ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело №201-011-9 КАССАЦИОННОЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 31 мая 2011 г.
Военная коллегия Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего судей Жудро К.С., Королева Л.А., Соловьева А.И.
при секретаре Петровой М.С. с участием старшего прокурора отдела управле ния Главной военной прокуратуры Бойко СИ., осужденного Бутанаева С.А., защитника - адвоката Чекунова В.В. и переводчика Хертека К.М.
рассмотрела в закрытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Бутанаева С.А. на приговор Московского окружного во енного суда от 7 апреля 2011 г., согласно которому военнослужащий по кон тракту войсковой части 03417 старший сержант Бутанаев Султан Артемович, родившийся 9 февраля 1989 г. в с. Вла димировна Тандинского района Республики Тыва, несудимый, на во енной службе по призыву с июня 2007 г., по контракту с июля 2008 г., осужден к лишению свободы: по ч.1 ст. 131 УК РФ - на 4 года, по ч.1 ст. 132 УК РФ - на 4 года, по п.«к» ч.2 ст. 105 УК РФ - на 16 лет с ограничением свободы на 1 год и лишением воинского звания.
По совокупности совершенных преступлений окончательное наказание Бутанаеву С.А. назначено в соответствии с ч.З ст.69 УК РФ путем частичного сложения наказаний - 18 лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима с ограничением свободы на 1 год и лишением воинского зва ния «старший сержант».
По гражданским искам потерпевшей Захаровой Т.М. в ее пользу с осуж денного взыскано в счет возмещения причиненного преступлением материаль ного ущерба 156.743 рубля и в счет компенсации морального вреда 1.000.000 рублей.
2 Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Жудро К.С, выступление осужденного Бутанаева С.А., просившего удовлетворить его кассационную жалобу, защитника Чеку нова ВВ., поддержавшего доводы кас сационной жалобы, и прокурора Бойко СИ., полагавшего необходимым оста вить приговор без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения, Военная коллегия
установила:
Бутанаев признан виновным в изнасиловании, действиях сексуального характера с применением насилия и убийстве, сопряженном с изнасилованием и насильственными действиями сексуального характера.
Согласно приговору эти преступления совершены при следующих об стоятельствах.
В первом часу ночи 4 апреля 2010 г. пьяный Бутанаев в районе дома № 16 по ул. Забайкальской г. Рязани встретил ранее не знакомую ему гражданку За харову К.Ю. и решил изнасиловать ее.
Осуществляя задуманное, Бутанаев силой затащил Захарову в поросшую кустарником канаву, где, нанеся не менее четырех ударов руками в голову, по давил ее сопротивление, после чего совершил с ней насильственный половой акт в естественной и анальной формах. В результате примененного насилия по терпевшей были причинены многочисленные ссадины на лице и теле, а также две линейные раны слизистой оболочки анального отдела прямой кишки.
После этого, испугавшись, что Захарова сообщит о случившемся в право охранительные органы, Бутанаев решил убить ее. С этой целью он накинул на шею потерпевшей шнурок и затягивал его до тех пор, пока та не перестала по давать признаки жизни и не умерла в результате механической асфиксии.
В кассационной жалобе Бутанаев указывает, что за изнасилование и иные насильственные действия сексуального характера он осужден необоснованно, поскольку в сексуальные отношения с Захаровой вступил с её согласия, наси лия к ней не применял, а повреждения на её теле образовались от взаимодейст вия с сучками и неровностями почвы на месте происшествия при смене потер певшей своего положения в процессе добровольного полового контакта.
Осужденный также утверждает, что задушил Захарову, испугавшись её угрозы сообщить о случившемся в милицию и разозлившись на её высказыва ния, оскорбившие его национальное достоинство.
Далее в жалобе Бутанаев заявляет о своем раскаянии в содеянном, выска зывает сожаление о случившемся, обращает внимание на положительные дан ные о его личности до военной службы и в период её прохождения, а также на то, что он рос в многодетной семье.
В заключение жалобы Бутанаев просит приговор изменить, исключить из него указание о совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст. 131 и ч.1 ст. 132 УК РФ, и снизить наказание.
