ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело№10-АПУ13-3 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 29 мая 2013 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Фе дерации в составе:
председательствующего Старкова А.В., судей Пелевина Н.П., Безуглого Н.П., при секретаре Вершило А.Н.
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляци онному представлению государственного обвинителя Колосовой Я.Ю. и апелля ционным жалобам осужденных Богомолова Н.В. и Колупаевой О.Э. на приговор Кировского областного суда от 21 февраля 2013 года, которым Богомолов Николай Вячеславович, ро дившийся 5 февраля 1990 года в с.Винное Глубоковского района ВосточноКазахской области, ранее судимый, осужден к лишению свободы:
- по п. «в» ч.2 ст.241 УК РФ (ред. ФЗ от 27.12.2009 г.) сроком на 3 года, 1 - по ч.З ст.240 УК РФ (ред. ФЗ от 27.12.2009 г.) сроком на 4 года, - по п. «а» ч.З ст. 131 УК РФ (ред. ФЗ от 27.12.2009 г.) сроком на 9 лет, с ог раничением свободы на 1 год с установлением следующих ограничений: не вы езжать за пределы муниципального образования - с места его постоянного жи тельства, не изменять место жительства или пребывания без согласия специа лизированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыва нием наказания в виде ограничения свободы, дважды в месяц являться для ре гистрации в вышеуказанный государственный орган.
В соответствии с ч.З ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний назначено наказание в виде ли шения свободы сроком на 11 лет 10 месяцев с ограничением свободы на 1 год, с установлением следующих ограничений: не выезжать за пределы муниципаль ного образования - с места его постоянного жительства, не изменять место жи тельства или пребывания без согласия специализированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыванием наказания в виде ограничения свободы, дважды в месяц являться для регистрации в вышеуказанный государ ственный орган.
На основании ч.5 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем час тичного сложения наказания назначенного по данному приговору и приговору мирового судьи судебного участка №57 Кировской области от 10 июля 2012 го да, с учетом требований п. «б» ч.1 ст.71 УК РФ назначено к отбытию наказание в виде лишения свободы сроком на 12 лет, с ограничением свободы на 1 год с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Постанов лено установить следующие ограничения: не выезжать за пределы муници пального образования - с места его постоянного жительства, не изменять место жительства или пребывания без согласия специализированного государствен ного органа, осуществляющего надзор за отбыванием наказания в виде ограни чения свободы, дважды в месяц являться для регистрации в вышеуказанный го сударственный орган.
Колупаева Ольга Эдуардовна, родив шаяся 19 марта 1992 года в г.Кирове, ра нее не судимая, осуждена к лишению свободы:
- по п. «в» ч.2 ст.241 УК РФ (ред. ФЗ от 27.12.2009 г.) сроком на 3 года, - по ч.З ст.240 УК РФ (ред. ФЗ от 27.12.2009 г.) сроком на 4 года, 2 В соответствии с ч.З ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний назначено наказание в виде ли шения свободы сроком на 5 лет в исправительной колонии общего режима.
Поспелов Владислав Константинович, родившийся 22 марта 1994 года в г. Киро ве, ранее не судимый, осужден к лишению свободы:
- по п. «в» ч.2 ст.241 УК РФ (ред. ФЗ от 27.12.2009 г.) сроком на 2 года, - по ч.З ст.240 УК РФ (ред. ФЗ от 27.12.2009 г.) сроком на 3 года, В соответствии с ч.З ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний назначено наказание в виде ли шения свободы сроком на 4 лет в исправительной колонии общего режима.
Постановлено взыскать в счет компенсации морального вреда в пользу Эсенеевой С.Ф. с осужденных Богомолова Н.В. - 60000 рублей, Колупаевой О.Э. 20000 рублей и Поспелова В.К. - 20000 рублей.
