ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № 19-011-5 КАССАЦИОННОЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 10 февраля 2 0 1 1 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Степалина В.П.
судей Шишлянникова В.Ф. и Шамова А.В.
при секретаре Тимофеевой О.В.
рассмотрела в судебном заседании материал по кассационной жалобе адвоката Богдановой Н.А. на постановление Ставропольского краевого суда от 23 ноября 2010 года в отношении Пушкарева Алексея Сергеевича, 12.05.1980 года рождения, уроженца с. Рубежное Луганской области Украины, гражданина Украины.
Заслушав доклад судьи Шишлянникова В.Ф. об обстоятельствах дела, доводах жалобы и возражений, выступление адвоката Цапина В.И., поддержавшего кассационную жалобу, мнение прокурора Шиховой Н.В., полагавшей оставить постановление без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Пушкарев А.С. осужден по приговору Московского городского суда от 22 сентября 2004 года по п. «д» ч. 2 ст. 105, ч. 3 ст. 30 п. п. «а», «д» ч. 2 ст. 105, ч. 3 ст. 69 УК РФ к лишению свободы сроком на 15 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Кроме того, постановлено взыскать с Пушкарева А.С. в пользу потерпевшего Лаптева Е.П.
30000 рублей в счет компенсации морального вреда.
Кассационным определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РФ от 16 ноября 2004 года данный приговор в отношении Пушкарева А.С. оставлен без изменения.
Заместитель директора Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН России) Цатуров В В . обратился в суд с представлением о передаче 2 осужденного Пушкарева В.В. для отбывания наказания в Украину на основании обращений заместителей Министра Юстиции Украины от 8 февраля 2010 года № 32869.26X2 и 9 августа 2010 года № 26-3090X2, заместителя директора Департамента международного права и сотрудничества Министерства Юстиции Российской Федерации Лысак В .И. от 10 сентября 2010 года за № 066080М0.
Заявление о передаче для дальнейшего отбывания наказания в Украину также направил осужденный Пушкарев А.С.
Постановлением судьи Ставропольского краевого суда от 23 ноября 2010 года отказано в удовлетворении представления Заместителя директора Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН России) Цатуровак В.В. о передаче осужденного Пушкарева ВВ. для дальнейшего отбывания наказания в Украину.
В кассационной жалобе адвокат Богданова Н.А. в интересах Пушкарева А.С, оспаривает обоснованность вынесенного судом решения в отношении Пушкарева А.С. при этом указывает, что оснований, препятствующих передаче Пушкарева для отбывания наказания в Украину, не имеется. Наличие неисполненного приговора в части гражданского иска, само по себе, не может являться таким основанием, поскольку исполнение приговора в этой части лежит на администрации ФБУ ИК-11. Содержание Пушкарева А.С. в Российской Федерации в тысячи раз превышает сумму причиненного ущерба потерпевшему Лаптеву Е.Н.
С учетом доводов своей жалобы, адвокат просит отменить постановление судьи и удовлетворить представление Заместителя директора ФСИН России.
В возражениях на кассационную жалобу адвоката, прокурор Акимов Г.Ю. не согласен с изложенными в жалобе доводами, просит оставить жалобу без удовлетворения, а постановление без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на нее,, судебная коллегия не находит оснований для отмены или изменения постановления суда.
В соответствии со ст. 469 УПК РФ лицо, осужденное судом Российской Федерации к лишению свободы, может быть передано для отбывания наказания в государстве, гражданином которого оно является, на основании решения суда, принятого по результатам рассмотрения представления федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области исполнения наказаний, либо обращения осужденного или его представителя, а равно компетентных органов иностранного государства в соответствии с международным договором Российской Федерации либо письменным соглашением компетентных органов Российской Федерации с компетентными органами иностранного государства на основе принципа взаимности.
Это правило корреспондирует положениям Конвенции о передаче осужденных лиц от 21 марта 1983 года и Конвенции о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 6 марта 1998 года, закрепляющими возможность передачи иностранных граждан или лиц без 3 гражданства для отбывания наказания в виде лишения свободы на территорию другого государства, гражданами которого они являются или на территории которого постоянно проживают.
При этом как в Уголовно-процессуальном Кодексе Российской Федерации, так и в названных международных договорах Российской Федерации предусматриваются условия, при которых в передаче осужденного для отбывания наказания может быть отказано. К их числу относятся, в частности, не возмещение ущерба, причиненного преступлением (ст. 6 Конвенции о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 6 марта 1998 года), и непредставление осужденным или иностранным государством гарантий исполнения приговора в части гражданского иска (п. 3 ст. 471 УПК РФ).
Согласно сведений, поступивших в суд из ФБУ ИК № 11 г. Ставрополя, осужденный Пушкарев А.С. отбывает наказание в виде лишения свободы в указанном исправительном учреждении, имеет гражданский иск на сумму 30000 рублей, мер для погашения иска не предпринимал, в период с 26 декабря 2004 года по 3 ноября 2010 года на лицевой счет осужденного Пушкарева А.С.
поступали денежные средства на сумму 17102, 22 рубля, которые им израсходованы, при этом с заявлением о погашении иска в добровольном порядке со своего лицевого счета в бухгалтерию учреждения он не обращался.
При таких обстоятельствах, суд обоснованно пришел к выводу о том, что осужденный Пушкарев А.С. уклоняется от исполнения приговора в части возмещения причиненного преступлением ущерба потерпевшему Лаптеву Е.П.
Доводы адвоката в жалобе о том, что перечисление денежных средств с лицевого счета осужденного в пользу потерпевшего по исполнительному листу лежит на администрации ФБУ ИК, являются несостоятельными. Согласно приказу Минюста РФ от 08.12.2006 г. N 356 «Об утверждении инструкции по учету личных денег и других ценностей, принадлежащих осужденным, подозреваемым и обвиняемым, находящимся в исправительных учреждениях и следственных изоляторах Федеральной службы исполнения наказаний», администрация ФБУ ИК не вправе удерживать денежные средства с лицевого счета осужденного без его письменного заявления. С заявлением о перечислении денежных средств с лицевого счета в пользу потерпевшего Лаптева Е.П. осужденный Пушкарев А.С. в бухгалтерию ФБУ ИК-11 не обращался.
С учетом изложенного, судебная коллегия считает, что суд обоснованно отказал в удовлетворении представления Заместителя директора Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН России) Цатуровак В.В. о передаче осужденного Пушкарева В В . для дальнейшего отбывания наказания в Украину.
Оснований для удовлетворения кассационной жалобы адвоката Богдановой Н.А. не имеется.
Исходя из изложенного и руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия 4 ОПРЕДЕЛИЛА:
постановление судьи Ставропольского краевого суда от 23 ноября 2010 года в отношении Пушкарева АлУксея Сергеевича оставить без изменения, а кассационную жалобу адвоката Ботфдновой Д., - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
С&&г^<^