3 Рассмотрев материалы уголовного дела и обсудив приведенные в касса ционной жалобе доводы, Военная коллегия находит, что выводы суда о винов ности Бутанаева в совершении преступлений, за которые он осужден, соответ ствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на совокупности иссле дованных в судебном заседании доказательств, которые достаточно полно и правильно отражены в приговоре.
Факт совершения Бутанаевым полового акта, иных действий сексуально го характера с Захаровой и последующего ее убийства при указанных в приго воре обстоятельствах подтверждается проверенными на месте происшествия показаниями самого осужденного о месте, времени и иных обстоятельствах этих событий, результатами осмотра места происшествия, показаниями свиде теля Кильдюшева, которому Бутанаев 4 апреля 2010 г. рассказал об убийстве девушки и показал место его совершения, заключениями экспертов генетика и биолога об обнаруженных на теле потерпевшей следах крови и спермы, кото рые с большой степенью вероятности принадлежат Бутанаеву, заключением судебно-медицинского эксперта об имевшихся на теле Захаровой телесных по вреждениях и причине ее смерти.
Утверждение Бутанаева о добровольном характере полового акта с Заха ровой в естественной и анальной форме опровергается показаниями потерпев шей Захаровой Т.М. - матери погибшей и свидетеля Барановой - подруги по следней о невозможности в силу личностных качеств добровольного вступле ния Захаровой в половые отношения с незнакомым мужчиной при установлен ных по делу обстоятельствах, а также об отсутствии у нее до случившегося по вреждений на теле и одежде; заключением комиссии судебно-медицинских экспертов о невозможности образования ссадин на теле Захаровой при указан ных Бутанаевым обстоятельствах; характером повреждений на одежде Захаро вой.
Оснований сомневаться в достоверности приведенных доказательств не имеется.
В связи с изложенным выводы суда об изнасиловании Бутанаевым Заха ровой и совершении в отношении неё иных насильственных действий сексу ального характера следует признать обоснованными, а квалификацию содеян ного им в данной части по ч.1 ст. 131 ич.1 ст. 132 УК РФ - правильной.
Поскольку убийство Захаровой было сопряжено с ее изнасилованием и насильственными действиями сексуального характера, содеянное Бутанаевым правильно квалифицировано по п.«к» ч.2 ст. 105 УК РФ.
Наказание в виде лишения свободы за каждое совершенное преступление и по их совокупности назначено Бутанаеву с надлежащим учетом всех обстоя тельств дела, данных о личности виновного, в том числе тех, на которые он ссылается в кассационной жалобе. Для признания этого наказания чрезмерно строгим и его смягчения достаточных оснований не имеется.
Вместе с тем приговор подлежит изменению по следующим основаниям.
4 В качестве дополнительного наказания по п.«к» ч.2 ст. 105 УК РФ и по совокупности преступлений Бутанаеву назначено ограничение свободы. При нимая это решение, суд не учел, что согласно ч.б ст.53 УК РФ данный вид нака зания не может назначаться военнослужащим. Согласно материалам дела Бута наев является военнослужащим.
К тому же вопреки требованиям ч.1 ст.53 УК РФ суд не определил, в ка ких конкретно ограничениях и обязанностях осужденного должно заключатся назначенное ему ограничение свободы.
В связи с изложенным это наказание из приговора следует исключить.
На основании изложенного и руководствуясь ст.377, п.4 ч.1 ст.378, п.З ч.1 ст.379 и ст.388 УПК РФ, Военная коллегия Верховного Суда Российской Феде рации
определила:
Приговор Московского окружного военного суда от 7 апреля 2011 г. в отношении Бутанаева Султана Артемовича изменить: исключить указание о на значении ему по п.«к» ч.2 ст. 105 УК РФ и по совокупности преступлений до полнительного наказания в виде ограничения свободы на один год.
В остальной части приговор оставить без изменения, а кассационную жа лобу осужденного - без удовлетворения.
Подлинное за надлежащими подписями.
С подлинным верно:
Судья Верховного Суда Российской Федерации / ^/<й—^ К.С. Жудро