Приговором суда Богомолов Н.В., Колупаева О.Э. и Поспелов В.К. призна ны виновными и осуждены: за организацию занятием проституцией другим ли цом, с использованием для занятия проституцией заведомо несовершеннолет ней; за принуждение к занятию проституцией с применением насилия и угрозой его применения группой лиц по предварительному сговору в отношении заве домо несовершеннолетней, а Богомолов Н.В. кроме того и за изнасилование, то есть половое сношение с угрозой применения насилия в отношении несовер шеннолетней.
Преступления совершены в период с февраля по апрель 2012 года в г. Киро ве при обстоятельствах подробно изложенных в приговоре.
Заслушав доклад судьи Безуглого Н.П., выступления осужденных Богомо лова Н.В., Колупаевой О.Э. и Поспелова В.К. в режиме видеоконференц-связи и их защитников Артеменко Л.Н., Цапина В.И. и Шаповаловой Н.Ю. поддер жавших доводы апелляционных жалоб, мнение государственного обвинителя Морозовой Л.М. об изменении приговора по доводам апелляционного пред ставления с учетом изложенных в представлении предложений, Судебная кол легия
УСТАНОВИЛА:
3 В апелляционных жалобах (основных и дополнениях к ним):
- осужденный Богомолов Н.В., не соглашаясь с приговором, указывает, что суд необоснованно признал достоверными показания несовершеннолетней по терпевшей и положил их в основу приговора, поскольку они давались в присут ствии матери, и потерпевшая была вынуждена оговорить его в совершении пре ступлений, чтобы оправдаться перед матерью. Судом не было приняты во вни мание показания потерпевшей в суде о том, что проституцией она занималась по инициативе одной Колупаевой. Считает, что по делу отсутствуют доказа тельства, подтверждающие предварительный сговор осужденных на соверше ние преступлений. По мнению автора жалобы назначенное ему наказание явля ется несправедливым вследствие его чрезмерной суровости, поскольку не соот ветствует характеру и степени общественной опасности инкриминированных ему преступлений, обстоятельствам их совершения, а также данных о его лич ности. Просит об отмене приговора.
- осужденная Колупаева О.Э., не оспаривая обоснованность ее осуждения по п. «в» ч.2 ст.241 УК РФ, считает, что квалификация ее действий еще и по ч.З ст.240 УК РФ является излишней. По мнению автора жалобы, в судебном засе дании не доказано, что совершение в отношении потерпевшей противоправных действий было связано с принуждением потерпевшей к продолжению занятия проституцией. В судебном заседании потерпевшая, не смогла пояснить, с какой целью она подвергалась насилию. Колупаева утверждает, что никаких действий направленных на принуждение потерпевшей продолжить заниматься проститу цией она и другие осужденные не совершали. Эти доводы, по мнению осуж денной, подтверждаются показаниями свидетеля Шаминой о том, что примене ние насилия к потерпевшей преследовало цель только наказать ее, а не прину ждать заниматься проституцией. Указывает, что суд без надлежащей проверки признал достоверными противоречивые показания потерпевшей, которая ого варивает ее и Богомолова в совершении преступлений. Просит оправдать ее по ч.З ст.240 УК РФ, а с учетом ее состояния здоровья, раскаяния в содеянном, ак тивного способствования раскрытию преступления смягчить назначенное нака зание с применением ст.64 УК РФ и снизить взысканную с нее компенсацию морального вреда.
