ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Материал № 5-О10-140 КАССАЦИОННОЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 16 июня 2010 г.
Судебная коллегия по уголовным Российской Федерации в составе делам Верховного Суда председательствующего Шурыгина А. П.
судей Микрюкова В.В., Яковлева В.К.
рассмотрела в судебном заседании от 16 июня 2010 года материал по кассационной жалобе Курашвили Кахабера Гурамовича, 30 января 1970 года рождения, уроженца г.Поти Грузинской ССР, со средним образованием, не женатого, до ареста не работающего, зарегистрированного по адресу:
Республика Грузия, г. Поти, ул. Горького, д. 12, на территории РФ не судимого на определение Московского городского суда от 26 апреля 2010 года, которым его жалоба на решение заместителя Генерального Прокурора Российской Федерации от 3 ноября 2009 года о выдаче Курашвили К.Г.
правоохранительным органам Грузии оставлена без удовлетворения.
Заслушав доклад судьи Микрюкова ВВ., изложившего содержание определения, мотивы кассационной жалобы, объяснения Курашвили К.Г., адвоката Степанцовой Е.М., поддержавших доводы жалобы, мнение прокурора Башмакова А.М., полагавшего необходимым определение суда оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Главная прокуратура Грузии Министерства юстиции Грузии обратилась с запросом о выдаче Курашвили К.Г. для исполнения приговора 2 Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Грузии от 22.03.2005 года, измененного определением Палаты по уголовным делам Верховного суда Грузии от 26.07.2005 года, и приговора Потийского городского суда от 22 апреля 2009 года.
Заместителем Генерального прокурора Российской Федерации принято решение о выдаче Курашвили К.Г. правоохранительным органам Грузии для исполнения приговора Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Грузии от 22.03.2005 года, измененного определением Палаты по уголовным делам Верховного суда Грузии от 26.07.2005 года, и приговора Потийского городского суда от 22 апреля 2009 года.
Московский городской суд жалобу Курашвили К.Г. на указанное решение Генеральной прокуратуры Российской Федерации оставил без удовлетворения.
В кассационной жалобе Курашвили К.Г.
просит отменить определение, считая его незаконным и не соответствующим фактическим обстоятельства дела, принятым с нарушением уголовно-процессуального закона и норм международного права. В судебном заседании было установлено, что он в 1996 году на территории РФ, был документирован паспортом СССР, где на обложке было указано, что обладатель данного паспорта является гражданином РФ. Суд не вправе был выносить обжалуемое решение, пока не был разрешен вопрос о предоставлении ему статуса беженца. В случае его выдачи существует угроза быть подвергнутым пыткам, бесчеловечному и унижающему достоинство обращению и наказанию, вплоть до лишения жизни со стороны как сотрудников государственных органов так и членов негосударственных организаций или частных лиц. Также на территории Грузии он может быть подвергнут кровной мести.
В возражениях прокурор Розанова Е.Д. просит кассационную жалобу Курашвили К.Г.
оставить без удовлетворения, а определение - без изменения.
Проверив материал и обсудив доводы кассационной жалобы и возражения на неё, судебная коллегия считает, что оснований для отмены определения не имеется.
Согласно ст. 462 УПК РФ Российская Федерация в соответствии с международным договором Российской Федерации или на основании принципа взаимности может выдать иностранному государству иностранного гражданина или лицо без гражданства, находящихся на территории Российской Федерации, для уголовного преследования или исполнения приговора за деяния, которые являются уголовно наказуемыми по уголовному закону Российской Федерации и законам иностранного государства, направившего запрос о выдаче лица.
Приговором Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Грузии от 22.03.2005 года, измененного определением Палаты по уголовным 3 делам Верховного суда Грузии от 26.07.2005 года, Курашвили К.Г. осужден по ст. 19, п.п. 1,7 ст. 104 УК Грузии (в редакции 1960 года) к 16 годам лишения свободы, по совокупности приговоров назначено окончательное наказание в виде 17 лет лишения свободы.
Согласно приговору Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Грузии от 22.03.2005 года, измененного определением Палаты по уголовным делам Верховного суда Грузии от 26.07.2005 гола, Курашвили К.Г. 22 марта 2000 года в г. Поти Республики Грузии совершил пособничество в захвате Сигуа Михаила в качестве заложника, повлекшее тяжкие последствия, совершенном группой лиц по предварительному сговору, соединенном с угрозой убийства, телесными повреждениями и с требованиями от его матери Сигуа Мзевинар выплатить за освобождение сына выкуп в размере 20 000 долларов США.
