставлен вопрос о возобновлении производства по уголовному делу в отношении Коваленко В В . ввиду новых обстоятельств.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Рудакова СВ., изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание судебных решений, мотивы представления, выступления заместителя Генерального прокурор Российской Федерации Кехлерова С.Г., адвоката Стрелкова О.Е., осужденного Коваленко В.В., Президиум Верховного Суда Российской Федерации 3
установил:
Коваленко признан виновным в том, что, являясь участником и директором общества с ограниченной ответственностью «Капитальное строительство» и будучи наделенным управленческими функциями, имея право давать указания, обязательные для исполнения всеми работниками общества, используя свое служебное положение, из корыстных побуждений путём обмана и злоупотребления доверием совершил хищение чужого имущества в особо крупном размере.
Настоящее уголовное дело возбуждено 19 апреля 2006 года, 31 мая 2006 года, 1 июня 2006 года и соединено в одно производство.
10 июня 2006 года Коваленко задержан в порядке ст.91 УПК РФ в качестве подозреваемого по уголовному делу.
Постановлением судьи Ленинского районного суда г.Ульяновска от 12 июня 2006 года в отношении Коваленко избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Ульяновского областного суда от 22 июня 2006 года постановление оставлено без изменения.
7 августа 2006 года постановлением судьи Ленинского районного суда г.
Ульяновска срок содержания Коваленко под стражей продлён до 19 октября 2006 года включительно.
В кассационном порядке 18 августа 2006 года указанное постановление оставлено без изменения.
Постановлением судьи Ленинского районного суда г.Ульяновска от 17 октября 2006 года срок содержания Коваленко под стражей продлён до 19 ноября 2006 года включительно.
16 ноября 2006 года постановлением судьи Ленинского районного суда г.
Ульяновска срок содержания Коваленко под стражей продлён до 19 декабря 2006 года включительно.
8 декабря 2006 года постановлением судьи Ленинского районного суда г.
Ульяновска срок содержания Коваленко под стражей продлён до 10 января 2007 года включительно.
21 декабря 2006 года кассационной инстанцией постановление оставлено без изменения, а кассационная жалоба адвоката - без изменения.
4 29 декабря 2006 года, 6 февраля 2007 года, 6 марта 2007 года, 5 апреля 2007 года постановлениями судьи Ленинского районного суда г. Ульяновска срок содержания Коваленко под стражей продлевался, соответственно, до 10 февраля 2007 года, 10 марта 2007 года, 10 апреля 2007 года, 10 июня 2007 года.
4 июня 2007 года судьёй Ульяновского областного суда вынесено постановление о продлении срока содержания Коваленко под стражей до 10 августа 2007 года включительно.
30 июля 2007 года кассационной инстанцией постановление оставлено без изменения.
2 августа и 6 декабря 2007 года постановлениями судьи Ульяновского областного суда срок содержания Коваленко под стражей продлён, соответственно, до 10 декабря 2007 года включительно и до 25 февраля 2008 года включительно.
Кассационным определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 20 сентября 2007 года постановление судьи от 2 августа 2007 года оставлено без изменения.
Постановлением судьи Ульяновского областного суда от 21 февраля 2008 года срок содержания Коваленко под стражей продлен до 19 июня 2008 года включительно.
16 июня 2008 года судьей Ульяновского областного суда срок содержания Коваленко под стражей был продлен до 19 августа 2008 года включительно.
Кассационными определениями Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 31 января 2008 года, 2 апреля 2008 года и от 12 августа 2008 года постановления от 6 декабря 2007 года, 21 февраля 2008 года и 16 июня 2008 года оставлены без изменения.
15 августа 2008 года Ульяновским областным судом продлён срок содержания Коваленко под стражей до 19 октября 2008 года.
Кассационным определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 30 сентября 2008 года постановление от 15 августа 2008 года оставлено без изменения.
Постановлением судьи Ульяновского областного суда от 10 октября 2008 года продлён срок содержания Коваленко под стражей до 12 ноября 2008 года включительно.
5 После поступления уголовного дела в отношении Коваленко в Ленинский районный суд г.Ульяновска для рассмотрения по существу 11 ноября 2008 года судьёй указанного суда было вынесено постановление о назначении предварительного слушания по делу на 17 ноября 2008 года. Мера пресечения в отношении Коваленко оставлена прежняя - заключение под стражу.
17 ноября 2008 года по итогам предварительного слушания мера пресечения Коваленко оставлена без изменения.
24 апреля 2009 года постановлением Ленинского районного суда г.Ульяновска срок содержания Коваленко под стражей продлен до 30 июля 2009 года включительно.
10 июня 2009 года Ленинским районным судом г.Ульяновска срок содержания Коваленко под стражей продлён до 30 октября 2009 года включительно.
Кассационными определениями судебной коллегии по уголовным делам Ульяновского областного суда от 12 мая 2009 года и от 26 июня 2009 года постановления оставлены без изменения.
6 июля 2009 года обвинительный приговор.
в отношении Коваленко был постановлен Коваленко обратился с жалобой в Европейский Суд по правам человека, ссылаясь на то, что содержался под стражей незаконно и без достаточных на то оснований, уголовное дело длилось необоснованно долго.
В представлении Председателя Верховного Суда Российской Федерации Лебедева В.М. поставлен вопрос о возобновлении производства по уголовному делу в отношении Коваленко в связи с установлением Европейским Судом по правам человека нарушений положений Конвенции о защите прав человека и основных свобод, допущенных при рассмотрении его дела в суде Российской Федерации.
Осужденный Коваленко в дополнении к представлению указал, что возобновление производства по делу поддерживает в полном объеме. Об этом же он заявил и в настоящем судебном заседании.