В апелляционном представлении государственный обвинитель Колосова Я.Ю., не соглашаясь с приговором, указывает, что суд необоснованно исклю чил из обвинения действия осужденных по вовлечению в занятие проституцией группой лиц по предварительному сговору в отношении заведомо несовершен нолетней. Приводя в представлении анализ показаний потерпевшей и осужден ных на предварительном следствии, автор представления считает, что подсуди4 мые, действуя группой лиц по предварительному сговору, преследуя корыст ные цели, путем уговоров получили согласие несовершеннолетней Эсенеевой на занятие проституцией, достигнув преступной цели - вовлечение потерпев шей в занятие проституцией, чем выполнили объективную сторону состава преступления, предусмотренного ч.З ст.240 УК РФ. Согласие на занятие про ституцией стало условием для продолжения преступной деятельности осуж денных в виде организации занятием проституцией потерпевшей. С учетом это го, полагает, что вовлечение в занятие проституцией образует состав самостоя тельного преступления, предусмотренного ч.З ст.240 УК РФ. Также автор представления выражает несогласие с выводами суда об отсутствии у осужден ных отягчающих наказание обстоятельств. Считает, что поскольку преступле ние, предусмотренное п. «в» ч.2 ст.241 УК РФ совершено группой лиц по пред варительному сговору, а диспозиция указанной статьи не предусматривает его в качестве квалифицирующего признака, то указанное обстоятельство подлежит учету в качестве отягчающего ответственность и влечет за собой назначение более строгого наказания. Просит приговор Кировского областного суда отме нить и вынести обвинительный приговор, которым признать Богомолова Н.В., Колупаевой О.Э. и Поспелова В.К. виновными в инкриминированном им ор ганами следствия и поддержанным государственным обвинителем обвинении, в том числе и за вовлечение в занятие проституцией группой лиц по предвари тельному сговору в отношении несовершеннолетней назначив при этом подсу димым более строгое наказание.
Изучив уголовное дело, проверив доводы апелляционных жалоб и пред ставления, Судебная коллегия находит приговор законным, обоснованным и справедливым, а апелляционные жалобы и представление не подлежащими удовлетворению.
Вывод суда о доказанности вины Богомолова Н.В., Колупаевой О.Э. и По спелова В.К. в совершении инкриминированных им преступлений основан как на показаниях самих осужденных на предварительном следствии и частично в суде, так и на показаниях потерпевшей, свидетелей, а также данных содержа щихся в протоколах осмотров, заключениях экспертов и других, подробно из ложенных в приговоре доказательствах.
Утверждения высказанные в жалобах осужденных о том, что физическое насилие к потерпевшей применялось не с целью принуждения к занятию про ституцией, а в целях ее наказания, а также непричастность Богомолова к при менению к потерпевшей насилия и отсутствие предварительного сговора на со вершение преступлений, не основаны на материалах дела и опровергаются при веденными в приговоре доказательствами, в том числе:
5 - показаниями потерпевшей Эсенеевой О.В. на предварительном следствии и в суде, из которых следует, что ей было известно, что Колупаева ранее зани малась проституцией. Когда у нее были материальные затруднения, Колупаева предложила ей поработать проституткой, на что она обещала подумать. В кон це февраля 2012 года Колупаева в присутствии Поспелова и Богомолова снова предложила ей работать проституткой, на что она согласилась. Колупаева заве рила, что знает эту работу и поможет ее осуществить. Они определили стои мость ее интимных услуг, при этом половина полученных от клиента денежных средств должна получать лично она. Поспелов сделал ее фотографию, а Колу паева поместила это фото в Интернете на сайте знакомств с указанием контакт ного телефона зарегистрированного на Богомолова. Выход в Интернет Колу паева осуществляла с сотового телефона, общалась с клиентами, оговаривала цену, согласовывала с клиентом условия. Клиенту для оказания сексуальных услуг ее передавала Колупаева в сопровождении Богомолова, иногда - Поспе лова, при этом получала деньги от клиента. Все деньги передавались Богомоло ву, который ее и контролировал. Колупаева вела письменный учет заработан ных денег, указывала суммы, которые забирала себе и Богомолову, за помощь в предоставлении клиентов, Поспелову - за проживание в комнате, а также за со провождение к клиентам и за защиту от них. В связи с принятым ею решением прекратить занятие проституцией, 17 апреля 2012 года в комнате Поспелова Богомолов и Колупаева стали кричать на нее, заставляя снова работать прости туткой, но она отказывалась. Тогда Поспелов и Колупаева потребовали раз деться, а когда она отказалась это делать, Колупаева ударила ее ногой в живот.