Действия Курашвили К.Г.
по российскому уголовному законодательству являются наказуемыми и соответствуют ч.5 ст.ЗЗ, п.п. «а, в, 3» ч.2 ст. 126 УК РФ (пособничество в похищении человека, совершенном группой лиц по предварительному сговору, с применением насилия опасного для жизни и здоровья, из корыстных побуждений), ч.5 ст.ЗЗ, п.п. «а, в, г» ч.2 ст. 163 УК РФ (пособничество в вымогательстве, совершенном группой лиц по предварительному сговору, с применением насилия, в крупном размере) УК РФ, санкции которых предусматривают наказание в виде лишения свободы на срок свыше одного года.
Согласно приговору Потийского городского суда от 22 апреля 2009 года Курашвили К.Г. 27 марта 2000 года в г. Поти Республики Грузии совершил подстрекательство к умышленному убийству Сигуа Мзевинар, совершенному группой лиц по предварительному сговору, из корысти, с целью скрыть другое преступление и облегчить его совершение.
Действия Курашвили К.Г.
по российскому уголовному законодательству являются наказуемыми и соответствуют ч.4 ст.ЗЗ, п.п. «ж, к» ч.2 ст. 105 УК РФ (подстрекательство к убийству, совершенному группой лиц по предварительному сговору, с целью скрыть другое преступление), санкция которой предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше одного года.
Сроки давности исполнения обвинительных приговоров по законодательству Российской Федерации и Грузии не истекли.
На территории Российской Федерации за то же деяние он не преследуется.
В судебном заседании проверялся вопрос о гражданстве Курашвили К.Г.
Доводы Курашвили К.Г. о том, что он является гражданином Российской Федерации, объективно не подтверждаются материалами экстрадиционной проверки.
4 По имеющимся учётным документам Федеральной миграционной службы России и базе данных КД МИД России Курашвили К.Г. как лицо, приобретшее гражданство Российской Федерации, не значится.
Что касается довода жалобы относительно документирования Курашвили К.Г. паспортом гражданина СССР в 1996 году, то как следует из сообщения УФМС по Саратовской области в паспорте не заполнялся форзац о принадлежности к гражданству Российской Федерации, поскольку по месту выдачи паспорта Курашвили по вопросу приобретения гражданства Российской Федерации не обращался.
Не может служить основанием для отмены определения суда и ссылка Курашвили К.Г. на то, что он обратился в Управление ФМС России с заявлением о предоставлении ему статуса беженца и убежища на территории России.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 464 УПК РФ, основанием для отказа в экстрадиции является не подача такого заявления, а предоставление лицу, в отношении которого поступил запрос иностранного государства о выдаче, убежища в Российской Федерации в связи с возможностью преследований его в данном государстве по признаку расы, вероисповедания, гражданства, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или по политическим убеждениям.
Такого решения компетентных органов в отношении Курашвили К.Г.
не имеется.
К тому же, как усматривается из протокола судебного заседания, Курашвили К.Г. в своих объяснениях не ссылался на то, что правоохранительные органы Грузии преследуют или могут преследовать его по вышеуказанным мотивам.
Не могут служить основанием для отмены определения суда и другие обстоятельства, на которые Курашвили К.Г. ссылается в своей кассационной жалобе.
Ссылки в жалобе на то, что в случае его выдачи он может быть подвергнут пыткам, бесчеловечному и унижающему достоинство обращению и наказанию, вплоть до лишения жизни со стороны как сотрудников государственных органов так и членов негосударственных организаций или частных лиц, а также на территории Грузии он может быть подвергнут кровной мести, являются не состоятельными и основаны на предположениях.
Запрашивающей стороной даны гарантии, что в отношении Курашвили К.Г.
будут полностью соблюдены законодательство Грузии и предусмотренные международными договорами права и свободы человека.
Никаких предусмотренных ст. 464 УПК РФ оснований для отказа в выдаче правоохранительным органам Грузии, не имеется.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену определения суда, вопреки доводам жалобы, судом не допущено.
С учетом изложенного кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА:
Определение Московского городского суда от 26 апреля 2010 года в отношении Курашвили Кахабера Гурамовича оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий СУДЬИ: З & ^ - ^ У ' 1 Справка; Дело по 1-ой инстанции рассмотрено под председательством Короткова Л.Г.
Курашвили К.Г. содержится под стражей в ИЗ 77/4 г. Москвы