Президиум Верховного Суда Российской представление подлежащим удовлетворению.
Федерации находит 29 мая 2012 года Европейский Суд по правам человека, рассмотрев жалобу Коваленко по существу, объявил её относительно чрезмерной 6 длительности содержания заявителя под стражей приемлемой и постановил, что имело место нарушение требований пункта 3 статьи 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Установленное Европейским Судом по правам человека нарушение положении Конвенции о защите прав человека и основных свобод при рассмотрении судом Российской Федерации уголовного дела является в соответствии с подп. «б» п.2 ч.4 ст. 413 УПК РФ основанием для возобновления производства по этому делу в порядке, установленном главой 49 Уголовнопроцессуального кодекса Российской Федерации.
В частности, Европейский Суд по правам человека в своём решении указал, что заявитель более трёх лет содержался под стражей, с 10 июня 2006 года (дата задержания) по 6 июля 2009 года, когда был вынесен приговор.
Столь длительный срок содержания под стражей требует надлежащего обоснования со стороны национальных властей, которые должны приводить достаточные и соответствующие основания для продления срока содержания под стражей.
Как следует из судебных постановлений, основной причиной продления данной меры пресечения являлась тяжесть выдвинутых обвинений против заявителя (Коваленко), которая, являясь допустимым основанием, сама по себе не может обосновывать длительность содержания под стражей. По истечении определенного периода времени данное основание утрачивает свою достаточность.
Двумя другими основаниями продления меры пресечения Коваленко, упомянутыми в решениях судов, были риск повторного совершения преступлений и возможность попытки скрыться от правосудия. Утверждение о том, что заявитель может скрыться, не было основано на достаточных и конкретных фактах. Что касается риска повторного совершения преступлений, то данное основание является относимым к настоящему делу и учитывает конкретные его обстоятельства. Тем не менее, по истечении определённого срока суды должны были рассмотреть вопрос о том, сохраняется ли актуальность этого основания и оправдано ли дальнейшее содержание заявителя под стражей. Это требование особенно актуально в тех случаях, когда лицо непрерывно находится под стражей в течение длительного периода времени, как в данном случае. Представляется, что суды, использовав данное основание один раз, и далее продолжали ссылаться на него, используя шаблонную формулировку без надлежащего учёта дальнейшего развития ситуации по делу. Европейский Суд посчитал, что национальные суды не смогли сослаться на конкретные и достаточные факты того, что заявитель повторно совершит преступления, а также ни разу не рассматривали вопрос о применении к заявителю более мягкой меры пресечения, несмотря на просьбы защиты об освобождении под залог.
7 В соответствии с ч.1 ст.413 УПК РФ вступившие в законную силу приговор, определение и постановление суда могут быть отменены и производство по уголовному делу возобновлено ввиду новых или вновь открывшихся обстоятельств.
Согласно ч.5 ст.415 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации по результатам рассмотрения представления отменяет или изменяет судебные решения по уголовному делу в соответствии с решением Европейского Суда по правам человека.
По смыслу названных норм закона в их взаимосвязи Президиум Верховного Суда Российской Федерации принимает решение об отмене или изменении вступивших в законную силу приговора, определения или постановления суда в тех случаях, когда установленное Европейским Судом по правам человека нарушение Конвенции о защите прав человека и основных свобод позволяет сделать вывод о незаконности, необоснованности или несправедливости состоявшихся судебных решений.
В связи с тем, что Европейским Судом установлено нарушение пункта 3 статьи 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, судебные решения по вопросу продления срока содержания Коваленко под стражей подлежат отмене.
На основании изложенного и руководствуясь ст.407, ч.5 ст.415 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации постановил:
1. Представление Председателя Верховного Суда Российской Федерации Лебедева В.М. удовлетворить.
2. Возобновить производство по данному уголовному делу ввиду новых обстоятельств.
3. Постановление судьи Ленинского районного суда г.Ульяновска от 7 августа 2006 года, кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Ульяновского областного суда от 18 августа 2006 года, постановления судьи Ленинского районного суда г.Ульяновска от 17 октября 2006 года, 16 ноября 2006 года, 8 декабря 2006 года, кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Ульяновского областного суда от 21 декабря 2006 года, постановления судьи Ленинского районного суда г.Ульяновска от 29 декабря 2006 года, 6 февраля 2007 года, 6 марта 2007 года, 5 апреля 2007 года, постановление судьи Ульяновского областного суда от 4 июня 2007 года, кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного 8 Суда Российской Федерации от 30 июля 2007 года, постановления судьи Ульяновского областного суда от 2 августа 2007 года, 6 декабря 2007 года, кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 20 сентября 2007 года, постановления судьи Ульяновского областного суда от 21 февраля 2008 года, 16 июня 2008 года, кассационные определения Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 31 января 2008 года, 2 апреля 2008 года, 12 августа 2008 года, постановление судьи Ульяновского областного суда от 15 августа 2008 года, кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 30 сентября 2008 года, постановление судьи Ульяновского областного суда от 10 октября 2008 года, постановление судьи Ленинского районного суда г.Ульяновска о назначении предварительного слушания от 11 ноября 2008 года в части решения по вопросу о мере пресечения, постановление судьи Ленинского районного суда г.Ульяновска, вынесенное по итогам предварительного слушания, от 17 ноября 2008 года в части решения по вопросу о мере пресечения, постановления Ленинского районного суда г.Ульяновска от 24 апреля 2009 года, 10 июня 2009 года, кассационные определения судебной коллегии по уголовным делам Ульяновского областного суда от 12 мая 2009 года, 26 июня 2009 года в отношении Коваленко Валерия Викторовича отменить.
Председательствующий (^^^щ^1