Поспелов надел презерватив на ручку веника и стал засовывать ей в рот, за ставляя имитировать оральный секс. Колупаева в это время осуществляла ви деозапись происходящего на камеру сотового телефона. Затем по требованию Колупаевой она разделась и встала на колени на кресле, а Поспелов стал вво дить ей в анальное отверстие ручку веника с надетым на нее презервативом.
Она закричала от боли, тогда для продолжения видеосъемки Колупаева переда ла сотовый телефон Шаминой, а сама стала закрывать ей рот одеялом. После Поспелова сначала Богомолов, а затем Колупаева также вводили ей ручку ве ника в анальное отверстие. Поспелов в это время удерживал ее голову и закры вал рот одеялом. Далее Поспелов вводил ей во влагалище отвертку. После этого в этой же комнате она легла спать, а в 23-м часу ее разбудил Богомолов и ска зал, что хочет совершить с нею половой акт, а когда она отказала в его просьбе, то Богомолов подавляя ее сопротивление, стал раздевать. Богомолов пригрозил ей, что выбросит ее из окна пятого этажа и она, испугавшись, перестала оказы вать сопротивление, а Богомолов раздел ее и совершил половой акт. После это го под угрозой дальнейшего насилия Колупаева, Богомолов и Поспелов заста6 вили ее продолжить работать проституткой, что она и делала 18 и 24 апреля 2012 года, а все заработанные в эти дни деньги забрала Колупаева.
- оглашенными в судебном заседании показаниями осужденной Колупаевой О.Э. о том, что в конце февраля 2012 года Поспелов предложил Эсенеевой ра ботать проституткой и последняя, стала у нее спрашивать о такой работе. Опи раясь на свой личный опыт прежней работы проституткой, она рассказала ей об этом. Она, Поспелов и Богомолов нигде не работали и решили, что на Эсенее вой можно заработать. Она предложила Эсенеевой в оплату оказанных интим ных услуг 50% получаемых за это у клиентов денег. На предложенные условия оплаты Эсенеева согласилась. Поспелов сфотографировал Эсенееву в одежде для размещения на сайте знакомств, также сделал несколько ее фото в обна женном виде для обращения к ним по ссылкам клиентов по необходимости. На сайте электронной почты она зарегистрировала Эсенееву на сайте знакомств, указав контактный номер телефона, которым пользовался Богомолов. В выходе в Интернет, контактах с клиентами, согласованием с ними условий, занимались она, Богомолов и Поспелов. Они в разговоре обговаривали цену, затем догова ривались с клиентом. Кто-нибудь из них выводил Эсенееву к клиентам, заби рал у клиента деньги. Она вела записи по учету заработанных таким способом Эсенеевой денег, сумм, которые вычитались за оказанную в поиске клиентов помощь, защиту, осуществляемую Богомоловым и Поспеловым, а также за проживание в комнате Поспелова. Деньгами распоряжался Богомолов. К 17 ап реля 2012 года Эсенеева значительно сократила объем оказания платных ин тимных услуг, вследствие чего они не мели средств к существованию. Когда ей была предъявлена претензия в этом, то Эсенеева стала оправдываться задержа нием ее полицейскими, что было неправдой. За ложь, а также за отказ от рабо ты проституткой она, Поспелов и Богомолов решили наказать Эсенееву спосо бом, которым наказывают проституток отказавшихся работать, то есть наказать ее и снять это на видео, чтобы та не отказывалась от занятия проституцией. По спелов нашел веник и, надев на толстый конец рукоятки презерватив, вводил его в рот Эсенеевой, заставляя имитировать оральный секс. Она снимала все происходящее на камеру сотового телефона Поспелова. Затем Поспелов под угрозой избиения заставил ее раздеться и стал вводить Эсенеевой эту рукоятку веника в анальное отверстие. Затем это проделали она и Богомолов. От боли Эсенеева кричала и она закрывала ей рот, чтобы соседи не слышали крики. По сле этого Поспелов вводил Эсенеевой во влагалище отвертку, что она снимала на видео. Вечером 17 апреля 2012 года после совершенных над Эсенеевой из девательств, Богомолов предложил последней вступить с ним в половую связь, а когда Эсенеева отказалась, то он пригрозил ей распространением сделанных видеозаписей, повторением издевательств с использованием веника и избиени7 ем. После этого Эсенеева разделась и Богомолов, совершил с ней половой акт в естественной форме.
- оглашенными в судебном заседании показаниями осужденного Поспелова В.К. на предварительном следствии, где он пояснял, что с октября 2011 года он познакомился с Эсенеевой и поддерживал с ней близкие отношения, знал, что ей 16 лет. В одной из комнат его квартиры проживали Колупаева и Богомолов.
Колупаева ранее работала проституткой, о чем знали Богомолов и Эсенеева.
Когда у Эсенеевой возникли материальные затруднения, Колупаева предложи ла ей поработать проституткой. В связи с отсутствием источников дохода он вместе с Колупаевой и Богомоловым решили зарабатывать за счет деятельности Эсенеевой. По предложенным Колупаевой условиям Эсенеева должна была по лучать 50% от вырученных у клиентов денег, на что последняя согласилась. Он сфотографировал Эсенееву, а Колупаева поместила фото на сайте знакомств с указанием контактного телефона. Колупаева просматривала почтовый ящик, согласовывала с клиентами условия предоставления интимных услуг и оплату, после чего Эсенеева уезжала. Колупаева вместе с Богомоловым, а иногда и с ним, выводила Эсенееву к клиенту, получала от клиента деньги. Полученные деньги она передавала Богомолову. Колупаева вела письменный учет зарабо танных Эсенеевой денег, средств удерживаемых за помощь в поиске клиентов, защиту и проживание. В апреле Эсенеева стала меньше работать, а 2 апреля 2012 года отказалась заниматься проституцией. Колупаева рассказала, как пуб лично унижают девушек, отказавшихся работать проститутками и они ( он, Ко лупаева и Богомолов) решили сделать тоже самое с Эсенеевой. 17 апреля 2012 года когда Эсенеева зашла в комнату Колупаева и Богомолов криком стали вы сказывать ей претензии по поводу отказа работать проституткой и потребовали раздеться догола, а когда она отказалась это делать, то Колупаева нанесла ей удар ногой в живот. Преследуя цель унижения, он нашел в комнате веник и, на дев на ручку презерватив, стал заталкивать его в рот Эсенеевой, чтобы она имитировала оральный секс. Все происходящее Колупаева снимала на видео сотовым телефоном. Когда по их требованию Эсенеева разделась догола, то он ввел ей ручку веника в анальное отверстие, от чего она стала кричать от боли, а Колупаева снимавшая это на камеру телефона передала телефон находившейся в комнате Шаминой для продолжения съемки, а сама стала закрывать одеялом рот Эсенеевой. После него такие же действия с Эсенеевой совершили Колупае ва и Богомолов, а он в это время держал ее за голову. В тот же вечер Колупаева разбудила Эсенееву и сказала, что Богомолов желает продолжить вечернее раз влечение половым актом с последней. Эсенеева стала отказываться, но Богомо лов пригрозил ей повторением издевательств и избиением, после чего та разде лась и, Богомолов совершил с ней половой акт. После указанных действий Эсе неева продолжила работу проституткой и работала до 24 апреля 2012 года.
8 Суд, исследовав показания потерпевшей Эсенеевой в совокупности с дру гими доказательствами по делу, в том числе показаниями самих осужденных на предварительном следствии и в судебном заседании, и дав им надлежащую оценку, обоснованно признал достоверными и положил в основу приговора.
Каких-либо объективных данных свидетельствующих о том, что потерпев шая Эсенеева и осужденный Поспелов оговорили Богомолова и Колупаеву в совершении преступлений, в том числе в применении насилия к Эсенеевой в целях понуждения ее к продолжению занятия проституцией, по делу не имеет ся, не представлены они и суду апелляционной инстанции.
Имеющимся в показаниях осужденных и свидетелей, в том числе свидетеля Шаминой, противоречиям судом дана надлежащая оценка, с указанием в при говоре оснований, почему суд признал одни из них достоверными, а другие подверг сомнению.
Не согласиться с такими выводами суда у судебной коллегии оснований не имеется, поскольку они мотивированы и сделаны на основании анализа всех исследованных в судебном заседании доказательствах.
Вопреки доводам апелляционного представления, вывод суда об исключе нии у Богомолова, Колупаевой и Поспелова, за период с конца 2012 года по 2 апреля 2012 года, обвинения о вовлечении в занятие проституцией группой лиц по предварительному сговору в отношении несовершеннолетней, квалифици рованного органами следствия по ч.З ст.240 УК РФ, является правильным.
Как правильно указано судом в приговоре, согласно описанию обвинения Богомолов, Колупаева и Поспелов в один и тот же период времени, с конца февраля 2012 года по 2 апреля 2012 года, с одной и той же целью - извлечения прибыли, совершили в отношении одной и той же заведомо несовершеннолет ней Эсенеевой действия, направленные как на привлечение ее к оказанию плат ных сексуальных услуг, так и на организацию занятия ею же проституцией, что в конкретном случае полностью охватывается составом преступления, преду смотренного п. «в» ч.2 ст.241 УК РФ и дополнительной квалификации за со вершение указанных действий еще и по ч.З ст.240 УК РФ не требуют.
Тщательный анализ и основанная на законе оценка исследованных в судеб ном заседании доказательств позволили суду правильно установить фактиче ские обстоятельства и обоснованно прейти к выводу о доказанности вины Бо гомолова Н.В., Колупаевой О.Э. и Поспелова В.К. в организации занятия про ституцией другим лицом, с использованием для занятия проституцией заведомо несовершеннолетней; в принуждении к занятию проституцией с применением 9 насилия и угрозой его применения группой лиц по предварительному сговору в отношении заведомо несовершеннолетней, а Богомолов Н.В. кроме того и в из насиловании, то есть половом сношении с угрозой применения насилия в от ношении несовершеннолетней.
Действия Богомолова Н.В., Колупаевой О.Э. и Поспелова В.К. по п. «в» ч.2 ст.241 УК РФ, ч.З ст.240 УК РФ, а Богомолова Н.В. и по п. «а» ч.З ст. 131 УК РФ судом квалифицированы правильно.
Наказание Богомолову Н.В., Колупаевой О.Э. и Поспелову В.К. назначено с учетом содеянного, данных о личности, а также смягчающих наказание обстоя тельств, в том числе и тех на которые ссылаются в своих жалобах Богомолов Н.В. и Колупаева О.Э.
Считать назначенное осужденным наказание явно несправедливым вследст вие его чрезмерной суровости или мягкости Судебная коллегия не находит ос нований.
При этом признание отягчающим, обстоятельство, предусмотренное ст. 63 УК РФ, о чем указывается в апелляционном представлении, является правом суда, а его не признание таковым не может являться достаточным основанием для выводов о назначении осужденным чрезмерно мягкого наказания, тогда как оно соразмерно содеянному и является справедливым.
Гражданский иск потерпевшей рассмотрен судом в соответствие с требова ниями закона, а взысканная с осужденных компенсация морального вреда явля ется разумной и справедливой.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.389.13-389.14, 389.20, 389.28 и 389.33 УПК РФ, Судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Кировского областного суда от 21 февраля 2013 года в отношении Богомолова Николая Вячеславовича, Колупаевой Ольги Эдуардовны и Поспе лова Владислава Константиновича оставить без изменения, а апелляционные жалобы осужденных Богомолова Н.В., Колупаевой О.Э. и апелляционное пред ставление государственного обвини^елТГКолосовой Я.Ю. без удовлетворения.
Председательствующий Судьи